"Chén thứ nhất, mong người công danh sự nghiệp rực rỡ, phồn hoa vô hạn, chẳng sợ ngày sau thanh danh mai một mà sử xanh không ghi nhớ." "Chén thứ hai, mong người có tri kỉ bầu bạn sớm hôm, xuân hạ thu đông bốn mùa đi qua hay tháng ngày dài rộng chẳng sợ lạnh lùng." "Chén thứ ba, mong người mãi mãi bình an, có quý nhân phía sau phù hộ chẳng sợ mệnh trời run rủi." "Chén thứ bốn, mong người có thể....quên ta đi. Cứ coi như những ngày đó, là một phù vân thoáng chốc, là mộng đẹp sớm tàn. Đừng nên nuối tiếc làm chi cho đau lòng." Kim Trân Ni uống một hơi hết bốn chén rượu. Nàng nhìn Trí Tú mà thở dài. Đời người, ắt sẽ có biệt ly, chỉ không ngờ nàng và Trí Tú lại nhanh như vậy. Kim Trí Tú thất thần, bàn tay siết chặt lấy trâm ngọc. Cô cất giọng run run. "Ngươi, nếu người đã muốn đi thì sao ta còn cản được. Chỉ là ngươi kêu ta quên....ta thật sự không quên được. Ta, Kim Trí Tú, cả đời không quên Kim Trân Ni." Phía sau dường như có cả tiếng nghiến răng nghiến lợi.