TRUYỆN THÁI | LOGISTICS DISMAY - Hậu Cần Hoảng Hốt
49 lượt thích / 1978 lượt đọc
Khi P'Waugh của Khoa Hậu cần đọc bảng tên của tôi
Đôi mắt dữ tợn của anh ấy trừng trừng nhìn tôi cho đến khi tôi giật mình. Vì vậy, tôi đã nở một nụ cười khô khốc với anh ta.
Anh ấy mỉm cười trước khi nói tên tôi.
"Meer"
Meer gì chứ, em là Meerkat
::
::
::
bởi vì tên không bình thường nên đã dẫn tôi vào một bi kịch đáng sợ .Bỗng dưng tôi trở thành vợ của cả trường đại học, sao mọi người chỉ gọi tôi là Meer thế! Có thể gọi tôi là Kat không hả? đồ khốn
::
::
::
"Meer"
"Kat"
"Meer"
"Kat"
"Meer"
"Anh có thể gọi em là Kat không hả anh?!"
"Không, anh gọi Meer có nghĩ là gọi vợ mình. Có nghĩa là vợ thực sự của anh , không phải tên Meerkat của cậu "
######################
Note : เมีย : /Meer/ có nghĩa là vợ , nhưng nếu เมีย thêm từ (ร์) thì sẽ thành เมียร์ : cũng đọc giống Meer , Meer là tên của Meerkats . Nên khi đọc tên sẽ giống như đang gọi Vợ
Phiên âm ra tiếng Việt đều đọc là : Mia
Tác giả : Dongkiewriter
Edit : BLMOEPA ( FB : Boy Love Thái Lan - Bán Moe lề đường )