Có một con Hải Ly chăm chỉ ngày đêm xây đập làm nhà. Nó chăm chỉ tới mức bỏ lỡ những con cá ngon lành đang bơi qua bơi lại. Một ngày nọ nó vô tình giúp một con thỏ qua sông, ai mà ngờ được sau này, con thỏ một lòng bắt cá nuôi hải ly xây đập.