Câu chuyện giữa vị thám tử vĩ đại và anh chàng siêu đạo chích. Từ đối thủ họ chuyển dần sang mối quan hệ khác. Liệu giữa họ có điều gì cản trở họ không?