Màu nền Màu tối Mặc định Xám nhạt Xanh nhạt Xanh đậm Vàng nhạt Màu sepia Vàng đậm Vàng ố

Font chữ: Palatino Linotype Bookerly Segoe UI Patrick Hand Times New Roman Verdana Tahoma Arial

Chiều cao dòng: 100 120 140 160 180 200

Kích cỡ chữ:

Đáng ngạc nhiên, thay đổi lớn nhất sau Interhigh không phải là cuộc chiến của cặp song sinh.

Đó là Suna.

Điều này thật đáng ngạc nhiên bởi vì, trong kế hoạch lớn của mọi thứ, Suna luôn là một trong những thành viên ẩn dật hơn hẳn của Câu lạc bộ bóng chuyền Inarizaki.

"Một, anh ấy không đến từ quanh đây nên tất nhiên anh ấy sẽ không mời chúng ta đi chơi" Osamu đã từng cáu kỉnh, phòng thủ trước sự độc đoán của Suna."Và anh ấy cũng không quen với phương ngữ Kansai của chúng ta. Vì vậy, thay vì thận trọng, có lẽ mày nên giúp anh ấy cảm thấy mình được chào đón nhiều hơn, 'Tsumu."

"Tên khốn thậm chí còn không nói với mày rằng hắn ta sẽ chuyển đến đây" Atsumu cãi lại, hoàn toàn tin rằng omega kia đã gặt hái được những gì hắn ta gieo mầm."Nếu anh ấy không chuẩn bị để sống trong ký túc xá một mình, thì có lẽ anh ấy nên bớt thô lỗ hơn một chút."

Trong khi Suna cuối cùng đã tìm được vị trí của mình trong những năm nhất khác, anh ấy vẫn giữ mình ngoài những người còn lại trong nhóm. Suna có thể không đủ đối đầu để phá vỡ trật tự của đàn mà không có lý do, nhưng anh ấy luôn tuân theo Kita như thể chỉ chờ một dấu hiệu của sự yếu đuối. Nếu không, toàn bộ hình ảnh của anh ấy là một omega lãnh đạm, bất động. Anh ấy ở trên những thứ nhỏ nhặt như kịch tính và tranh luận.

Vì vậy, hoàn toàn kỳ lạ khi thấy omega thường ngày đầu lạnh lùng bắt đầu mất hút.

Sau khi họ tham gia vào một trận đấu Giải đấu Quốc gia, mức độ nổi tiếng của tất cả những năm nhất đã tăng lên đáng kể. Và cùng với sự gia tăng chóng mặt về mức độ phổ biến, những lời tỏ tình cũng tăng mạnh.

Và với lời thú nhận tình yêu đã dẫn đến cơn thịnh nộ sôi sục của Suna Rintarou.

Bởi vì Suna và Osamu không tán tỉnh trên thực tế nên trên thực tế, Suna không có quyền nói về việc Osamu nhận thư từ ai. Atsumu thành thật không nghĩ đó là một vấn đề. Bất chấp xu hướng nóng và lạnh của Suna, anh ấy đã đánh dấu từng mảnh quần áo của Osamu mà anh ấy có thể mặc vào và không có omega nào đủ ngu ngốc để làm điều đó.

Atsumu đã không nhận ra rằng những người không phải omegas không thể ghi nhận nó, cho đến khi một cô gái beta cố gắng yêu cầu Osamu hẹn hò và Suna đã khủng bố cô ấy đến mức cô ta chạy trốn.

"Tôi không 'khủng bố' cô ấy" Suna nói, như thể anh ấy đã không đứng ở độ cao tối đa sau Osamu với cô gái beta đã lắp bắp. Betas có thể có chiếc mũi kém phát triển nhất, nhưng chúng sẽ phải mù mùi mới có thể bỏ qua điều đó. "Osamu đang bận. Anh ấy không có thời gian để trả lời thư của mọi người, đặc biệt là với số lượng anh ấy nhận được".

"Đúng vậy, chắc chắn rồi" Atsumu đảo mắt, bởi vì Suna thậm chí không bận tâm đến việc xua đuổi những người mang thư của chính mình. Chỉ của Osamu.

Và Osamu bằng cách nào đó vẫn không nhận ra.

Nhìn từ bên ngoài, Atsumu có thể hiểu tại sao các cô gái beta lại nghĩ rằng họ có cơ hội. Suna dường như không đặc biệt gắn bó với Osamu ở trường. Cả bốn năm nhất thường đi chơi cùng nhau, hoặc Suna với cả hai anh em sinh đôi, hoặc thậm chí chỉ Suna với Gin. Anh ấy đã nói chuyện nhiều hơn một chút với Osamu trong câu lạc bộ bóng chuyền và thậm chí nhiều hơn trong phòng ký túc xá của Suna, nhưng có vẻ như những cô gái beta không được phép vào một trong hai nơi đó.

(Ngay cả khi Suna công khai hơn với những lời trêu chọc của mình, anh ấy và Osamu đều thể hiện tình cảm thông qua hành động chứ không phải lời nói. Suna thậm chí còn lén lút hơn về điều đó, tất cả chỉ là cho phép thay vì làm.

Anh cho phép Osamu nhìn thấy anh Skyping bố mẹ và em gái của anh. Anh ấy cho phép Osamu lên giường của mình để họ có thể xem video trên máy tính xách tay của anh ấy cùng nhau. Anh cho phép Osamu gọi anh là 'Rin', và thậm chí miễn cưỡng chấp nhận tính chất bắc cầu của cặp song sinh, kết quả là Atsumu cũng gọi anh là 'Rin'.

Suna sẽ theo đuổi Osamu một cách quyết liệt cho đến khi anh ta bị chú ý, và sau đó lùi lại trước khi Osamu có thể tập trung tinh thần của mình để làm bất cứ điều gì về nó. Thật nực cười, nhưng Atsumu đã xem những con cá bơn ngu ngốc đó kể từ đầu năm học.)

Và sau đó giải đấu Interhigh đã xảy ra.

Nếu Atsumu biết rằng việc lôi kéo một loạt các cô gái beta đi theo em trai của mình là tất cả những gì anh ta cần để đẩy Suna lên tường, anh ta đã trả tiền cho họ để làm điều đó vài tháng trước. Gạt Osamu vì sự ngu ngốc của anh ta sẽ hoàn toàn là một kẻ cuồng loạn.

Hoặc nó sẽ là, nếu Osamu đang nói chuyện với anh ta.

"Hai người vẫn chưa nói chuyện à?" Ginjima đã phàn nàn trong trại huấn luyện ba ngày của Inarizaki ở địa ngục mùa hè. Beta dùng khăn lau mặt và nhăn mũi vì mùi mốc của nó."Ý tôi là, cậu chiến đấu mọi lúc, có gì khác nhau bây giờ?"

Nó khác vì mọi lập luận khác đều cho rằng Atsumu là một thằng nhóc và Osamu đã đưa anh ta trở lại hàng ngũ. Hoặc, cách khác, Atsumu than vãn về việc mọi thứ bất công như thế nào và Osamu bảo anh ta hãy cố gắng giải quyết.

Nhưng lần này Atsumu đã đi ngay sau Osamu.

Osamu, mặc dù luôn hành động như thể sự tranh cãi của họ nằm dưới sự chú ý của anh ta, có thể giữ mối hận thù sâu sắc như Atsumu khi bị dồn vào chân tường. Suna quá bận rộn với việc làm người đưa tin giữa hai anh em sinh đôi - dù sao thì cậu cũng không muốn làm điều đó, vì biết rõ con người trái ngược của mình - nên Gin đã phải nhận công việc một cách đáng tiếc.

Gin đáng thương, héo hon dưới cái nóng gay gắt của mặt trời mùa hè, cơn thịnh nộ kinh hoàng của cặp song sinh, và tâm trạng ngày càng khó hiểu của Suna.

Tại một số thời điểm, một cái gì đó phải cho đi.

Nó bắt đầu với một chiếc áo khoác.

-

Một tuần trước Vòng sơ loại Quốc gia mùa xuân, Atsumu ở nhà theo dõi trận đấu cuối cùng của đối thủ tiếp theo của họ.

Anh ấy ở nhà thường xuyên hơn vì hai lý do: một, Osamu vẫn còn bực mình và không còn nấu ăn cho hai người họ nữa, nghĩa là Atsumu phải bắt đầu tự nấu bữa tối hoặc lãng phí tiền tiêu vặt để mua đồ mang đi; và hai, việc uống rượu và ngủ lang không còn thú vị nữa.

Đặc biệt là sau số báo Tháng trước về Bóng chuyền hàng tháng.

Atsumu đã mở nó ra và tìm thấy cả một trang dành riêng cho người thừa kế Tập đoàn Sakusa, Sakusa Kiyoomi, đang được phỏng vấn trong bữa trưa với một omega của gia đình Kirishima. Cuộc phỏng vấn tập trung vào việc nghiên cứu y tế do Bệnh viện tư nhân Sakusa tài trợ đã đóng góp rất nhiều vào công nghệ nẹp đầu gối mới nhất của Kirishima, blah, blah, blah, nhưng điều đó không thay đổi sự thật rằng Sakusa đã từng hẹn hò. Và không chỉ với bất kỳ omega nào; đó là với một cô gái omega ưa thích từ một gia đình thiết bị thể thao, ưa thích nào đó.

Atsumu thậm chí còn không chắc cơn giận chiếm hữu đột ngột bùng lên đến từ đâu.

Vậy nếu Sakusa không nhắn tin cho anh thì sao? Atsumu đã vứt bỏ rất nhiều khán đài tình một đêm suốt thời gian qua. Vậy điều gì sẽ xảy ra nếu anh ta không có hẹn hò ăn trưa với các omegas khác? Atsumu đã dành hàng tháng trời để ngủ như thể nó không còn phong cách. Nhưng không điều gì trong số đó làm giảm bớt cảm giác phản bội mãnh liệt mà anh cảm thấy khi nhìn chằm chằm vào biểu cảm buồn bã của Sakusa trong một bức ảnh mà người quay phim chụp được.

Chắc chắn, Atsumu có thể thử và tiếp tục một cuộc say mê tình dục khác trong một nỗ lực sai lầm nào đó để trừng phạt Sakusa vì tội không thèm nhắn tin - không phải Sakusa nợ anh ta một tin nhắn hay Atsumu đang đợi một tin nhắn, bởi vì anh ta không và Atsumu cũng không - mà là nếu quan hệ tình dục thậm chí không cảm thấy tốt, thì ích gì? Anh đã chán.

Họ thật nhàm chán.

Vì vậy, Atsumu cắt bỏ khuôn mặt của Sakusa và đặt nó vào trong cặp tài liệu bỏ túi mà anh ấy giữ bên gối cùng với phần còn lại.

Mẹ kiếp Sakusa. Osamu chết tiệt. Rin khốn nạn và những cách chiếm hữu ngu ngốc của Rin.

Atsumu sẽ ở nhà và xem các trận đấu và giả vờ rằng anh ấy không ở chung phòng ngủ với một cặp song sinh đang bực mình với anh ấy, bởi vì đó là việc hiệu quả phải làm.

Vì vậy, Osamu xông vào phòng của họ khiến Atsumu hoàn toàn mất cảnh giác.

"'Chậc chậc, chết tiệt!" beta hét lên, thậm chí không đợi Atsumu tháo tai nghe ra trước khi túm lấy áo sơ mi của anh ta. Atsumu gần như không thể đá chiếc máy tính xách tay của mình ra khỏi sự nguy hiểm trước khi Osamu đẩy anh ta vào tường. "Đừng ăn cắp đồ của tao nữa!"

"Mày đang nói về cái quái gì vậy? Tao chưa ăn trộm gì cả!" Atsumu nói, sự bối rối nhanh chóng nhường chỗ cho sự tức giận. Anh nắm lấy tay Osamu và vặn vẹo cho đến khi người em song sinh của anh buông ra. "Mày nghĩ rằng tao có muốn chạm vào bất kỳ thứ bẩn thỉu nào của mày khi Rin đánh dấu mùi hương của tất cả chúng không?"

"Tao sẽ không bỏ qua chuyện đó để làm điều đó chỉ để chọc tức tao-"

"Mày đã bực mình sẵn rồi! Mày đã bực mình-"

"-Và đây là người duy nhất tao biết rõ để lấy trộm một chiếc áo khoác khác của tao!" Osamu nắm lấy tay áo khoác của Atsumu như thế là bằng chứng, mặc dù Atsumu đang mặc chiếc áo khoác bóng chuyền Inarizaki chắc chắn một trăm phần trăm là của anh ấy. "Vậy trả lại đi, tên trộm áo khoác!"

"Mày thực sự nghĩ rằng tao muốn một chiếc áo khoác có mùi giống Rin?"

"Tao không biết! Chỉ ..." Osamu tạo ra một tiếng động nghẹt thở từ phía sau cổ họng. "Tao chán ngấy việc mày nói dối vớ vẩn, 'Tsumu! Trả lại áo khoác cho tao, ngoài trời lạnh quá!"

"Tao không có áo khoác của mày" Atsumu lặp lại, đẩy anh ra. Osamu rõ ràng không tin anh ta, mắt nheo lại thành khe. Atsumu nhấn mạnh "Tao thề rằng tao sẽ không có sức khỏe tốt của Ma và Pa nữa! Không có nói dối', không có trận đấu, tao thậm chí sẽ làm cái quái gì với chiếc áo khoác có mùi Rin của mày khi tao vẫn còn có của Omi-"

Atsumu dừng lại giữa chừng.

Osamu đứng dậy. "Nếu mày không trả lại nó, tao sẽ phải lấy nó từ mày."

"Mẹ kiếp - này, đó là tủ của tao!"

Osamu phớt lờ tiếng kêu la của Atsumu và bắt đầu có hệ thống, xé nát mọi thứ của Atsumu một cách tàn nhẫn. Anh gần như không liếc nhìn chai dầu bôi trơn đã sử dụng một nửa của Atsumu- "Chúa ơi, 'Samu, tao sẽ không giấu áo khoác ở đó, có chuyện gì với mày vậy?" -và bắn cho người em sinh đôi của mình một cái nhìn bẩn thỉu về hàng tá đôi tất mà Atsumu có, trên thực tế, đã bị đánh cắp khỏi Osamu vào một thời điểm nào đó trong vài năm qua.

Vào thời điểm Atsumu từ bỏ phản kháng và rút về giường tầng trên cùng của mình, Osamu đã tìm cách đổ hết tài sản trên đất của Atsumu xuống sàn phòng ngủ của họ.

Áo khoác của Osamu vẫn chưa được tìm thấy.

"Được rồi" Osamu nói một cách bình tĩnh, như thể anh ta không đứng quá đầu gối trong đống và đống áo hoodie ngu ngốc, theo chủ đề meme. "Tao sẽ đi kiểm tra tầng hầm ngay bây giờ."

"Tao không có áo khoác, đúng là đồ điên!" Atsumu hét lên khỏi giường của mình, bởi vì nếu Osamu xé nát tầng hầm giống như cách anh ta làm với phòng của họ, họ sẽ dọn dẹp mọi thứ vào cuối tuần. "Rin phải có nó! Đi làm phiền anh ấy và để yên những thứ còn lại của tao!"

Osamu cau mày nhìn anh như thể anh là kẻ điên. "Tại sao Rin lại có áo khoác của tao?"

"Tại sao lại nghĩ vậy, đồ ngu ngốc!"

"Rin có hàng tá chiếc áo khoác của riêng mình" Osamu nhấn mạnh như vậy là có vấn đề. Đây là những gì đã xảy ra khi đối mặt với một omega xoắn xuýt như Suna Rintarou - Atsumu đã có thể nghe thấy Osamu nói "Chà Rin có những hành động như thể anh ấy thích tao, nhưng thật xấu hổ cho tao nếu tao đọc nhầm anh ấy". bức tường từ chối. Giống như Suna đã không chuyển đến tỉnh của họ với mục đích duy nhất là săn lùng Osamu. "Anh ta không cần phải ăn cắp của tao."

"Chỉ có hai người đủ ngu ngốc để ăn trộm đồ khốn kiếp của anh, Samu" Atsumu thông báo cho anh ta. "Người đầu tiên là tao - và tao không ăn trộm áo khoác của mày, mày nghĩ tao sẽ để mày xé nát căn phòng vì một áo khoác ngu ngốc? -và người thứ hai là Rin. Vì Rin thích mày."

Miệng Osamu mở ra và đóng lại một cách vô nghĩa. Anh nhìn chằm chằm xuống chiếc áo hoodie của Atsumu trên mặt đất. Anh nhìn chằm chằm vào Atsumu đang trừng mắt từ giường tầng trên cùng, và Chúa ơi, chuyện này tệ hơn anh nghĩ. Chàng trai beta tỏ ra mâu thuẫn, giống như anh ấy muốn bắt đầu hét lên hơn năm trăm thứ khác nhau cùng một lúc, trước khi anh ấy giải quyết: "Rin không thích tao."

"Mày có bị điên không?" Atsumu ngồi dậy nhanh đến nỗi đập đầu vào trần nhà. Anh ấy gấp đôi lại với một tiếng rít nhưng vẫn tiếp tục nói, "Suna đã quan tâm đến mày từ ngày đầu tiên! Anh ta chỉ thích nhìn thấy 'mày vặn vẹo' vì anh ta là một kẻ lập dị tàn bạo, nhưng tôi thề có chúa là anh ta sẽ bắt đầu giết các fangirl của mày nếu họ tiếp tục cố gắng gửi cho mày những bức thư tình. Anh ấy bắt đầu đánh mất tính cách đàn ông tuyệt vời của mình, đó là điều điên rồ khi anh ấy khiến mọi người tránh xa mình - cái thằng hay quên!"

Osamu cau mày sâu hơn."Tao nghĩ rằng anh ấy đã tán tỉnh tất cả mọi người."

"Mày đã bao giờ thấy anh ấy tán tỉnh Ginjima như vậy chưa?"

"Anh ấy nói chuyện với Gin nhiều hơn tao-"

"Gần tám mươi phần trăm trong số những cuộc trò chuyện đó có liên quan đến mày và làm thế nào để khiến mày có những điều tồi tệ hơn nữa-"

"-Và anh ấy đã từ chối những lời đề nghị đi chơi gần đây. Anh ấy nói rằng anh ấy cần giúp Gin một số việc nhà"

"À, một là, gần đây mày thực sự rất tồi tệ. Và hai là mùa thu" Atsumu dựa vào lan can giường tầng và chống cằm lên tay. "Suna là một người thích sưởi ấm mùa đông như tao, vì vậy anh ấy hoặc đang nghĩ đến việc sưởi ấm của mình hoặc cố gắng chuẩn bị hậu cần cho việc sưởi ấm của anh ấy trong ký túc xá. Mày biết không, anh ta không muốn người anh ta thích biết."

Má Osamu nhúm lại trước lời đề nghị Suna 'sưởi ấm'.

"Đúng vậy, có lẽ anh ta là người đã lấy trộm áo khoác của mày" Atsumu nói. "Hoặc là vì anh ấy muốn mày chú ý hoặc vì anh ấy muốn sử dụng nó như một thứ mùi hương để tỏa nhiệt. Hoặc cả hai. Hãy làm phiền anh ấy về điều đó và hãy để tao quay lại xem trận đấu của tao."

"Tao" Osamu bắt đầu, khoanh tay trước ngực "không thể tin rằng mày trong số tất cả mọi người đang nói với tao điều này."

Atsumu xuýt xoa. "Nghĩa là cái quái gì vậy?"

"Tsumu, tại sao Rin lại lấy trộm áo khoác của tao nếu cậu ấy thích tao?"

"'... vì anh ấy thích mùi hương của mày?" Atsumu trả lời chậm rãi, nghi ngờ. Osamu đã hỏi như vậy giống như đang đưa cho Atsumu một câu hỏi mẹo. "Về cơ bản, anh ấy đang thú nhận tình yêu của mình dành cho mày theo cách cơ bản nhất có thể, và mày quá ngu ngốc khi nhìn thấy điều đó."

Osamu rên rỉ "Ôi chúa ơi."

"Mày bị làm sao vậy?"

"Tao bị sao vậy ? Mày bị sao vậy!" Osamu hét lên, trông còn kích động hơn cả khi anh ấy la hét về chiếc áo khoác ngu ngốc của mình. "Tsumu, mày có biết tại sao tao lại lo lắng cho mày như vậy không? Vì điều này! Đây chính là lý do khiến tao rất lo lắng!"

Atsumu sững người, không thể rời mắt khỏi Osamu đang nắm lấy mái tóc của mình trong sự thất vọng hoàn toàn. "Tại sao mày lại sợ hãi khi thừa nhận mày cũng như thế với Sakusa hôi hám? Đó có phải là nguyên nhân của cặp đôi? Sự thay đổi gen? Có phải là cả hai không?"

"Samu-"

"Dù là gì đi nữa, từ chối nó chỉ là sẽ tạo cho thằng khốn đó không gian để phá đám! Và tao không muốn nhìn thấy mày tan nát!" Osamu lúc này đang hét lên, giọng nói to và giận dữ và ướt át. "Bảo tao để mày yên một lần nữa! Hãy thử đi, xem tao sẽ đánh mày mạnh như thế nào vì đã gợi ra 'điều gì đó quá ngu ngốc'!"

Atsumu thu mình lại, một làn sóng bình tĩnh dâng lên trên cơn hoảng loạn quanh quẩn trong đầu anh trước những lời nói của Osamu. Anh không ngờ Osamu lại nói thẳng như vậy. Trước đây anh không dám. Sau buổi biểu diễn shitshow hồi cấp hai, cả hai đều không muốn khơi lại cuộc tranh cãi nhảm nhí về sự khác biệt của họ một lần nữa.

Bởi vì Osamu, Atsumu nhớ, cũng ghét những thứ khiến họ xa cách. Đã quá lâu kể từ khi nó xảy ra, anh quên mất cảm giác ở bên kia là như thế nào.

"Tôi biết, Samu" giọng Atsumu trầm lắng. Với Osamu trên bờ vực của sự cuồng loạn, không có cách nào Atsumu hoảng sợ sẽ làm cho mọi thứ tốt hơn."Tôi biết. Tôi xin lỗi."

"Mày nghĩ chỉ cần nói 'xin lỗi' sẽ có nghĩa là dở hơi -"

"Im đi và lắng nghe" Atsumu cáu kỉnh. "Osamu, tao không bảo mày ngừng quan tâm đâu. Tao nói với mày rằng điều đó không quan trọng nếu mày làm thế."

Osamu mở miệng.

"Đây không phải là trách nhiệm của mày. Nó là của tao" Atsumu vượt qua anh ta, giọng nói cao lên."Giống như tao không thể dõi theo mày khi mày phân tách dưới dạng beta, mày không thể theo tao, người là một omega."

"Điều đó không liên quan gì đến-"

"Đúng vậy" Atsumu nói. "Omi có mọi thứ liên quan đến việc tao trở thành một omega, điều đó khiến anh ấy trở thành vấn đề của tao. Không phải của mày. Từ chối hay không từ chối, bất cứ điều gì tao chọn là do tao lựa chọn. Mày không cần phải đi theo tao ở đây."

"Gì - điều đó thậm chí có nghĩa là gì, 'Tsumu?" Osamu đang nhìn anh ấy như thể anh ấy chưa từng thấy anh ấy bao giờ. "Điều này không có gì khác biệt."

Atsumu nhìn anh chằm chằm. Một cái gì đó giống như sự thương hại, sợ hãi và sự bảo vệ tràn ngập trong anh ta, cho đến khi những lời nói đó tự đẩy ra khỏi cổ họng anh ta mà không có bất kỳ sự cân nhắc thông thường nào của anh ta. Atsumu đã nghe thấy những lời anh ta nói, trái ngược với tuyên bố của Osamu.

"Không, nó khác" Atsumu nói, thành thật một cách tàn bạo. "Đó là lý do tại sao tao bảo mày hãy để nó yên. Omi là của tao, và tao sẽ không chia sẻ anh ấy với bất kỳ ai-"

Osamu trông có vẻ sợ hãi, đó là điều mới mẻ. Sợ Atsumu.

"-Thậm chí không phải mày."

-

Khi Suna mở cửa, anh trông rất khó chịu khi nhìn thấy mái đầu vàng hoe của Atsumu thay vì màu xám của Osamu.

"Đi đi" Suna nói, cố gắng đóng cửa vào mặt anh. Atsumu thò chân ra ngoài trước khi anh có thể đóng cửa và bước vào cửa phòng của Suna. "Này!"

Suna thậm chí còn không cố gắng che giấu cách ăn trộm của mình. Anh ta đang mặc chiếc áo khoác bị đánh cắp của Osamu, một chiếc quần đùi, và hoàn toàn không mặc gì khác.

"'Samu sẽ không qua" Atsumu nói, nhìn quanh phòng. Anh ta chỉ ở trong phòng ký túc xá của Suna vài lần, chủ yếu là để đón hoặc đưa Osamu. Có những tấm áp phích ban nhạc trên tường và một số hình cắt của các vận động viên bóng chuyền chuyên nghiệp ở đây và ở đó. Ngoài ra còn có cả một tấm bìa bằng các tông viết công thức nấu ăn viết tay. Atsumu không cần phải bước lại gần để nhận ra chữ viết tay của người em song sinh của mình, và anh cảm thấy nhói lòng ghen tị khi nhìn vào thứ đó.

Osamu có mọi thứ mà Atsumu từng muốn và anh ấy thậm chí còn không biết điều đó. Suna mười ba tuổi đã không còn cách nào để giữ liên lạc; anh ta đã thực hiện bước đầu tiên và chuyển đến một cách trơ trẽn cho Inarizaki; anh ta đã đánh dấu mặt sau của mỗi chiếc áo sơ mi của Osamu để xua đuổi omegas đối thủ. Anh ấy không bao giờ nói một lời, nhưng sự quan tâm của anh ấy rất rõ ràng.

Osamu là một tên ngốc.

"Tôi đến đây để lấy lại áo khoác của anh ấy" Atsumu nói, nhìn Suna với vẻ hỏi han.

Không ấn tượng, omega kia gập người lên giường khoanh tay. "Không."

"Samu lục soát toàn bộ tủ quần áo của tôi để tìm chiếc áo khoác ngu ngốc đó. Cậu biết nó khó chịu như thế nào khi treo tất cả mọi thứ trở lại? Giao nó đi, tên trộm áo khoác."

"Không" Suna nói, nheo mắt nhìn Atsumu. "Và cậu nên biết tốt hơn là hỏi tôi điều đó. Tôi không đưa chiếc áo khoác này cho bất kỳ ai ngoài Osamu, và chắc chắn không phải cho một omega khác-"

"Tôi là anh trai của Samu !"

"-Mặc dù có lẽ tôi cũng sẽ không trả lại nó cho Osamu. Bây giờ nó là của tôi. Tôi đã đòi nó rồi."

"Cậu đã đánh cắp nó!"

"Omegas ăn cắp quần áo từ những người mà họ luôn quan tâm" Suna nói thẳng."Điều mà cậu chắc chắn biết."

Khả năng tự kiểm soát cuối cùng của Atsumu bị phá vỡ.

"Vậy thì có lẽ cậu chỉ nên thú nhận với Osamu như một người bình thường thay vì đẩy anh ta vào bức tường chết tiệt!" Atsumu hét vào mặt omega kia. Thất vọng, tổn thương và tức giận bùng lên cùng nhau thành cơn thịnh nộ mà anh chưa từng cảm thấy kể từ những ngày bị kích động hồi cấp hai. "Cậu biết là anh ấy thích cậu! Có ích lợi gì khi lén lút hành động 'như một tên khốn sở hữu khi cậu chỉ có thể nói với anh ta và được tán tỉnh với nó!"

Anh đạp chiếc ghế của Suna lên, khiến nó trượt qua sàn gạch với một tiếng rít lớn. "Samu sẽ không thực hiện hành động đầu tiên bởi vì anh ta là một kẻ ngu ngốc không biết gì! Anh ấy chưa bao giờ phải chiến đấu vì bất cứ điều gì, không giống như chúng ta! Vì vậy, nếu cậu từ bỏ để anh ta thực hiện bước đầu tiên, cậu sẽ chờ đợi trên mông của mình mãi mãi!"

Suna nhìn vào chiếc ghế bị lật ngược, bánh xe của nó vẫn quay theo lực đá của Atsumu. Atsumu đang thở rất nặng nhọc, anh ấy đang run rẩy. Anh ta chộp lấy thứ gần nhất thứ hai - một chiếc đồng hồ báo thức kỹ thuật số trên bàn - và ném nó vào tường với một tiếng kêu.

"Tại sao?" Atsumu rít lên "Cậu có chọn một chiếc áo khoác mà tôi ăn trộm không? Cậu làm điều đó với mục đích chết tiệt gì hả?"

Suna không trả lời ngay. Thay vào đó, anh ta coi Atsumu bằng đôi mắt xanh lá cây sắc sảo, khó hiểu. Osamu thích dừng lại giữa chừng vì anh ấy đang nghĩ xem nên nói gì. Suna dừng lại vì anh ấy đang đọc những gì anh ấy đang nói chuyện: đánh giá điểm yếu, lập kế hoạch tấn công, di chuyển quân cờ trên bàn cờ. Suy nghĩ bên trong so với suy nghĩ bên ngoài.

"Tôi đã làm" Suna cuối cùng cũng thừa nhận, khi nhìn vai Atsumu đang cuộn lại với sự kích động ngày càng tăng. "Nhưng không phải vì lý do cậu đang nghĩ. Osamu dành nhiều thời gian để lo lắng cho cậu, cậu biết đấy. Anh ta gọi cậu là kẻ trộm áo khoác. Tôi ghen tuông nên đã lấy trộm áo khoác của anh ấy. Vì vậy, bây giờ tôi là kẻ trộm áo khoác thay thế".

Atsumu nhìn chằm chằm vào anh với vẻ không tin tưởng.

"Nếu cậu đang trốn ở đây, Osamu sẽ tìm thấy cậu. Ngay cả khi anh ấy đoán không đúng, anh ấy sẽ đến đây ngay khi anh ấy bắt đầu thực sự hoảng sợ" Suna, tên khốn, thò tay vào túi áo khoác của Osamu lấy điện thoại di động và bắt đầu lướt nó. Không cần nhìn lên, anh ấy nói thêm "Hoặc, cậu có thể ở lại đây và trải nghiệm cơ hội một lần trong đời được ngồi trên giường của tôi."

Atsumu không thể không cười. Và một khi anh ấy bắt đầu cười, anh ấy không thể dừng lại.

Anh ta gập người lại cho đến khi trán đặt trên giường, và có vẻ tự nhiên khi bò hết đoạn đường còn lại trên đó. Lần đầu tiên mùi hương của Suna nhẹ nhàng hơn là khó chịu. Thế giới của anh đã thực sự đảo lộn nếu Suna sử dụng mùi hương omega của anh để xoa dịu thay vì làm phiền; thậm chí còn lộn ngược hơn Osamu nhìn anh như thể anh không biết người lạ mang khuôn mặt của anh trai mình là ai.

Người lạ mang khuôn mặt của họ.

"'Samu nói đúng. Tôi để cho Omi đẩy tôi đến điểm phá vỡ" Atsumu cười đã tan thành tiếng nức nở sau một thời gian trở lại. Nó đang hành hạ. Trong tất cả các omegas trong đội của họ, Suna là người mà Atsumu không thể lơ là với xung quanh. Và anh ấy đây, bị bảo vệ cọ xát thô bạo đến nỗi anh ấy hầu như không thể giữ cho suy nghĩ của mình tràn ra sàn nhà."Chúng tôi - chúng tôi hầu như không nói chuyện vài lần, vì vậy không hiểu sao tôi lại muốn anh ấy muốn tôi đến vậy. Anh ấy thậm chí không thèm nhắn tin, anh ấy gặp con chó cái chết tiệt đó trên tờ báo, anh ấy có thể không quan tâm đến tôi một chút nào - nhưng chuyện nhảm nhí về nội tiết tố vẫn khiến tôi 'thích' anh ta. Đó là một trò đùa chết tiệt."

Lúc đầu Suna không nói gì. Sau đó:"Tại sao nội tiết tố làm cho nó ít thực hơn?"

Atsumu không ngẩng đầu lên khỏi chăn."Bởi vì anh ta là một người tồi tệ và tôi ghét anh ta. Cơ thể tôi không quan tâm đến điều đó, nhưng tôi thì có".

Anh không mong đợi sự an ủi nào từ omega kia. Suna không an ủi như cách người bình thường làm. Vì vậy, Atsumu hoàn toàn ngạc nhiên khi Suna mở miệng và nói điều gì đó mà anh ấy chưa bao giờ nghĩ đến.

"Cậu không thể tiếp tục suy nghĩ như một beta, Atsumu" Suna nói, như thể anh ấy đang nói ra sự thật hiển nhiên."Cậu không phải là beta. Cơ thể và tâm trí của cậu không phải là hai thứ riêng biệt".

Atsumu đóng băng.

Suna không bao giờ quan tâm nhiều đến việc làm điều lịch sự và phớt lờ những năm tháng không giới tính phụ của Atsumu như những người khác. Nhưng những năm đó đã tồn tại. Atsumu đã dành hai năm để mong đợi được phân tách dưới dạng beta, đã tạo ra tính cách và khuôn mẫu suy nghĩ của mình xung quanh ý tưởng đó. Thay vào đó, việc thể hiện như một omega không chỉ xóa bỏ một cách kỳ diệu tất cả sự phát triển nhân cách đó.

Không ngạc nhiên khi Atsumu là một thảm họa.

"Rất nhiều omegas học ở trường trung học rằng bản năng luôn phản ánh sự thật. Cậu chỉ đang học nó bây giờ. Nếu bản năng của cậu nói rằng cậu thích anh ấy, thì cậu thích anh ấy" Suna nói. "Cố gắng phủ nhận những gì cơ thể cậu biết là một động thái rất beta. Nó là vô nghĩa."

Giống như nó chỉ đơn giản vậy thôi. Atsumu muốn cười một lần nữa, nhưng anh ấy đã quá mệt để có thể cười khúc khích một tiếng.

Tất nhiên Suna nghĩ nó đơn giản. Anh ấy đã theo đuổi Osamu trong nhiều năm, tất cả chỉ vì họ chơi bóng chuyền trong một tuần ở trại huấn luyện và Suna đã quyết định vì một số lý do không thể giải thích được rằng anh ấy thích Osamu. Các omega khác đã thực sự vất vả để đạt được điểm này.

Và nếu Suna lười biếng, không có động lực, người thậm chí không thể tin tưởng Kita để tâm đến lợi ích tốt nhất của mình có thể di chuyển mông của mình và đặt niềm tin vào điều chưa biết - thì tại sao Atsumu lại không thể làm như vậy?

Bởi vì chấp nhận bản năng của mình từ chối để Sakusa rời đi có nghĩa là chấp nhận quyền lực mà alpha nắm giữ trên anh ta. Nó có nghĩa là phải chấp nhận một sự thật vĩ đại, đáng sợ mà Atsumu không chắc mình đã sẵn sàng, mặc dù đã chấp nhận với động lực omega của mình. Lý do và cách thức của sự khác biệt của cặp song sinh không bao giờ là điều mà cả hai không bao giờ được thảo luận rộng rãi. Thậm chí không phải bây giờ, ít nhất là không quá chi tiết.

Trái ngược với những gì Osamu nghĩ, sự từ chối của Atsumu chính xác là để ngăn Sakusa phá vỡ anh ta. Bởi vì nếu tất cả là lỗi của Sakusa, thì Atsumu thực sự sẽ phụ lòng của cậu bé kia. Về mặt tình cảm, thể xác, địa ngục, thậm chí có thể là tinh thần. Và điều đó thật đáng sợ. Sự từ chối là cứu cánh cuối cùng giúp anh không bị lún sâu vào móng vuốt nguy hiểm của một Sakusa Kiyoomi một cách bất khả kháng.

Mọi bản năng tự bảo vệ đều cảnh cáo anh ta đi xa, nhưng một bản năng omega và bản năng nguyên thủy khác lại từ chối để anh ta xé xác mình ra khỏi cậu bé kia.

Bởi vì đó là ý nghĩa của từ 'cặp' .

-

("Cậu không nghĩ Aran là cặp của anh ấy, phải không?"

"Đồ ngu ngốc, anh ta và Atsumu đã biết nhau trước khi phân tách! Nếu khả năng tương thích của họ cao đến mức đó, họ sẽ là một cặp ăn ý."

"Miyas không thân với bất kỳ alpha nào khác... có lẽ cặp của anh ấy không ở Yako?"

"Điều gì sẽ xảy ra nếu alpha của anh ấy thực sự già, giống như ở trường đại học?"

"Ew, im lặng, thậm chí không đề nghị điều đó!"

Atsumu, học sinh trung học cơ sở năm thứ ba, bận bịu chở rác ra ngoài, buộc mình phải đi ngang qua cửa sổ lớp học đang mở. Anh ta từ chối thừa nhận những câu chuyện phiếm mới nhất đang được xì xào khắp hành lang. Anh từ chối để bản thân nghĩ về điều đó.

Với cách phân tách bắt buộc khỏi bàn, chỉ còn lại vài thứ có thể làm thay đổi một gen đáng kể như vậy. Lý thuyết được chấp nhận nhiều nhất bây giờ là Atsumu là một nửa của một cặp.

Có thể là một cặp in chìm hoặc một cặp phản động, một cặp là một cặp.

Và một cặp có nghĩa là phải có người khác.)

-

Tất cả là lỗi của Sakusa Kiyoomi.

-

"Cậu không đọc Bóng chuyền hàng tháng của tháng trước à?" Atsumu lờ mờ nghe thấy Suna nói với Osamu một cách lặng lẽ khi beta xông vào phòng ký túc xá của Suna trong cơn hoảng loạn điên cuồng. Mọi câu hỏi dự định đều dừng lại đột ngột khi thấy Atsumu cuộn mình trên giường Suna. "Nếu cậu đẩy Atsumu quá mạnh để cậu ấy nổ súng, việc giành vé vào giải Mùa xuân Quốc gia sẽ khiến cậu ấy đau đớn."

"Tôi đã đọc nó, đó là lý do tại sao tôi rất lo lắng" Osamu đáp trả, có vẻ rất mệt mỏi với mọi thứ. "Anh ấy thậm chí sẽ không để tôi nói với anh ấy về điều đó."

"Đó là lựa chọn không của anh ấy, Osamu."

Im lặng.

Sau đó "Cậu không gặp anh ấy sớm hơn - nó giống như đang tranh cãi' với một người khác."

"Tại sao, bởi vì anh ấy là một omega?"

"Không! Đúng! Tôi không biết" giọng Osamu vỡ ra."Tôi không biết, cậu có nghe tôi nói không? Chết tiệt, Rin, anh ấy là anh trai của tôi. Chúng tôi là anh em sinh đôi."

"Vậy...?"

"Chúng tôi luôn làm mọi thứ cùng nhau, nhưng sau khi anh ấy phân tách, nó giống như ... tôi không biết điều gì đang xảy ra trong đầu anh ấy nữa. Tôi luôn có thể đọc anh ấy, Rin, anh ấy thực sự phân tách như một omega bởi vì cái tên khốn đó thay đổi anh ta nhiều như vậy-"

"Khi nói đến điều này, vâng" Suna nói.

"Nhưng tôi không muốn" giọng Osamu có vẻ bực bội và thô thiển. Giọng điệu của nó hơi ẩm ướt làm rõ ràng Osamu đang khóc một lần nữa. Atsumu đã nhìn thấy những giọt nước mắt lăn dài trên má Osamu nhiều hơn những lần anh thấy trong cả năm, và đó hoàn toàn là lỗi của Atsumu. "Tôi biết đó là sự thật, tôi hiểu điều đó, nhưng tôi ghét phải đối mặt với nó. Tôi ghét tất cả mọi thứ về nó. Tôi luôn ghét nó-"

"Tôi biết."

"-Nhưng tôi không thể cho thấy điều đó khiến tôi bận tâm đến mức nào vì Tsumu đã quá đau khổ khi nghĩ đến việc trở nên khác biệt. Atsumu có quyền nổi giận nhất, vì vậy tôi phải là người không được như vậy."

"Nếu anh ấy gặp khó khăn, thì sẽ không có ai cứu giúp cậu khi cậu gặp khó khăn", Suna đã từng nói với Atsumu .

Osamu có thể là người luôn thực hiện bước đầu tiên để thay đổi, nhưng anh cũng mong Atsumu đi theo bên cạnh mình. Họ là anh em sinh đôi. Tất nhiên, chính sự thay đổi xé toạc Atsumu khi học cấp hai đã khiến Osamu đau đớn không kém. Osamu, cho dù anh ta có thể hành động không bị ảnh hưởng như thế nào thì anh cũng ghét xa Atsumu cũng như Atsumu ghét xa Osamu.

Theo nhiều cách, họ vẫn rất giống nhau.

"Cả hai người đều ngốc" Suna nói, lặp lại suy nghĩ của Atsumu. Osamu sụt sịt. Sau đó, bằng một giọng trò chuyện, Suna tiếp tục:"Tôi đã cố gắng để khiến cậu phải tán tỉnh tôi, cậu biết đấy."

Osamu nói "Tôi... tôi biết. Tsumu thực tế đã xé nó cho tôi, hãy nói cho tôi biết."

"Hừm."

"Ý tôi là - chết tiệt, Rin, tôi thậm chí còn không có sẵn một món quà để tán tỉnh. Tôi quá bận để tìm Tsumu sau khi anh ấy bỏ trốn-"

"Đây là cái gì, thời kỳ Edo? Tôi không cần một món quà tán tỉnh".

"Không, không, tôi làm đúng" giọng Osamu có vẻ bướng bỉnh. "Kita đã nói với tôi cách tán tỉnh thích hợp trông như thế nào nên tôi không thể hỏi cậu cho đến khi tôi tặng được quà cho cậu-"

"Sau đó tôi sẽ giữ chiếc áo khoác này như một món quà tán tỉnh của mình."

"Đó không phải là cách nó hoạt động, Rin!"

"Chà, tôi sẽ không trả lại nó đâu."

"Tôi không muốn nó trở lại!"

"Tốt, vì tôi đang giữ nó." Một chuyển động nhẹ trên giường, và đột nhiên giọng nói của Suna gần hơn rất nhiều so với trước đây. "Tuy nhiên, cái này, cậu có thể mang về nhà. Cậu có thể khác nhau, nhưng cậu vẫn là sinh đôi, phải không? Hãy là một chàng trai tử tế và hãy cõng anh ấy trở lại một lần".

Sau đó, khi Osamu cõng Atsumu về nhà của họ, Atsumu mở mắt và nói: "Tao đã làm vỡ đồng hồ của Rin."

Osamu càu nhàu."Vâng, tao đã thấy."

"Có thể anh ấy cũng bị gãy ghế."

"Bây giờ một người sẽ khó trả hơn."

"Osamu" Atsumu thì thầm "Tao là một omega khốn nạn."

"Ừ" Osamu nói, giọng nghiêm nghị. "Nhưng anh là một Miya Atsumu ổn. Anh có nghĩ vậy không?"

-

Trong một hành động nhân từ mà Atsumu thành thật chưa bao giờ nhìn thấy omega ban tặng cho mình trước đây, Suna đã không nhắc đến sự cố của Atsumu vào ngày hôm sau. Anh ta chỉ đơn giản yêu cầu Atsumu trả lại tiền cho anh ta bằng cách mua cho anh ta bữa trưa cho những ngày còn lại của tháng.

"Cái gì, anh ta đã làm vỡ cái gì đó?" Ginjima, rất vui vì cặp song sinh lại nói chuyện với nhau, thúc giục Suna khi cậu thấy omegas đổi hàng.

"Đồng hồ của tôi và chiếc ghế của tôi" Suna nói.

Gin nhìn Atsumu.

"Tôi đã rất tức giận" là lời giải thích duy nhất của Atsumu.

"Đừng hỏi, tất cả đều rất ngu ngốc" Osamu nói với anh ta, giống như bản thân anh ta đã không đóng một vai ngu ngốc như nhau trong toàn bộ thất bại.

Anh ta tiếp tục trở nên ngu ngốc khi vụng về tiếp cận Kita sau buổi tập một ngày, lẩm bẩm điều gì đó về bước tiếp theo để tán tỉnh một omega đúng cách. Kita thông báo với anh rằng anh dự định dọn dẹp phòng thay đồ của cậu bé hôm nay, và nếu Osamu ở lại và giúp đỡ, sẽ giúp Kita có thêm thời gian trong lịch trình của mình để giải thích mọi thứ chi tiết cần thiết.

Atsumu sẽ cảm thấy tồi tệ cho anh trai mình, ngoại trừ Osamu hoàn toàn xứng đáng phải chịu cảnh sạch sẽ toàn phòng với Kita vì là một tên ngốc không biết gì.

"Đừng để nó ảnh hưởng đến màn trình diễn của cậu" Kita cũng nói chuyện với Suna, giọng anh ấy nhạt nhẽo và thực tế như thường lệ. "Nếu không, xin chúc mừng mối quan hệ mới."

"Uh... cảm ơn" Suna cựa mình, có vẻ hơi khó chịu.

Kita mỉm cười và vỗ vai anh. "Đây là một phần quan trọng của đội chúng tôi, Suna. Đừng đánh giá sai những điều tốt mà cậu đã làm cho cặp song sinh cho đến nay".

"Làm sao Kita biết mọi thứ " Atsumu rít lên với Ginjima, người chỉ đơn giản là trông rất hoang mang. Cách Kita liếc qua Atsumu đã nói cho Atsumu mọi điều anh cần biết về sự toàn năng của Kita. Tên khốn có lẽ có thể ngửi thấy mùi của Rin trên người anh ta hay gì đó. Chỉ nhớ cách Suna đã giúp anh ổn định - giống như họ là những người cậu cùng nhóm omega thực sự - khiến anh nội tâm quằn quại vì xấu hổ.

Ít ra thì Suna trông cũng kinh hoàng như vậy.

"Ba người không nói với tôi bất cứ điều gì" Ginjima hờn dỗi.

"Hãy biết ơn ngài vì "mười năm căng thẳng không gặp khó khăn", chúng ta sẽ giải quyết những chuyện nhảm nhí của họ" Aran, bậc thầy tránh những trò nhảm nhí của cặp song sinh, vỗ tay vào vai Ginjima. "Hãy tiết kiệm tất cả năng lượng đó cho giải đấu sắp tới của chúng ta. Hãy giành lấy tấm vé đến với Nationals và trả thù Fukurodani."

Aran nhìn chằm chằm vào Atsumu một cách khó chịu giống như Kita. Những năm thứ hai rõ ràng đã dành quá nhiều thời gian cho nhau.

Người alpha tiếp tục "Vậy hãy quay trở lại Tokyo."

Một số trận đấu sơ bộ đầu tiên của họ trôi qua trong nháy mắt. Trong khi nhiều năm thứ ba của họ vẫn còn trong danh sách, Đội trưởng Yamato cuối cùng đã chấp nhận sự thật và để Atsumu bắt đầu với tư cách là chuyền hai chính thức của họ.

Có được sức mạnh của Miyas ngay từ đầu gậy đã đẩy tỷ lệ chiến thắng của họ lên đáng kể. Nó đã rất phấn khởi. Vì vậy, bóng chuyền rất tốt và cặp song sinh cũng tốt - như thường lệ, cả hai đều không gây gổ hay xin lỗi, nhưng cả hai đều hiểu mọi thứ đã thay đổi - và ngay cả Suna và Osamu cũng bớt khó chịu hơn bình thường một chút.

Họ bắt đầu ngồi gần nhau hơn một chút trong bữa ăn trưa của nhóm năm nhất. Thật là một tuyên ngôn tuyệt vời của tình yêu.

Các cô gái Beta tiếp tục cố gắng và tỏ tình trong vài tuần đầu tiên, cho đến khi Ginjima phá vỡ bảng xếp hạng vào một ngày nọ khi bối rối nói "Nhưng Osamu đang tán tỉnh Suna ngay bây giờ? Vì vậy, tôi không nghĩ anh ấy sẽ nhận thêm bất kỳ bức thư tình nào nữa."

"Cậu đã phá hỏng cuộc vui" Suna thông báo về bản beta."Tôi muốn nhìn thấy họ vặn vẹo."

"Cậu đã định giết tất cả chúng chỉ vài tuần trước" Gin lập luận.

"Đó là trước khi chúng tôi bắt đầu tán tỉnh. Đây là sau."

"Đừng cố gắng và suy luận với tên tàn bạo ma quái này" Atsumu đã cứu Gin khỏi đi sâu hơn vào tâm trí xoắn của Suna Rintarou. Ginjima thực sự quá lành mạnh đối với nhóm cáo tàn bạo, con đĩ vô liêm sỉ và kẻ ăn bám không ngoan của họ. "Anh ấy chỉ đang hờn dỗi vì" Samu sẽ không chịu chơi đâu."

"Ít nhất thì 'Samu cũng trả lời tin nhắn của tôi" Suna nói, hoàn toàn tàn bạo.

Atsumu không cảm thấy tội lỗi gì khi đập hộp bento của mình ra ngoài cửa sổ để đáp lại.

-

Khi ngày của Quốc gia mùa xuân đến mà không có một từ nào từ một alpha hôi hám, Atsumu quyết định rằng mình đã có đủ. Bất kể tâm trí lớn hơn của anh ấy nghĩ gì hoặc bị phủ nhận hoặc lo lắng về điều gì, bản năng của anh ấy muốn cái thằng khốn ngu ngốc đó. Và nếu anh ấy muốn Sakusa, thì Atsumu cũng có thể đi và kiếm cho mình một Sakusa.

Sakusa có một điều khác sắp xảy ra nếu anh ấy nghĩ Atsumu từ bỏ chỉ vì một chút bóng ma.

"Mọi người sẽ không chỉ làm những gì chị muốn nếu chị chỉ ngồi đó" Atsumu mười ba tuổi đã từng nói. "Chị phải tự mình đi lấy. Nếu chị không nỗ lực, thì có lẽ nó không quan trọng lắm với chị."

Hai anh em sinh đôi đều đã sớm học cách tranh giành thời gian, tài sản và sự chú ý. Nếu anh ta không nỗ lực để chiếm đoạt những gì là của mình, thì đó là lỗi của chính anh ta nếu người khác đến và chiếm đoạt nó thay thế.

Ngay khi xe buýt của Inarizaki dừng ở bãi đậu xe khách sạn của họ, Atsumu bước ra vỉa hè và đi ra sảnh. Đội trưởng Yamato và Kita có lẽ sẽ mắng anh ta vì đã không giúp dỡ hàng lên xe buýt, nhưng đó là việc để sau này- khi Atsumu giải quyết.

Hàng chục đội tuyển Quốc gia đang ở cùng một khách sạn, mặc dù nhìn thoáng qua không tiết lộ bất kỳ chiếc áo đấu Itachiyama-neon nào. Suna và Osamu đuổi kịp anh khi Atsumu nhìn thấy một cái tên quen thuộc được in trên biển áo thi đấu màu tím.

Shiratorizawa, đại diện tỉnh Miyagi và là căn cứ địa của Ushijima và hàm răng tuyệt vời của anh ấy.

"Yo, cuộc đoàn tụ của Trại thanh niên lâm thời" Suna gọi bằng một giọng cụt ngủn trước khi Atsumu có thể đưa ra một kế hoạch. Trước sự ngạc nhiên của anh ấy, một trong những người chơi của Shiratorizawa đã bắt gặp Suna và giơ tay xác nhận."Cậu đang như thế nào, Semi?"

"Suna" cậu bé alpha nói, ngạc nhiên. Anh ấy nói điều gì đó với đồng đội của mình trước khi chạy tới. Chỉ khi Atsumu nhìn thấy những ngọn tóc sẫm màu của mình, anh ấy mới nhớ đến thành viên thứ tư yêu âm nhạc trong phòng ký túc xá của họ, Semi Eita, người đã ngủ ở giường tầng trên cùng phía trên Suna. Đúng vậy, anh ấy cũng đến từ Shiratorizawa."Tôi nghe tin đồn rằng cậu đã lẻn theo đường đến Hyougo - bây giờ cậu thực sự đang chơi cho Inarizaki?"

Suna chỉ một ngón tay cái vào chiếc áo khoác Inarizaki của mình. "Đúng vậy, mặc dù đón Kansai-ben là một cơn đau ở mông."

"Chà, ít nhất thì cậu cũng biết về cặp song sinh" Semi liếc qua Atsumu và Osamu đang đứng cạnh nhau sau Suna. "Đó là một phút nóng bỏng, Miyas. Rất vui được gặp cậu. Nhưng đội thực sự sẽ sớm đi ăn tối tập thể, vì vậy tôi phải để đồ đạc tại phòng khách sạn của mình."

"Tôi có thể giúp việc đó" Atsumu thốt lên, bước tới và lấy một trong những túi hành lý của Semi. Năm thứ hai bắn cho anh một cái nhìn ngạc nhiên nhưng di chuyển quá chậm để ngăn Atsumu bước vào thang máy gần nhất. Suna thở dài và nắm lấy túi hành lý khác của Semi.

"Anh ta bắt những thứ của cậu làm con tin, cậu cũng có thể đi với nó" anh ta nói với Semi, may mắn là người tỏ ra ít tức giận và bối rối hơn. Osamu lẻn vào thang máy sau lưng anh ta."Anh ấy có lẽ sẽ đến gặp Ushijima."

"Ushijima?" Semi lặp lại, thậm chí còn hoang mang hơn."Miya muốn cái quái gì với Ushijima?"

Shiratorizawa có hàng tá người chơi, dự phòng người chơi, hoạt náo viên, các tác phẩm. Đó là một đại dịch trong hội trường, trong khi tốt để ở dưới radar thì lại không tốt cho việc tìm ra Ushijima. Nó vẫn có nghĩa là không ai đặt câu hỏi về sự hiện diện của ba thành viên Inarizaki cho đến khi họ đến phòng khách sạn của Semi.

"Semi-Semi, cậu đang bắt cóc những năm nhất bây giờ?" Một cơn lốc xoáy đầu đỏ ngay lập tức bùng phát vào phút Semi đá mở cửa phòng khách sạn của anh ta. "Đây thậm chí không phải là những năm nhất của Shiratorizawa! Họ đang..." Anh lượn một vòng quanh ba chiếc tagalong bất ngờ của Semi."... Cáo năm nhất! Ah! Inarizaki! Tôi thích giọng và takoyaki của cậu!"

"Tendou, cậu có thể vui lòng cử động mông của mình để tôi có thể đặt đồ của mình xuống không" Semi nói, rõ ràng đã quen với việc cậu bé to tiếng và dễ bị kích động nhắm mắt vào các cầu thủ Inarizaki. "Đây là Miyas và Suna. Thực ra tất cả chúng tôi đều ở chung phòng với nhau tại trại huấn luyện Thanh niên lâm thời JVA vài năm trước - mọi người, đây là Tendou Satori. cậu chỉ có thể bỏ qua anh ta".

"Semi, tôi bị thương! Bị thương! Bắn xuyên tim!" Tendou hét toáng lên, kiễng chân lên và đáp xuống một cái chết giả trên một trong những chiếc giường. "Đây có phải là cách cậu đối xử với cậu bé thần kỳ tuyệt vời Satori? Xấu hổ cho cậu! Chỉ vì tôi không tham gia trại huấn luyện thú vị này không có nghĩa là cậu và Wakatoshi có thể giữ bí mật với tôi!" Anh ta dừng lại. Sau đó, anh ta đứng dậy với một nụ cười toe toét kỳ lạ. "Không phải dù sao hai người cũng có thể làm được như vậy. Miracle Boy Satori biết tất cả bí mật của cậu. Cậu bé Phép màu Satori biết tất cả".

"Miracle Boy Satori nên bắt đầu mở gói đồ đạc của mình trước khi Huấn luyện viên khen cậu vì đã giữ chúng tôi lại" Semi nói, mở hành lý mà Atsumu đã giúp mang lên lầu. Không phải là những chiếc gối hay dụng cụ thể thao, nó chứa đầy ... mỹ phẩm và các sản phẩm chăm sóc tóc? "Ông ta sẽ bắt chúng ta chạy về Miyagi nếu chúng ta chọc giận anh ta một lần nữa."

"Im đi, chúng ta sẽ không nói về những ngày đen tối đó!" Tendou cáu kỉnh. Cuối cùng anh cũng dừng lại và nhìn kỹ, khó chịu nhìn cặp song sinh và Suna.

Atsumu đã gặp và tiếp xúc với đủ loại cầu thủ kỳ quặc trong suốt sự nghiệp bóng chuyền của mình. Địa ngục, bản thân cả Sakusa và Ushijima đều là những kẻ lập dị đặc biệt. Nhưng anh chàng này - hào quang của anh chàng này-

"À" Atsumu nói, khiến cả Tendou và các thành viên Inarizaki khác của cậu ấy giật mình. "Anh ấy giống như cậu, Sunarin!"

"Cái gì" Suna nói, nhìn Atsumu một cái nhìn đặc biệt khó chịu.

"Chà, chúng ta có rất nhiều điểm chung!" Tendou ngắt lời, vẻ mặt trở nên tính toán hơn rất nhiều. Anh ấy nhìn Atsumu với sự tôn trọng hơn một chút so với chỉ vài giây trước và sau đó quay lại với Suna. "Cậu là Suna Rintarou, học sinh năm nhất của đội trường trung học Inarizaki đến từ tỉnh Hyougo! Điểm đặc biệt của cậu là bán kính tấn công rộng và khả năng bẩm sinh của cậu trong việc điều khiển các chốt chặn ở giữa của đội đối phương. cậu không có trọng âm, vì vậy cậu có thể không phải là người gốc Hyougo... oh!" Tendou ấn một tay vào ngực mình."Và cậu là một omega, giống như tôi!"

"... Tôi vẫn không thấy nó" Suna nói với Atsumu.

"Thực ra, tôi đồng ý" Osamu cuối cùng nói. Kết quả của sự phản bội cuối cùng của Suna buộc Osamu phải nhanh chóng giải thích "Anh ta là một người chặn đường giữa với bản năng nhạy bén và kỹ năng quan sát. Nếu hai đội của chúng ta chơi với nhau, cuộc đụng độ giữa hai người sẽ tạo nên âm hưởng cho trận đấu."

"Bingo, Beta Miya!" Tendou nói, vẫy ngón tay về phía anh."Tôi muốn khen ngợi cậu vì đã lẻn đến đây để thu thập thông tin về đối thủ của cậu trước trận đấu - rất lén lút! rất tuyệt! -nhưng tôi không nghĩ đó là những gì cậu thực sự ở đây để làm gì. Không, Omega Miya là người đã kéo cậu đến đây. Tất cả chỉ vì..."

Anh nhắm mắt và ậm ừ. Tiếng gõ cửa khiến Atsumu giật mình vì bị gọi là 'Omega Miya' khó chịu đến mức nào. Đôi mắt của Tendou mở to.

Anh hớn hở tiến về phía cửa và tung nó ra thật rộng."... Thời điểm hoàn hảo, Wakatoshi! Mấy con cáo nhỏ đến đây gặp anh!"

"Không được phép mang động vật vào phòng khách sạn, Satori" Ushijima nói, mặt vô cảm nhưng cau mày rõ ràng trong giọng điệu. Anh bước vào trong phòng và Atsumu buộc mình không được căng thẳng.

Alpha chỉ phát triển lớn hơn, rộng hơn và thậm chí hoành tráng hơn trong ba năm kể từ trại huấn luyện. Anh ta có khí chất của một con thú đang ngủ, một con có sức mạnh to lớn đến mức nó không có lý do gì để ném trọng lượng của nó ra xung quanh. Anh ta cũng có một sự khó tính nghiêm khắc đối với anh ta khiến Atsumu nhớ đến Kita - theo kiểu 'mọi thứ phải tuân theo một trật tự nhất định' - và Sakusa - theo kiểu 'sạch sẽ là chìa khóa'.

Vẫn là một khối nâu nhàm chán.

Cậu bé lớn hơn liếc qua ba đứa trẻ năm nhất và nét mặt thoáng rõ."À, tôi thấy cậu đang đề cập đến biệt danh được đặt cho Câu lạc bộ bóng chuyền Inarizaki của Hyougo. Giống như cách chúng tôi đôi khi được gọi là đại bàng trắng, linh vật của đội chúng tôi."

"Đúng vậy, Wakatoshi" Tendou nói, vỗ nhẹ vào lưng cầu thủ của mình."Bây giờ là cái này" anh nắm lấy cánh tay của Atsumu và kéo anh lại gần hơn "có một câu hỏi muốn hỏi cậu!"

Lông mày của Ushijima nhíu lại vì kinh ngạc. Atsumu từ chối để bản thân bị đe dọa bởi con người tương đương với một khúc gỗ bất động. Đặc biệt là khi anh ấy đã kéo Osamu và Suna vào mớ hỗn độn này, cả hai người giờ trông hơi khó xử vì lý do cho sự hiện diện của họ đã được công khai.

"Tôi là Miya Atsumu, chuyền hai cho câu lạc bộ bóng chuyền của Inarizaki" Atsumu nói, bởi vì với những kiểu này, lịch sự là điều tối quan trọng. Anh nở một nụ cười nam tính, quyến rũ nhất của mình."Và tôi đang tự hỏi liệu cậu có thể cho tôi số điện thoại của Sakusa Kiyoomi không."

Một nhịp trôi qua.

Tendou bật ra tiếng líu ríu the thé. Semi, người đã sắp xếp xong tất cả các sản phẩm chăm sóc tóc của mình trên bàn cuối cạnh giường của mình, suýt vấp phải thùng hành lý trống rỗng của mình. Khuôn mặt của Suna vẫn phẳng lặng một cách đáng kinh ngạc.

"Mày đã kéo chúng ta đến đây chỉ để lấy số của alpha hôi thối đó?" Osamu ít im lặng hơn về sự ngờ vực của mình. Anh túm lại áo khoác của Atsumu và cố kéo anh trai mình ra khỏi phạm vi ảnh hưởng của Ushijima. "Tại sao cậu lại hỏi Ushijima về điều đó, cậu thậm chí có biết anh ấy là ai không- "

"Tất nhiên là tao biết!" Atsumu hét lại, cố gắng rũ bỏ anh ta. "Nhưng Itachiyama không ở khách sạn của chúng ta trong năm nay, và nếu mày nghĩ rằng tao sẽ đợi sáu tháng nữa để truy tìm Omi, thì mày sẽ không phiền đấy!"

"Mày vẫn không thể hỏi một người lạ lấy số của anh ta, đồ tồi tệ!"

"Im đi, tao chỉ hỏi thôi ..."

"Tốt lắm" Ushijima cắt ngang cuộc cãi vã của họ. Cặp song sinh đóng băng. Alpha lấy một chiếc điện thoại nắp gập ra khỏi túi và bắt đầu nhấn các nút trên bàn phím của nó. "Tôi sẽ cho cậu số điện thoại của Kiyoomi."

"Ushijima, cậu không thể chỉ cung cấp số điện thoại của người khác!" Semi phản đối, đứng lên khỏi chiếc máy gần mặt của mình. "Hơn nữa, không phải Sakusa là loại..." anh ta dừng lại, rõ ràng đang cố gắng tìm một từ lịch sự cho 'tên quái đản sạch sẽ điên cuồng, kẻ sẽ mất mạng nếu cậu tiết lộ thông tin cá nhân của anh ta. "...cụ thể? cậu không thể chỉ đưa số của anh ấy cho một người lạ!"

"Miya Atsumu không phải là một người xa lạ" Ushijima nói, có vẻ không lo lắng trước sự bộc phát của Semi. Anh quay màn hình điện thoại của mình sang Atsumu, cho anh ta thấy thông tin liên lạc của Sakusa. Atsumu không ngần ngại tranh giành chiếc điện thoại của chính mình. "Kiyoomi đã nói về anh ấy vài lần. Tôi tin rằng họ đã gặp nhau ở cùng một trại huấn luyện mà chúng tôi đã tham dự, Semi. Mặc dù tôi tò mò tại sao cậu chưa có số của anh ấy."

Osamu thốt lên 'đã nói về anh ta vài lần' với sự hoài nghi. Trước khi mọi người có thể bình luận, Atsumu đã lưu liên lạc của Sakusa bằng một cú nhấp chuột đắc thắng và rạng rỡ trước một Ushijima kinh ngạc.

"Omi đang chơi khó để có được, vì vậy tôi phải là người liên hệ trước" anh vui vẻ nói."Omi thích anh, vì vậy tôi nghĩ rằng cậu đã có số của anh ấy! Anh ấy nói rằng cậu có hàm răng đẹp."

Tendou rơi vào một tràng cười khác. Semi bị sặc nước bọt.

"Kiyoomi tự hào về việc giữ gìn vệ sinh răng miệng, vì vậy anh ấy nói như vậy về răng của tôi là rất tâng bốc" Ushijima trả lời. Sau đó, anh quay sang Tendou vẫn đang thở khò khè."Satori, Semi, tôi ghé qua để nói với các cậu rằng Huấn luyện viên đã quyết định chọn nhà hàng đó trong khoảng cách đi bộ. Nếu không muốn đến muộn, chúng ta nên rời đi ngay lập tức".

"Răng đẹp" Tendou tiếp tục cười "Anh ấy nghĩ cậu có hàm răng đẹp!"

Ba năm nhất nhanh chóng thực hiện cuộc trốn chạy tuyệt vời của họ trong khi các cầu thủ Shiratorizawa năm thứ hai bị phân tâm, với Osamu suốt thời gian đó.

"Tsumu, tao sẽ giết mày vì bắt tao phải ngồi đó" Osamu rít lên."Tao không thể tin được là mày đã đến ngay với Ushijima Wakatoshi chỉ vì số của Sakusa, có chuyện gì với mày-"

"Phải đưa cho anh ấy đạo cụ để có bóng" Suna nhận xét, cuối cùng dường như anh ấy đã cảm thấy "thích thú một chút" khi phản ứng của anh ấy trước toàn bộ thất bại."Anh ấy đang thừa nhận tình hình của Sakusa. Đó không phải là những gì cậu muốn à?"

"Anh ấy sẽ tự đánh mình trước khi tình huống được giải quyết! Cái quái gì sẽ xảy ra nếu Ushijima nói không, hả? Đánh bại câu trả lời của anh ta?"

"Mày có bị điên không" Atsumu cuối cùng cũng nhìn lên khỏi dòng chữ viết dở của mình để quay mặt về phía Osamu."Cánh tay của anh ấy lớn hơn chân của tao."

"Một cách chính xác!"

"Tuy nhiên, có lẽ tôi nên xin lỗi Semi" Suna trầm ngâm nói, như thể Suna đã từng thực sự xin lỗi. Sau đó, Suna có lẽ đã bớt thô lỗ hơn nhiều với những người có họ không phải là 'Miya.''Samu, cậu muốn giúp tôi tìm một số sushi ngon sau khi chúng tôi dỡ đồ tại phòng khách sạn của chúng tôi? Tôi không đủ hiểu biết về thực phẩm để chọn một thứ gì đó ngon."

"Huh? Các cậu đang ăn sushi? Tôi muốn sushi!" Atsumu nhấn mạnh, chỉ bị Sunarin đang nheo mắt đẩy sang một bên một cách thô lỗ."Tôi sẽ làm bóng đèn, cậu có thể chỉ cần giả vờ như tôi không có ở đó."

Osamu nói: "Cứ như thể mày để chúng tôi phớt lờ mày, mày gây chú ý." Anh ấy trông vui hơn trước viễn cảnh từ bỏ Atsumu, dành thời gian một mình với Suna và ăn Tokyo Sushi tuyệt vời.

Có lẽ Osamu sẽ không giết anh ta vì đã lén đưa họ đến tầng của Shiratorizawa.

-

Atsumu >> omi đồ khốn, tôi phải lấy số của cậu từ ushiwaka, cậu bị sao vậy

Atsumu >> omi

Atsumu >> oooomiii

Atsumu >> ôi chết tiệt cậu thậm chí còn biết tôi là ai nữa, lol

Omi << Khách sạn Nakamura Phòng 614. Đi tắm.

Atsumu >> wtf đây có phải là một cuộc gọi chiến lợi phẩm không ???

Omi << 8 giờ tối

Atsumu >> tôi không thể tắm và ăn sushi của mình trước 8 giờ

Omi <<...

Omi <<...

Atsumu >> tốt thôi, tôi đoán tôi sẽ lấy sushi của mình để đi những gì cậu muốn

Atsumu >> ...

Atsumu >> ...

Atsumu >> omi tôi sắp bỏ món sushi mà cậu muốn

Omi << Umeshiso maki

Atsumu >> ???

Atsumu >> chờ đây là kiyoomi đúng không, tôi không phải ngẫu nhiên nhắn tin cho một ông già?

Omi << Nếu cậu không muốn mua sushi cho tôi, Miya, thì đừng. Nhưng cậu nợ tôi vì đôi giày của tôi.

Atsumu >> [Hình ảnh một hộp sáu cuộn sushi umeshiso maki] ông già sushi cho ông già omi. Hẹn gặp cậu lúc 8 giờ

Ghi chú:

- một omega phải trải qua một đợt nhiệt mỗi năm để duy trì sức khỏe của chúng, thường là trong kỳ nghỉ hè hoặc nghỉ đông. đó là những gì atsumu đang đề cập đến khi anh ấy nói anh ấy và Suna là máy sưởi mùa đông.
- các cặp in chìm là một khái niệm tôi đã khám phá trong 'alligator shell', về cơ bản chúng là một cặp alpha / omega chỉ có thể giao phối với nhau. Các cặp phản động không bị buộc phải gắn bó với nhau, chúng vẫn có thể giao phối với người khác nếu muốn.