author: chang cấm mang đi nơi khác khi chưa có sự cho phép của tác giả !