Pony Bé Nhỏ: Tình Bạn Diệu Kỳ - Nguyên Tố Thứ 7 (Mùa 3)
Tập 1 (Phần 1): Vương Quốc Pha Lê
Một khoảng thời gian sau khi đám cưới đáng nhớ của công chúa Cadence và Shining Armor, gần như không hề có bất kì sinh vật tà ác hay kẻ xấu nào xâm phạm đến Equestria. Nhưng điều đó cũng không có nghĩa là Equestria sẽ được yên bình, bởi lẽ sớm muộn gì cũng sẽ có một kẻ nào đó dám "kiếm mối" với những người ở nơi đây, quan trọng chỉ là vấn đề về thời gian thôi. Vào một ngày nắng đẹp tại cung điện hoàng gia của công chúa Celestia ở Canterlot chứ không phải ở Ponyville quen thuộc. Ở trong cung điện, ta có thể thấy công chúa Celestia đang làm công việc thường ngày trên ngai vàng của cô. Trong lúc đang làm việc, bỗng dưng một cận vệ hoàng gia vội vã mở cửa chạy đến công chúa Celestia thông báo...Cận vệ: C-Công chúa Celestia! Tôi đã nhận được một thông tin ở phía Bắc của Equestria! Có chuyện không ổn đang xảy ra ở đó!Công chúa Celestia: Chuyện gì?Cận vệ: Công chúa Celestia... Hắn ta đã quay trở lại rồi!Công chúa Celestia: S-Sao cơ!?Không hiểu "hắn ta" mà cận vệ kia nói là ai mà công chúa Celestia lại tỏ ra cực kì sốc. Công chúa liền ra lệnh cho những cận vệ còn lại của mình...Công chúa Celestia: Các cận vệ! Lập tức thông báo chuyện này cho công chúa Cadence và Shining Armor biết và kêu họ tới đây!Cận vệ: Dạ, thưa công chúa!Nhận được lệnh, các cận vệ của công chúa Celestia mau chóng rời đi ngay lập tức. Công chúa Celestia sau đó lấy ra một lá thư và viết lên đó...Công chúa Celestia: "Twilight, Varo, hai pony yêu quý của ta. Hai em phải mau chóng kêu gọi bạn bè của hai em và đi đến Canterlot ngay lập tức để thực hiện một bài kiểm tra mà ta muốn giao cho hai em. Lí do thì ta sẽ nói khi các em đến đây. Các em phải nhanh lên!".
Sau khi viết xong hai lá thư, công chúa Celestia liền gửi chúng tới Ponyville ngay lập tức để Varo và Twilight có thể đọc được chúng.Tại nhà của nhân vật chính, Varo vẫn còn đang nằm ngủ rất ngon, trong khi bên ngoài kia đã sáng từ lúc nào rồi. Nhưng sau đó đã có một thứ khiến cho Varo phải tỉnh giấc, đó là giấc mơ trong lúc cậu ấy ngủ. Bỗng dưng, sừng của Varo phát sáng và Varo lại bị đưa vào trong giấc mơ của giọng nói bí ẩn.Varo Caster: H-Huh?Varo mở mắt ra thì cậu lấy mình đang ở trong một không gian trắng toát. Nhưng có vẻ Varo cũng không bất ngờ lắm, bởi vì cậu đã vô trong không gian này hai lần trước rồi nên cậu cũng thấy bình thường.Varo Caster: *thở dài* Lại bị đưa vô đây nữa rồi.Thế nhưng điều kì lạ là Varo lại không hề nghe thấy ai nói hết. Thường thì khi Varo vào đây, giọng nói bí ẩn đó sẽ xuất hiện và thông báo thông tin cho cậu. Nhưng Varo đợi mãi mà lại không lấy cô ấy cất tiếng.Varo Caster: ... Ờm... Quý cô bí ẩn ơi? Cô có ở đây không????: Varo... Caster...Varo Caster: H-Huh!?Sau đó một giọng nói cũng vang lên, nhưng nó không phải là giọng nói bí ẩn mà Varo thường nghe. Thay vào đó, giọng nói này lại có phần ghê rợn khiến Varo gần như lạnh sống lưng.Varo Caster: A-Ai vậy????: Con trai của Rose Caster... Varo cố gắng nhìn xung quanh để tìm ra bằng được kẻ đang nói, nhưng cậu nhìn tứ phía lại chẳng thấy ai.Varo Caster: (Đ-Đó chắc chắn không phải là giọng nói mà mình thường nghe!) Oi! Ngươi là ai!? Ngươi đang trốn ở đâu vậy hả!????: Hehehe... Hahaha...! Hahaha...!Tiếng cười tự mãn nhưng đầy man rợ của hắn bắt đầu vang lên khiến Varo không khỏi rùng mình. Ngay sau đó, một làn khói toàn là màu đen u tối xuất hiện xung quanh Varo.Varo Caster: G-Gì vậy!?Và rồi từ trong làn khói đen trước mặt Varo bỗng xuất hiện một bóng dáng của một pony kì lân nào đó. Khi làn khói từ từ biến mất, bóng dáng của kì lân đó càng hiện rõ hơn và hiện nguyên hình luôn trước mặt Varo. Nhưng khi nhìn vẻ bề ngoài của kì lân đó thì Varo dễ dàng nhận ra hắn ta là kẻ xấu.
Khi luồng sáng biến mất cũng là lúc Varo tỉnh dậy và quay trở lại căn phòng ngủ của mình. Varo nhìn ra cửa sổ thì cũng thấy trời đã sáng nên cậu bước xuống giường. Khi bước xuống, Varo vẫn còn cảm thấy mơ hồ trước lời nói của người tên "Arcy" đó. Nhiệm vụ thì Varo hiểu, nhưng còn chuyện sai lầm gì đó mà mẹ cậu từng mắc phải khi cô ấy bảo vệ Vương Quốc Pha Lê thì Varo hoàn toàn không biết.Varo Caster: Rốt cuộc... mẹ mình đã gây ra sai lầm gì chứ?Nhưng khi Varo bước xuống giường thì cũng là lúc một luồng phép thuật từ bên ngoài bay vào trong cửa sổ phòng ngủ của Varo làm cậu chú ý.Varo Caster: Huh?Luồng phép thuật đó có màu rất giống với màu phép thuật của công chúa Celestia, điều đó càng rõ hơn khi nó biến thành một lá thư và lá thư đó cũng là do công chúa Celestia viết vào sáng sớm hôm nay.Varo Caster: Thư... từ công chúa sao?Varo đi đến nhặt lá thư lên, mở nó ra rồi đọc chữ trong đó...Varo Caster: "Twilight, Varo, hai pony yêu quý của ta. Hai em phải mau chóng kêu gọi bạn bè của hai em và đi đến Canterlot ngay lập tức để thực hiện một bài kiểm tra mà ta muốn giao cho hai em. Lí do thì ta sẽ nói khi các em đến đây. Các em phải nhanh lên!". "Bài kiểm tra"? M-Mà kiểm tra gì mới được chứ? Hm... Trong thư cũng có ghi tên Twilight, điều đó cũng có nghĩa là Twilight cũng nhận được bức thư này. Mình phải đi đến thư viện của cậu ấy xem sao.Dứt lời, Varo nhanh chóng chuẩn bị mọi thứ rồi đi ra khỏi nhà và chạy đến thư viện của Twilight ngay lập tức.
Trong khi đó ở Thư Viện Gỗ Sồi, đúng là Twilight đã đọc được bức thư mà công chúa Celestia gửi cho cô và Varo. Nhưng không hiểu sao ngay sau khi đọc xong bức thư, Twilight vội vã mau chóng lục soát hết thư viện của cô để chuẩn bị đi đến Canterlot nhìn chả khác gì mấy học sinh vội vã chuẩn bị đi học kẻo trễ giờ.Twilight Sparkle: Trời ơi, bút lông của mình đâu rồi!? A! Nó đây rồi!Twilight lấy hết số bút lông mà mình đang có rồi đưa chúng vào trong chiếc túi mà Spike đang cầm. Chưa dừng lại ở đó, Twilight tiếp tục đi tìm quyển sách mà cô đang cần. Twilight lục hết toàn bộ sách ở trong thư viện của mình.Twilight Sparkle: Không phải... Không phải cái này... Ugh! Cũng không phải cái này nữa! Bộ sách "Tóm Lược Phép Thuật" từ tập 1 đến tập 36 nó ở đâu rồi trời!?Mà nhìn lại ở cửa thư viện thì mới thấy các cô nàng khác trong nhóm cũng đã có mặt ở đây. Sau đó, Varo cũng đã bước vào trong thư viện của Twilight.Varo Caster: Oi! Twilight, cậu... Huh?Varo định nói tiếp nhưng cậu dừng lại và khó hiểu khi nhìn thấy Twilight chuẩn bị đồ đạc một cách vội vã như vậy.Applejack: Oh? Cậu đến òi hở, cộng sự?Rainbow Dash: Hình như cậu cũng nhận được bức thư y hệt như của Twilight có đúng hông, Varo?Varo Caster: Ờ. Ngay sau khi đọc bức thư xong thì mình đã tức tốc chạy tới đây liền luôn. Nhưng mà... Cho mình hỏi là tại sao Twilight lại vội vã như vậy vậy? Spike: *thở dài* Lúc chị Twilight đọc đến cái từ "bài kiểm tra" ở trong lá thư là chị ấy đã bắt đầu rống lên như vậy òi đó, anh Varo—Twilight Sparkle: Spike! Em đỡ dùm chị cái này đi!Spike chưa kịp nói hết thì cậu đã bị Twilight yêu cầu đỡ một cuốn sách gì đó mà nó to tổ thấy cụ nội luôn. Cái xong cuốn sách đè Spike xuống đất, nhưng may là nó không biến cậu nhóc thành bánh kếp.Twilight Sparkle: À quên! Chị phải lấy thêm vài cái thẻ nhớ nữa!Twilight mở tủ ra và lấy ra rất rất rất nhiều thẻ nhớ ở bên trong đó rồi đưa cho Spike để cậu ấy cầm.Twilight Sparkle: Được rồi, Spike. Em hãy bắt đầu hỏi chị cái gì đó đi.Spike: Ờm... Hỏi gì mới được ạ--Twilight Sparkle: Hỏi cái gì cũng được hết ớ! Miễn là nó có trong những gì mà chị đã học khi chị còn ở Canterlot là được rồi!Varo Caster: Uh... Twilight?Twilight sau đó cũng nhìn thấy sự xuất hiện của Varo.Twilight Sparkle: Varo! Cậu làm cái gì mà tới trễ dữ vậy hả!? Mình đã đợi cậu suốt từ nãy đến giờ luôn đó! Cậu biết không!?Varo Caster: O-Oi! Cậu nói cái gì kì vậy, Twi? Ngay sau khi đọc được bức thư đó xong là mình đã tốc biến chạy đến đây gặp cậu luôn ớ. Cậu cứ từ từ bình tĩnh lại đi, Twilight. Chứ nếu cậu cứ như vậy thì làm sao mà—Twilight Sparkle: Bình tĩnh cái đầu cậu ớ, Varo! Cậu nghĩ sao mà trong khi công chúa Celestia đang cần chúng ta mau chóng đi tới Canterlot thì mình lại có thể bình tĩnh được chứ!? Với lại mình còn chưa nói đến cái vụ bài kiểm tra gì đó được nhắc trong lá thư nữa kia kìa!Varo Caster: Thì mình biết chứ. Nhưng điều đó cũng không có nghĩa là cậu phải gấp gáp như vậy đâu, Twilight. Thêm nữa là tụi mình cũng chưa biết được công chúa Celestia sẽ kiểm tra cậu và mình về việc gì nữa kia kìa. Nhưng dù gì đi nữa thì nó cũng chỉ là bài kiểm tra thôi chứ có cái gì to tát đâu?Mọi thứ đều có vẻ khá là ổn... cho đến khi cái cụm từ "chỉ là bài kiểm tra" phát ra từ miệng của Varo là coi như xong, lần này Varo tới công chuyện với Twilight rồi.Twilight Sparkle: "Chỉ là bài kiểm tra"...?Spike: Uh-oh...Spike ngửi thấy mùi không ổn nên cậu chuẩn bị lấy giáp 3, mũ 3 mặc vào đề phòng trường hợp Twilight nổi điên, còn Varo thì coi như thôi, khỏi bàn.Varo Caster: Uh... Twilight—Varo chưa kịp nói thì Twilight đã ngắt lời cậu ấy và la thẳng vào mặt Varo chả khác gì mẹ mắng con...Twilight Sparkle: CHỈ LÀ BÀI KIỂM TRA THÔI SAO, VARO!? Cậu nói cái gì kì vậy hả!? Mình nói lại cho cậu biết là bài kiểm tra này là do CÔNG CHÚA CELESTIA giao cho cậu và mình để chúng ta cùng nhau thực hiện đó! Vậy mà đối với cậu, đó chỉ là một bài kiểm tra thôi sao!? Cậu kêu mình bình tĩnh lại chỉ vì nó là một bài kiểm tra thôi sao hả, Varo!?Nhìn thấy vẻ tức giận, nếu không muốn nói là cơn thịnh nộ có phần đáng sợ của Twilight, Varo không biết phải nên đáp lại sao cho hợp lí. Nhưng chắc tại từ đó giờ Varo không biết sợ là gì nên cậu lỡ đáp lại câu...Varo Caster: U-Uh... Đ-Đúng rồi ớ. Hehe...Rồi xong, chuyến này coi như Varo đi hơi xa. Twilight ngày càng căng thẳng hơn, đồng thời phép thuật của cô bỗng dưng tăng dần theo mức độ căng thẳng của cô và nó gần như đạt tới ngưỡng level max luôn rồi. Tuy Varo đã nhận ra sai lầm của mình, nhưng có vẻ đã muộn.Varo Caster: T-Twilight...?Twilight Sparkle: Varo... CASTER! URGH!Sau đó, Twilight bất ngờ BẮN một cái chíu ngay vào người Varo khiến cậu bay ra khỏi cửa sổ thư viện.Varo Caster: AAAAAAaaaaaa...!Nhưng cái lựu đạn, bằng một cái cách thần con nhà bà kì hay một cái logic ngớ ngẩn nào đó mà Varo lại có thể bay thiệt là xaaaaaa vút lên tận trời cao như một "ngôi sao sáng nhất đêm nay" ngay sau khi ăn phải cú phép thuật đi kèm với cơn thịnh nộ của Twilight. Thấy vậy, cả nhóm ai ai cũng đều rớt quai hàm xuống đất vì họ không thể nào ngờ được thế quái nào Twilight có thể khiến cho Varo bay lên trời theo mây gió như vậy. Còn Twilight, sau khi bình tĩnh thì cô cũng nhận ra việc kinh khủng mình vừa làm.Twilight Sparkle: ... O-Oops... Hehe...
Ở cung điện hoàng gia, công chúa Celestia và công chúa Luna đang nhìn vào một bức tranh vẽ hình khắc hoạ lại cảnh công chúa Cadence và Shining Armor đánh bại nữ hoàng Chrysalis trong đám cưới không lâu trước [Mùa 2, Tập Cuối (Phần 2): Đám cưới tại Canterlot]. Công chúa Luna: Chị có chắc là không cần em đi cùng chị không, Celestia?Công chúa Celestia: Em đừng lo, Luna. Công chúa Cadence và Shining Armor đã tới đó trước rồi. Một lát nữa, những người còn lại sẽ đến kịp lúc thôi.Công chúa Luna: Em chỉ hi vọng là phép thuật của Vương Quốc Pha Lê sẽ không sụp đổ và biến mất thêm một lần nữa. Công chúa Celestia: Chị cũng vậy. Nhưng chị tin là Twilight và Varo sẽ hoàn thành nhiệm vụ mà chị giao cho hai em ấy. Đến lúc đó, chúng ta sẽ biết hai em ấy đã sẵn sàng hay chưa.???: Công chúa Celestia!Bỗng dưng có ai đó kêu tên công chúa Celestia, công chúa nhìn về phía cánh cửa thì mới biết đó là Twilight, nhưng không hiểu sao trên người cô ấy lại mang theo rất chi là nhiều thứ kiểu như bút lông, giấy viết, mực, sách,... Nhưng quan trọng nhìn thấy Twilight tới là công chúa Celestia cũng thấy nhẹ nhàng hơn trong lòng.Công chúa Celestia: Twilight, học trò yêu dấu của ta. Em tới rồi. Twilight Sparkle: Dạ! Mà em có tới trễ không, công chúa? À mà em đã mang theo đầy đủ mọi thứ cần thiết để chuẩn bị cho bài kiểm tra gì đó mà Người sắp giao cho em và Varo đây!Tuy nhiên khi nhắc đến Varo, công chúa Celestia và công chúa Luna lại không thấy cậu ấy đâu.Công chúa Luna: Đáng lẽ Varo phải đi với em chứ, Twilight?Công chúa Celestia: Varo không đến được sao, Twilight?Twilight Sparkle: U-Uh... C-Cậu ấy... E-Em... cũng không biết nói sao nữa...Công chúa Luna: Ý em là sao, Twilight—???: Tôi đây, tôi đây!Nhưng cũng may sau đó, Varo cũng đã xuất hiện ở cánh cửa sau vụ việc vừa rồi. Mà không biết bằng một cách thần thánh nào đó mà Varo vẫn còn sống nhăn răng sau khi bị Twilight bắn một phát lên không trung, nhưng cũng may là không ra ngoài vũ trụ luôn là còn hên.Công chúa Celestia: Varo? Ta tưởng cậu không đến được Canterlot chứ?Varo Caster: Tất nhiên tôi phải đến rồi, thưa công chúa. Nhưng mà... lí do tôi đến trễ là bởi vì... có một PONY NÀO ĐÓ...Varo vừa nói giọng đanh thép vừa trừng mắt về phía Twilight, người đang cười ngượng vì cô biết tại sao Varo lại làm vậy với mình.Varo Caster: ... Đã bắn tôi lên tận trời xanh khiến tôi phải bay tự do trên trời gần 1 tiếng đồng hồ thì mới đáp xuống mặt đất rồi mới tới đây được, chỉ tại cậu ấy quá hoảng loạn về bài kiểm tra của công chúa. Đúng không, Twilight...!?Twilight Sparkle: Ehehehe... Đ-Đúng rồi ớ... X-Xin lỗi cậu nha, Varo.Varo Caster: *thở dài* Thôi kệ đi. Sau khi xong vụ này thì mình sẽ tính sổ với cậu sau. Nói xong với Twilight, Varo quay trở lại về phía công chúa Celestia.Varo Caster: Tôi và Twilight đã đến rồi. Vậy bài kiểm tra mà công chúa nói ở trong bức thư là gì vậy, công chúa Celestia?Công chúa Celestia: *gật đầu* Ừm. Trước tiên thì ta muốn cám ơn hai em vì đã tới đây kịp thời. Thứ hai, thực ra đây là một dạng bài kiểm tra khác, chứ nó không phải giống như hai em đang nghĩ đâu.Twilight Sparkle: Uh... Là sao ạ?Công chúa Celestia: Twilight, em có bao giờ tìm hiểu hay nghe qua về "Vương Quốc Pha Lê" chưa?Twilight Sparkle: U-Uh... Th-Thực ra thì em đã học rất kĩ trước khi tới đây rồi. Nhưng mà... em không nhớ có cuốn sách nào ghi về cái mà công chúa nói hết ớ.Công chúa Celestia: Ta không trách em, Twilight. Thực ra không có một quyển sách hay một ghi chép gì về Vương Quốc Pha Lê cả nên chuyện em không thấy nó cũng là điều dễ hiểu. Thêm nữa, vương quốc này cũng không còn được nhiều người biết tới về sự tồn tại của nó, đến cả bản thân ta cũng không hiểu biết nhiều về Vương Quốc Pha Lê. Tất cả những gì ta biết đó là Vương Quốc Pha Lê đã quay trở lại và nó đang chứa một nguồn năng lượng phép thuật hùng mạnh đến mức không có gì có thể sánh nổi với nó. Bây giờ ta sẽ cho hai em xem hình ảnh bản đồ của Vương Quốc Pha Lê như thế nào.Công chúa Celestia lấy ra một viên đá pha lê, đặt nó xuống trước mặt Varo và Twilight. Rồi công chúa cho phép thuật của mình vào trong viên đá pha lê để nó có thể hiện ra hình ảnh Vương Quốc Pha Lê trước mặt Varo và Twilight nhìn chả khác gì hình ảnh ba chiều khiến cả hai ngạc nhiên.Varo Caster: Vậy ra đó chính là Vương Quốc Pha Lê.Công chúa Celestia: Đúng vậy. Nhưng vào 1000 năm về trước, lúc đó Vương Quốc Pha Lê không có được sự yên bình giống như bây giờ. Bởi vì lúc đó, Vương Quốc Pha Lê đã bị chiếm đoạt và cai trị bởi một kì lân có trái tim cực kì đen tối đến mức không thể nào tả được... Đó chính là vua Sombra.Hình ảnh Vương Quốc Pha Lê ba chiều dần dần biến đổi theo lời kể của công chúa Celestia. Thay vì là màu xanh dương chủ đạo của vương quốc thì giờ đây, cả vương quốc đã bị bao trùm bởi một màu đen và nhiều ngọn lửa màu tím. Trong khi đó ở trong vương quốc, các cư dân đều phải chịu sự bóc lột và cai trị nặng nề từ cái kẻ được gọi là vua Sombra. Công chúa Celestia: Khi chứng kiến cảnh tượng hắn ta bóc lột và hành hạ cư dân ở vương quốc như thế nào, ta đã hợp sức lại với Luna và Rose lật đổ ách thống trị của hắn khỏi Vương Quốc Pha Lê. Cuối cùng, vua Sombra đã biến thành hình dạng bóng tối và hắn ta mãi mãi bị giam cầm trong lớp tuyết băng giá của miền Bắc Equestria lúc bấy giờ. Nhưng vì trước đó, vua Sombra đã kịp gieo rắc một lời nguyền của hắn vào Vương Quốc Pha Lê khiến cả vương quốc và những người dân ở trong đó biến mất không để lại một dấu tích.Sau khi kể xong, hình ảnh ba chiều của Vương Quốc Pha Lê biến mất và quay trở về viên đá pha lê hồi nãy.Công chúa Celestia: Vương Quốc Pha Lê luôn luôn có một vai trò rất quan trọng đối với toàn thể cư dân ở Equestria, đó là vương quốc sẽ luôn trao cho Equestria niềm hi vọng và tình yêu thương của nó. Đó cũng là lí do tại sao Vương Quốc Pha Lê phải cần được tồn tại và duy trì cho tới tận ngày hôm nay.Viên đá pha lê được phép thuật của công chúa Celestia làm phát sáng rực rỡ và có thể thấy rõ bảy sắc cầu vồng ở trong luồng sáng để Twilight và Varo có thể hiểu rõ vai trò của Vương Quốc Pha Lê có ý nghĩa như thế nào đối với Equestria.Công chúa Celestia: ... Nhưng đó là khi Vương Quốc Pha Lê được lấp đầy ánh sáng của niềm hi vọng và tình yêu thương. Còn một khi... toàn thể vương quốc bị xâm chiếm bởi bóng tối của sự căm ghét và thù hận... thì nó sẽ đi theo chiều hướng ngược lại, nếu như không muốn nói... nó sẽ gây ảnh hưởng rất xấu tới tất cả chúng ta.Đúng như công chúa Celestia nói. Khi viên đá pha lê bị phép thuật bóng tối của công chúa Celesita chiếm lấy, bỗng dưng nhiều trụ cột pha lê màu đen trồi lên trước mặt Twilight và Varo. Điều đó nghĩa là nếu như cả Vương Quốc Pha Lê nếu nó bị nhấn chìm trong bóng tối của vua Sombra, nó cũng sẽ lan truyền sức mạnh bóng tối của nó ra toàn cả Equestria khiến tất cả mọi nơi gần như mất ổn định và thậm chí không còn như xưa. Sau khi diễn tả cho Varo và Twilight, công chúa Celestia biến mọi thứ trở lại bình thường rồi cất viên đá pha lê kia về chỗ cũ.Công chúa Celestia: Và đó cũng chính là lí do tại sao, Varo, Twilight, ta muốn hai em phải cứu được Vương Quốc Pha Lê trước khi nó sớm rơi vào bóng tối ác quỷ của vua Sombra. Twilight Sparkle: Ng-Nghĩa là... công chúa muốn em và những người khác tìm cách bảo vệ nguyên cả Vương Quốc Pha Lê sao?Varo Caster: Suy ra đó cũng chính là bài kiểm tra mà công chúa muốn giao cho tụi tôi.Công chúa Celestia: Ta mừng vì cậu đã hiểu ý ta, Varo. Nhưng cậu và Twilight đừng lo gì hết. Tuy rằng bài kiểm tra này không giống như hai em nghĩ, nhưng ta vẫn tin rằng hai em sẽ có thể làm được.Twilight Sparkle: Vậy... tụi em nên bắt đầu từ đâu ạ?Công chúa Celestia: Giờ trước mắt, em và những người còn lại phải đi đến Vương Quốc Pha Lê để gặp Shining Armor và công chúa Cadence.Twilight Sparkle: A-Anh trai em và chị Cadence đang ở đó sao?Công chúa Celestia: *gật đầu* Ừm. Varo Caster: *thở phào* Cũng may là không chỉ có mình tôi và Twilight trong nhiệm vụ lần này.Công chúa Celestia: Đúng vậy, Varo. Những người bạn của hai em cũng sẽ tham gia trong chuyến đi này. Sau khi mọi việc xong xuôi, công chúa Celestia dẫn Varo và Twilight bước ra khỏi phòng ngai vàng và đi đến hành lang bên ngoài.Công chúa Celestia: Varo, Twilight, hai em đừng quá lo lắng. Sau khi nhìn thấy những gì hai em đã làm từ trước đến giờ thì ta tin chắc rằng hai em sẽ không làm ta thất vọng. Lúc đầu nhìn Twilight có vẻ cảm thấy bình thường, nhưng khi vừa mới ra khỏi phòng ngai vàng thì Twilight đã gặp và nhìn thấy vẻ mặt cực kì nghiêm túc của công chúa Luna đang đứng kế bên mình. Thấy vẻ mặt nghiêm túc của công chúa Luna, Twilight lại bắt đầu lo sốt vó thêm một lần nữa.Twilight Sparkle: M-Mà... nếu lỡ như em không làm được thì sao?Công chúa Celestia: Sẽ không có chuyện đó xảy ra đâu, Twilight. Twilight Sparkle: Nh-Nhưng mà...Hiểu được nỗi lo của Twilight, Varo đặt móng lên vai cô ấy và nói...Varo Caster: Được rồi, Twilight. Cậu cứ bình tĩnh đi. Mình hiểu rõ cậu đang lo về cái gì. Nhưng mà mình nói cậu nghe nè... Cậu cứ càng lo lắng như vậy là cậu sẽ không tập trung được vào bài kiểm tra đâu, mà một khi cậu bị mất tập trung là coi như cậu thất bại liền. Cậu cứ yên tâm, Twilight. Đã có mình và những người còn lại đi theo hỗ trợ cho cậu rồi. Với lại cậu cứ bình tĩnh và từ từ, không có gì phải gấp gáp ở đây hết. Lúc đó cậu mới có thể hoàn thành bài kiểm tra của công chúa được. Cậu hiểu chưa?Twilight Sparkle: ...Dù được Varo an ủi, Twilight vẫn còn cảm thấy lo lắng về bài kiểm tra. Nhưng có lẽ vì không muốn Varo và công chúa Celestia thấy mình lo lắng nên Twilight cố cười và nói...Twilight Sparkle: *gật đầu* Ừm. C-Cậu nói đúng, Varo. Varo sau đó quay về phía công chúa Celestia và nói... Varo Caster: Okê. Nếu công chúa Celestia và công chúa Luna không còn gì để nói với chúng tôi nữa thì chúng tôi xin phép đi đây.Công chúa Celestia: *gật đầu* Ừm. Hai em có thể đi được rồi. Nhưng trước khi hai em đi, ta còn một điều muốn nói với hai em.Twilight Sparkle: D-Dạ?Công chúa Celestia: Twilight, tuy rằng lúc đầu em có thể được trợ giúp bởi những người bạn của hai em. Nhưng đến khi em đã đi đến bước cuối cùng, đó là hỗ trợ cho công chúa Cadence và Shining Armor bảo vệ cho Vương Quốc Pha Lê thì lúc đó chỉ còn có em có thể làm được việc đó thôi. Vậy nên em nhớ hãy chuẩn bị mọi thứ cần thiết mà em cần trước khi bước vào nhiệm vụ này. Em đã hiểu chưa, Twilight?Twilight Sparkle: ... D-Dạ. Em hiểu rồi, công chúa Celestia.Công chúa Celestia: Bây giờ hai em hãy đi đi. Chúng ta không còn nhiều thời gian nữa đâu.Khi đã dặn dò vài lời xong thì công chúa Celestia cũng đóng cửa phòng, để lại Twilight và Varo đứng ở hành lang một mình. Thế nhưng Varo vẫn có thể thấy rõ gương mặt của Twilight vẫn còn đang đọng lại sự lo lắng và hoang mang. Thấy vậy nên Varo mới hỏi...Varo Caster: *thở dài* Cậu còn lo về bài kiểm tra sao, Twi?Twilight Sparkle: ...Varo Caster: Hm? Oi, Twilight? Cậu có nghe mình nói không?Twilight Sparkle: H-Huh? À-À mình nghe, Varo. Chỉ là... *thở dài* Thôi tụi mình cứ ra ngoài trước đi.Varo Caster: Okê.
Sau khi xong việc ở bên trong cung điện, Varo và Twilight cùng nhau rời khỏi cung điện và đi đến sân trước. Khi Varo và Twilight vừa mới mở cửa ra thì cả hai nhìn thấy Spike đang ngồi đợi ở bậc cầu thang. Nghe thấy tiếng mở cửa, Spike nhìn đằng sau thì mới biết đó là Twilight và Varo nên cậu nhóc chạy đến chỗ họ và hỏi...Spike: Chị Twilight! Anh Varo! Hai anh chị làm xong bài kiểm tra òi hả? Rồi... hai anh chị làm được bao nhiêu điểm dợ?Twilight Sparkle: ...Nhưng khi nghe Spike hỏi, Twilight lại im lặng không rep, bởi vì bây giờ cô vừa đang buồn vừa đang hoang mang không biết nên làm gì bây giờ.Spike: Uh... Chị được 9,5 điểm hả? Hay là... 8 điểm thôi?Twilight Sparkle: ...Spike: S-Sao nhìn chị buồn dợ, chị Twi? Kh-Khoan đã. Đ-Đừng nói với em... chị đã hông làm được nha chị?Twilight mãi một lúc sau mới ngẩng mặt lên và trả lời Spike... bằng một bài hát...
Twilight Sparkle: ♫ Levitation would have been a breeze ♫ (Nhấc bổng như một cơn gió thoảng)♫ Facts and figures I recite with ease ♫ (Số liệu công thức em nằm lòng dễ dàng)Twilight Sparkle: Căn bậc hai của năm trăm bốn mươi sáu là hai mươi ba phẩy ba sáu sáu sáu bốn hai tám chín một không chín!(Thành: Từ từ, từ từ! Để mình bấm máy lại cái!)(*Thành móc máy tính ra và bấm căn bậc hai của năm trăm bốn mươi sáu là bao nhiêu. Nào có ngờ nó ra đúng kết quả mà Twilight vừa nói*)(Thành: Tr-Trời... Hai mươi ba phẩy ba sáu sáu sáu bốn hai tám một không chín!? Cái lựu đạn, thôi cậu lên làm giáo viên Toán dạy cho mình luôn đi, Twilight! Tính gì mà nhanh dữ dị trời!?)(Twilight Sparkle: *cười khúc khích* Mình sẽ tiết lộ bí mật của mình cho cậu sau, tác giả. Giờ mình hát tới đâu rồi?... A! Nhớ rồi! E hèm!)Twilight Sparkle: ♫ I could ace a quiz on friendship's bliss ♫ (Chị có thể giỏi thi vấn đáp khiến bạn bè phải ngây ngất)♫ But I wasn't prepared for this ♫ (Nhưng em vẫn chưa sẵn sàng cho điều này)♫ Will I fail? ♫ (Mình sẽ trượt)♫ Or will I pass? ♫ (Hoặc liệu mình sẽ qua?)♫ I can't be sure ♫ (Mình không thể biết chắc)Varo Caster & Spike: ♫ She can't be sure ♫ (Cậu ấy/Chị ấy không thể biết chắc)Twilight Sparkle: ♫ My mind is sharp ♫ (Trí óc mình nhanh nhạy)♫ My skills intact ♫ (Khả năng vững vàng)♫ My heart is pure ♫ (Trái tim mình thanh mảnh)Varo Caster & Spike: ♫ Her heart is pure ♫ (Trái tim cậu ấy/chị ấy thanh mảnh)Twilight Sparkle: ♫ Oh, I've taken my share of licks ♫ (Ôi, nỗ lực cố gắng của mình đã từng nếm cả)♫ I've made it through the thin and thick ♫ (Mình đều vượt qua dễ dàng đến khó khăn)♫ But no, I wasn't ♫ (Nhưng không, mình chưa sẵn sàng)Varo Caster & Spike: ♫ Oh no, she wasn't ♫ (Ôi không, cậu ấy/chị ấy chưa sẵn sàng)Twilight Sparkle: ♫ Oh no, I wasn't ♫ (Ôi không, mình chưa sẵn sàng)Varo Caster & Spike: ♫ Oh no, she wasn't ♫ (Ôi không, cậu ấy/chị ấy chưa sẵn sàng)Twilight Sparkle: ♫ No, I wasn't prepared for this~! ♫ (Không, mình chưa sẵn sàng cho điều này~!)
Twilight sau đó cùng Varo và Spike trở về nhà ga, nơi mà những người khác đang chờ họ.Spike: Uh... Chị Twilight, chị nói là chị chưa chuẩn bị. Nhưng mà... chuẩn bị cho cái gì mới được chớ?Varo Caster: Cũng phức tạp lắm, Spike. Anh cũng không biết nói sao nữa.???: Twilight! Varo!Thấy Twilight và Varo trở về, những người bạn mới hớn hở chạy lại hỏi vài câu...Applejack: Sao òi? Hai cậu có làm được bài kiểm tra hông?Pinkie Pie: Nếu hai cầu đều đã thành công thì tụi mình cùng nhau ăn mừng đi ha—Twilight Sparkle: Chưa đâu, Pinkie.Pinkie Pie: Huh?Twilight Sparkle: Thực ra thì... bây giờ tụi mình mới bắt đầu làm bài kiểm tra thiệt nè.Rarity: Cậu nói vậy là sao, Twilight yêu dấu?Varo Caster: Có nghĩa là bài kiểm tra mà công chúa Celestia giao cho hai tụi mình đến bây giờ mới thực sự bắt đầu. Mấy cậu hiểu chưa?Twilight Sparkle: Được rồi, các cậu! Chúng ta hãy cùng nhau đi đến Vương Quốc Pha Lê thôi!Mane 5 (trừ Varo Caster & Twilight Sparkle): YEAH!... *nhíu mày* Uh... "Vương Quốc Pha Lê" là cái gì dợ?
Ban đầu những người bạn chưa biết gì về Vương Quốc Pha Lê, nhưng cứ đến đó là sẽ hiểu vì sao nó được gọi như vậy. Được biết, Vương Quốc Pha Lê nằm ở miền Bắc lạnh giá của Equestria nên cả nhóm Mane 7 phải bắt chuyến tàu tới đó.Khi đến được miền Bắc thì cả nhóm nhận ra đúng là ở đây lạnh thiệt, bão tuyết ở khắp mọi nơi, mà hôm nay còn chưa phải là lễ Kết Tâm An Lành nữa. Đến được nhà ga, cả nhóm bước xuống tàu. Vừa mới bước xuống tàu, cả bọn đều phải chịu cái lạnh ở nơi đây, trừ Rarity vì cô ấy có mang khăn choàng cổ.Rarity: Thấy chưa? Mình đã nói là phải chuẩn bị khăn choàng cho mọi tình huống cần thiết mà mấy cậu lại không chịu nghe. Spike ơi, em có cần chị phụ không?Spike: D-Dạ hông cần đâu chị. E-Em tự làm được.Mà nhìn đằng sau Rarity mới biết Spike đang xách đồ phụ cô ấy, mà mấy bạn cũng biết tính của Rarity như thế nào nên việc cô ấy mang theo nhiều vali như vậy cũng là điều bình thường.???: Twilight! Varo!Bỗng dưng có ai đó gọi tên Twilight và Varo. Khi Twilight và Varo nhìn thì kĩ trong cơn bão tuyết thì mới biết đó là anh Shining Armor.Twilight Sparkle: Anh Shining Armor!Shining Armor: May quá. Anh tưởng là hai em không tới được chứ.Twilight và Shining Armor ôm nhau một lúc rồi cũng buông ra. Shining Armor: Mà thôi kệ đi, nhìn thấy hai em là anh mừng rồi. Chúng ta cần phải đi nhanh lên. Mấy em không biết chứ thường khi đêm xuống là ở đây xuất hiện toàn là những sinh vật mà mấy em chưa từng thấy bao giờ đâu.Fluttershy: S-S-Sinh vật mà... t-tụi em chưa từng thấy bao giờ sao?Shining Armor: Với lại thêm một điều nữa, hình như công chúa Celestia đã nói với tụi em biết về chuyện Vương Quốc Pha Lê đã trở lại đúng không?Varo Caster: Dạ đúng rồi anh.Shining Armor: ... Nhưng sự thật thì... Vương Quốc Pha Lê... không phải là thứ duy nhất trở lại nơi đây đâu.Twilight Sparkle: Ý-Ý anh là sao, anh Shining Armor?Shining Armor: Anh sẽ giải thích cho mấy em hiểu trên đường tới đó. Giờ thì đi thôi!Mane 7 & Spike: Dạ!Và rồi nhóm Mane 7 cùng nhau đi theo Shining Armor trên đường đến Vương Quốc Pha Lê.
Đi được một quãng đường thì Shining Armor mới giải thích cho cả nhóm Mane 7 hiểu tại sao anh lại nói Vương Quốc Pha Lê không phải là cái duy nhất quay trở lại...Shining Armor: Tụi anh đã phát hiện ra có một thứ gì đó hoặc là một kẻ nào đó đã cố gắng xâm nhập vào vương quốc. Theo nguồn tin mà anh nhận được, kẻ đột nhập đó chính là tên kì lân đã nguyền rủa Vương Quốc Pha Lê vào 1000 năm trước.Varo Caster: Vua Sombra ạ?Shining Armor: Ờ, chính là hắn ta.Twilight Sparkle: Nhưng mà đó cũng là lí do tại sao công chúa Celestia yêu cầu tụi em đến đây. Nếu như vua Sombra vẫn chưa vào được bên trong vương quốc thì có nghĩa là bây giờ vương quốc đang được bảo vệ--???: Roaaaaarrrrr!Thế rồi bỗng dưng từ đâu vang lên tiếng gầm ghê rợn như khủng long của một sinh vật gì đó không xác định.Fluttershy: Ch-Chuyện gì vậy!?Shining Armor: Dù nó là gì đi nữa thì chúng ta cũng không thể nào cứ đứng đây mãi được. Chúng ta phải đi—H-Huh!?Nhưng cả nhóm chưa kịp chạy thì Shining Armor nhanh chóng phát hiện ở đằng sau Twilight và những người còn lại... là một làn bóng tối khổng lồ mang đôi mắt màu xanh lá đậm rất đáng sợ. Cho đến khi Varo nhìn kĩ lại thì cậu ấy làn bóng tối đó nhìn rất quen, rồi cậu kinh hoàng nhận ra bóng tối đó là của...
Twilight cùng những người còn lại cố gắng tiếp tục chạy và cuối cùng cả bọn cũng đã vào bên trong được mái vòm của Vương Quốc Pha Lê. Đến nơi, ai ai cũng đều thở dốc sau khi chạy một quãng đường dài để chạy trốn khỏi vua Sombra.Twilight Sparkle: *thở dốc* C-Có ai bị thương không?Applejack: *thở dốc* Ờ-Ờ, t-tụi mình hông sao đâu.Rainbow Dash: *thở dốc* Đ-Đậu xanh... Mệt thiệt chứ...Rồi ngay sau đó, Varo và anh Shining Armor cũng đã bước vào được bên trong mái vòm. Thấy hai người đó, Twilight và những người bạn chạy đến chỗ họ hỏi tình hình...Twilight Sparkle: A-Anh Shining Armor! Varo! Hai người không sao chứ?Varo Caster: *thở dốc* Ờ... Vừa mới đánh nhau với vua Sombra xong.Shining Armor: Còn tụi em thì sao, Twily?Twilight Sparkle: Tụi em ổn. Nhưng mà... sừng anh bị làm sao vậy, anh Shining Armor?Shining Armor: Sừng anh bị vậy là do Sombra, hắn ta đã ngăn không cho anh dùng phép thuật nữa.Varo Caster: Nhưng may là hắn ta nhắm tới mình, chứ không nhắm tới anh Shining Armor.Applejack: Cậu nói vậy là sao, cộng sự?Varo Caster: Vì Sombra trước đây cũng là một kẻ đã từng bị mẹ mình tiêu diệt, đó là lí do tại sao hắn lại muốn tiêu diệt mình.Twilight Sparkle: Vậy điều đó cũng có nghĩa là mẹ cậu cũng biết về Vương Quốc Pha Lê và những cư dân ở đây.Varo Caster: *gật đầu* Ừm, cậu nói đúng, Twi. Mà nhắc mới nhớ, tụi mình đến được vương quốc rồi kìa.Sau đó, cả bọn nhìn về phía trước thì mới biết Vương Quốc Pha Lê trong truyền thuyết đang ở trước mặt bọn họ và đúng như lời công chúa Celestia và Arcy nói, nó đã thực sự quay trở lại sau một khoảng thời gian biến mất dưới lời nguyền của vua Sombra.
Sau đó, cả nhóm tiến sâu vào trong Vương Quốc Pha Lê. Đi vào trong vương quốc, tuy đúng là có cư dân sống ở đây, nhưng kì lạ là vì một lí do gì đó mà họ lại tự nhốt bản thân ở trong nhà của họ nên trên đường đi của nhóm Mane 7 chả thấy bóng dáng của pony nào hết.Rarity: Ch-Chắc mình dọn tới đây ở luôn quá~! M-Mình không còn từ ngữ nào để miêu tả được sự lộng lẫy của vương quốc này nữa rồi~!Applejack: *tặc lưỡi* Bớt nói nhảm i, Rarity. Bộ cậu hông nhớ mục đích tụi mình tới đây là để làm gì hay sao?Rainbow Dash: ... Mình thấy cũng bình thường, chả có gì hết. Chả khác gì mấy cái chỗ cũ kĩ mà tụi mình từng đi qua.Rarity: C-Cậu nói sao cơ, Rainbow Dash!? Một cái công trình kiến trúc phải gọi là không còn từ nào để diễn tả như vậy mà cậu lại nói là nó chả khác gì mấy khu mà tụi mình đã đi qua sao!? Mình yêu cầu cậu đi về Ponyville khám lại mắt của cậu đi!Rainbow Dash: *cười thầm* Gì dị, Rarity? Giỡn xíu thôi mà làm gì căng dợ?Varo Caster: Oi. Mấy cậu đi vô nhanh lên đi. Tụi mình không còn nhiều thời gian đâu.Rainbow Dash: Ờ, ờ. Tụi mình dô liền.Nói xong, cả đám tiếp tục đi tiếp và bước vào trong lâu đài trung tâm của toàn Vương Quốc Pha Lê.
Bước vào trong lâu đài và đi vào trong phòng ngai vàng, có thể thấy nàng công chúa Cadence giờ đây đang ngồi trên ngai vàng và sử dụng phép thuật của mình để lan toả phép thuật tình yêu của cô ra toàn bộ Vương Quốc Pha Lê. Nhưng "toàn bộ" ở đây nghĩa là tất cả mọi nơi ở Vương Quốc Pha Lê nên đó là lí do tại sao có thể thấy rõ nét mặt của công chúa Cadence thể hiện rõ sự mệt mỏi giống như làm việc quá sức đến mức không ăn no, ngủ kĩ được.???: Chị Cadence!Khi nhìn thấy Twilight, tuy bản thân đã mệt nhưng công chúa Cadence vẫn cố gắng nở một nụ cười tươi nhất có thể để Twilight không phải lo lắng. Cả hai tiến đến gần nhau và làm điệu nhảy truyền thống của cả hai...Twilight Sparkle & công chúa Cadence: Nắng lên, nắng lên, bọ rùa đã tỉnh mộng! Cùng vỗ móng và làm một cái lắc hông! Hahaha...!Nhưng ngay sau đó, công chúa Cadence từ nét mặt vui vẻ bất chợt cô quay về trạng thái mệt mỏi lúc ban đầu.Công chúa Cadence: *mệt mỏi* Chị thấy cứ mỗi lần chúng ta gặp lại nhau là y như rằng Equestria lại có biến. Em thấy có đúng không, Twilight?Varo Caster: Heh, yeah. Tôi cũng không hiểu lí do tại sao nữa.Twilight Sparkle: Chị có sao không vậy chị?Shining Armor: Mấy em không biết chứ từ lúc Vương Quốc Pha Lê quay trở lại, Cadence đã sử dụng phép thuật tình yêu và ánh sáng của mình để lan toả ra khắp toàn thể Vương Quốc Pha Lê để có thể bảo vệ và duy trì nó cho tới tận ngày hôm nay. Nhưng cũng vì lí do đó mà dạo gần đây, Cadence hầu như ngày nào cũng phải làm việc này, và nó ảnh hưởng rất lớn đến sức khoẻ của Cadence. Bây giờ anh cũng rất muốn giúp Cadence, nhưng chỉ vì tên Sombra đó mà bây giờ anh không thể nào sử dụng phép thuật của anh được nữa.Công chúa Cadence: *mệt mỏi* Em cảm ơn anh, Shining Armor. Em không sao đâu. Anh cứ để em làm cho.Shining Armor: Không được đâu, Cadence. Anh không thể nào cứ đứng nhìn em làm đến mức kiệt sức như vậy được. Nhưng dù vậy, anh vẫn hi vọng là phép thuật của em vẫn còn đang bảo vệ được cho vương quốc này khỏi vua Sombra.Twilight Sparkle: Anh ấy nói đúng đó, chị Cadence. Và đó cũng là lí do tại sao em và những người bạn của em lại đến đây.Varo Caster: Em và bạn em sẽ cố gắng giúp đỡ anh chị trong việc bảo vệ Vương Quốc Pha Lê.Shining Armor: *gật đầu* Ừm. Anh cám ơn mấy em nhiều lắm. Tuy là bản thân anh và những người lính của anh đang giám sát chặt chẽ mọi ngóc ngách ở trong vương quốc, tụi anh vẫn chưa tìm được bất cứ thông tin gì có giá trị hết. Nhưng tụi anh vẫn không bỏ cuộc, bởi vì tụi anh chắc chắn rằng vẫn còn có một dấu tích nào đó mà những Pony Pha Lê sống ở đây đã để lại trước khi họ biến mất—Rarity: "P-Pony Pha Lê"!? A-Anh vừa mới nói... "Pony Pha Lê" sao!? Ôi trời ơi, chỉ cần nghe thấy cái tên thôi là đã thấy—Mane 6 (trừ Rarity): Rarity...!Rarity: Ờ-Ờm... Ch-Cho em xin lỗi. A-Anh tiếp tục đi, anh Shining Armor.Shining Armor: Lí do tụi anh đi tìm những Pony Pha Lê là bởi vì anh tin rằng chỉ có họ mới biết được cách để bảo vệ được vương quốc mà không cần sử dụng đến phép thuật của Cadence.Varo Caster: *nói nhỏ* ... Mình nghĩ tình yêu và ánh sáng của công chúa Cadence là vẫn chưa đủ so với Vương Quốc Pha Lê. Phải có một lượng lớn ánh sáng thì mới có thể khôi phục được hoàn toàn mọi nơi trong vương quốc... giống như ánh sáng của mẹ mình vậy.Twilight Sparkle: Hm... A! Em đã có cách rồi!Shining Armor: Cách gì?Twilight Sparkle: Em sẽ đi ra ngoài kia và thu thập thông tin bằng cách hỏi những cư dân sống ở đây! Sau đó em sẽ quay lại và báo cho anh chị biết em đã biết được gì về vương quốc và những cư dân sống ở đây! Anh chị thấy có được không?Varo Caster: ... Chỉ vậy thôi sao hở, Twi?Twilight Sparkle: Chứ sao nữa? Với lại đây cũng có thể là một phần trong bài kiểm tra của tụi mình đó, Varo! Thêm nữa là mình cực kì thích đi làm những việc thu thập thông tin như thế này lắm ớ! Đi thôi nào, các cậu!Tuy có hơi khó hiểu nhưng cả đám cũng nghe lời Twilight và đi theo cô ấy ra khỏi lâu đài.Công chúa Cadence: Đợi đã, Varo!Varo Caster: *quay mặt về phía công chúa Cadence* Huh?Công chúa Cadence: Cậu ở lại thêm một chút có được không? Bởi vì ta có một vài chuyện muốn nói với cậu.Varo Caster: Ch-Chuyện gì, thưa công chúa?Twilight Sparkle: Nhanh lên, Varo ơi!Varo Caster: Ờ-Ờ! Mấy cậu cứ đi trước đi! Mình sẽ đi theo sau!Chưa chạy được ra đến cửa thì bỗng công chúa Cadence yêu cầu Varo ở lại thêm một chút, Varo kêu bạn cậu cứ đi ra trước rồi cậu sẽ đuổi theo sau. Khi thấy bạn bè mình đã đi hết, Varo đi đến nói chuyện với công chúa Cadence và Shining Armor...Varo Caster: Ờm... Có chuyện gì sao, thưa công chúa?Công chúa Cadence: Varo, trước khi ta và Shining Armor đến Vương Quốc Pha Lê, công chúa Celestia đã kể cho chúng tôi nghe về câu chuyện của Vương Quốc Pha Lê vào 1000 năm trước.Shining Armor: Tức có nghĩa là công chúa đã kể cho tụi anh nghe về tình trạng của Vương Quốc Pha Lê khi nó bị nắm quyền kiểm soát bởi vua Sombra.Varo Caster: Nghĩa là... hai người cũng biết về chuyện mẹ em chính là người đã đánh bại hắn ta vào 1000 năm trước luôn ạ?Công chúa Cadence & Shining Armor: *gật đầu* Ừm.Shining Armor: Bọn anh cũng đã biết về chuyện mẹ của em là người đã sử dụng ánh sáng của cô ấy để tiêu diệt vua Sombra, đồng thời dùng nó để hồi phục lại toàn bộ Vương Quốc Pha Lê... *thở dài* trước khi nó biến mất bởi lời nguyền của Sombra.Công chúa Cadence: Nhưng... sau khi nghe xong câu chuyện đó, ta đang thắc mắc một điều...Varo Caster: Điều gì?Công chúa Cadence: ... Varo, hình như công chúa Celestia đã nói với cậu rằng người mẹ Rose của cậu được những cư dân ở Vương Quốc Pha Lê hay nói đúng hơn là các Pony Pha Lê coi là "Người Hùng Ánh Sáng", có đúng không?Varo Caster: *gật đầu* Dạ phải, công chúa Celestia đã nói với tôi điều đó rồi.Shining Armor: Nhưng điều kì lạ là cô Rose...Công chúa Cadence: Dì ta nói rằng... cô Rose cảm thấy... bản thân không hề xứng đáng được gọi như vậy.Varo Caster: H-Huh? Ý-Ý Người là sao, thưa công chúa?Shining Armor: Công chúa Celestia nói lí do cô Rose cho rằng bản thân thấy không xứng đáng được gọi là "Người Hùng Ánh Sáng" là bởi vì... cô ấy cảm thấy bản thân rất có lỗi đối với Vương Quốc Pha Lê. Bởi vì cô Rose từng nói rằng tuy chính bản thân cô đã đánh bại vua Sombra, nhưng cô ấy đã lỡ để cho hắn ta gieo rắc lời nguyền của hắn xuống Vương Quốc Pha Lê khiến nó biến mất hoàn toàn.Công chúa Cadence: Sau khi chứng kiến toàn cảnh Vương Quốc Pha Lê biến mất trước mặt mình, cô Rose cảm thấy hối hận vì đã không bảo vệ nó được hoàn toàn. Như Shining Armor nói, dù cô Rose đã đánh bại được vua Sombra, nhưng cô đã để cho hắn nguyền rủa Vương Quốc Pha Lê dẫn đến việc nó biến mất.Shining Armor: Sau vụ đó, cô Rose cảm thấy có lỗi với Vương Quốc Pha Lê và những cư dân ở đây. Nhìn thấy cô Rose như vậy, công chúa Celestia và công chúa Luna đã an ủi cô ấy để cô ấy đỡ hơn. Mặc dù vậy, cô Rose vẫn cảm thấy hối hận vì đã không thể nào bảo vệ được Vương Quốc Pha Lê và đã lỡ để nó biến mất chỉ vì lời nguyền của vua Sombra.Varo rất bất ngờ sau khi nghe Shining Armor và công chúa Cadence nói vậy. Những lời nói đó cũng là giải thích cho việc lí do tại sao Arcy lại nói với Varo rằng cậu và những người bạn cậu phải sửa lại sai lầm mà Rose đã mắc phải.Varo Caster: *nói nhỏ* Vậy ra... đó là sai lầm của mẹ mình mà cô Arcy đó nhắc đến.Shining Armor: Hm? Em nói gì vậy, Varo?Varo Caster: À-À không! Không có gì đâu anh. Chỉ là em hơi bất ngờ thôi.Công chúa Cadence: Thêm một điều nữa, Varo... Phải nói thiệt là khi ta nghe công chúa Celestia nói vậy, ta và Shining Armor cũng khá là bất ngờ.Varo Caster: Hm?Công chúa Cadence: ... Varo, khi cậu và cô Rose vẫn còn sống ở Equestria, nói đúng hơn là khi cậu vẫn còn là em bé và được Rose chăm sóc, công chúa Celestia đã từng nghe cô Rose nói với đứa con của mình rằng hi vọng sau khi lớn lên, cậu ấy sẽ sửa lại lỗi lầm của Rose trong quá khứ, đồng thời trở thành "Người Hùng Ánh Sáng" trong mắt mọi người dân ở đây.Varo Caster: H-Huh? M-Mẹ tôi... hi vọng tôi sẽ trở thành "Người Hùng Ánh Sáng" thay cho mẹ tôi sao?Shining Armor: *gật đầu* Đúng vậy. Và vì em là con của công chúa Rose nên anh chắc chắn trong người em cũng được thừa hưởng một năng lượng ánh sáng đến từ mẹ mình.Varo Caster: Em... cũng không biết là bản thân có năng lượng ánh sáng giống mẹ em không nữa. Mà nếu có thì có khi em đã sử dụng nó từ lúc mẹ em đưa em tới đây rồi.Công chúa Cadence: Hoặc có thể năng lượng ánh sáng của cậu vẫn chưa được thức tỉnh nên cậu không biết cũng phải, Varo. Nhưng thôi không sao, ta chỉ muốn chia sẻ cho cậu biết vài điều như vậy thôi. Cậu có thể đi được rồi, Varo.Varo Caster: Huh? D-Dạ. *cúi đầu* Tạm biệt, công chúa Cadence, anh Shining Armor. Tôi đi đây.Tuy còn chút khó hiểu, nhưng vì nhiệm vụ bây giờ quan trọng hơn nên Varo tạm gác lại những suy nghĩ trong đầu cậu và cậu nhanh chóng rời khỏi lâu đài để đi theo bạn mình.Công chúa Cadence: ... Em hi vọng là cô Rose nói đúng.Shining Armor: Hm?Công chúa Cadence: Em hi vọng... Varo... cậu ấy sẽ trở thành "Người Hùng Ánh Sáng" tiếp theo của Vương Quốc Pha Lê.Shining Armor: *gật đầu* Ừm. Anh cũng vậy. Anh chắc chắn Varo đã được thừa hưởng nguồn sáng từ cô Rose, vậy nên rất có khả năng cậu ấy sẽ trở thành "Người Hùng Ánh Sáng" theo lời cô Rose nói. Nhưng đó là chuyện của sau này, còn bây giờ trước mắt chúng ta hãy cứ tập trung vào công việc mà ta đang làm.Công chúa Cadence: Anh nói đúng, Shining Armor.
Khi Varo gặp lại bạn mình, họ cùng nhau tản ra khắp mọi nơi trong vương quốc và hỏi người dân ở đây rằng liệu họ có biết thông tin gì về vương quốc trước khi nó bị vua Sombra cai trị và xâm chiếm không. Nhưng hầu như mọi cư dân ở đây đều mù mịt về câu hỏi của nhóm Mane 7, nói đúng hơn là họ chả nhớ gì về tình hình Vương Quốc Pha Lê như thế nào trước khi nó bị vua Sombra cai trị. Điều đó có thể thể hiện rõ khi Twilight, Varo và Spike hỏi một pony tên Autumn Gem, một cư dân sống trong vương quốc.
Twilight Sparkle: C-Cái gì? C-Cậu không hề nhớ Vương Quốc Pha Lê ra sao trước khi nó bị vua Sombra cai trị sao?Autumn Gem: *thở dài* Xin lỗi cậu, nhưng mà... thực sự thì tôi không hề nhớ gì về vương quốc trước khi nó bị vua Sombra cai trị hết—Nrgh!Nhưng khi nhắc đến tên "vua Sombra", bỗng dưng trong đầu Autumn Gem hiện lên đôi mắt đen tối dữ tợn và đáng sợ của vua Sombra khiến cô ấy nhức đầu và chóng mặt.Varo Caster: O-Oi, cậu có sao không?Autumn Gem: T-Tôi không sao đâu. M-Mà kể cả có muốn nhớ lại thì tôi cũng không hề muốn nhớ lại bất cứ thứ gì về hắn ta khi chúng tôi còn bị hắn ta bóc lột đâu.Varo Caster: Không sao, tụi tôi hiểu. Bọn tôi cũng không muốn bắt cậu nói ra làm gì.Autumn Gem: M-Mà... có thực sự là bọn tôi đã biến mất trong 1000 năm trở lại đây không?Twilight Sparkle: *gật đầu* Ừm.Twilight quay sang nói nhỏ với Varo...Twilight Sparkle: *nói nhỏ* Mình nghĩ lí do tại sao nhìn họ trông không có lấp lánh như chúng ta nghĩ là bởi vì họ đã bị dính lời nguyền của vua Sombra.Varo Caster: *nói nhỏ* Yeah. Mình thấy có vẻ như họ vẫn còn rất ám ảnh về hình ảnh của vua Sombra nên đó là lí do tại sao họ lại không muốn nhớ bất cứ thứ gì về hắn ta.Vì không muốn bắt ép Autumn Gem nên Twilight và Varo đành phải tạm biệt cô ấy rồi rời đi tìm kiếm thông tin thêm một lần nữa.
Sau khoảng hơn một tiếng đồng hồ thu thập thông tin, những gì mà cả nhóm Mane 7 tìm được đều là con số không. Cứ mỗi lần mỗi người trong nhóm hỏi ai trong vương quốc là y như rằng họ lại nhận về những cái lắc đầu ngao ngán, vì những cư dân sống ở đây đều bị trúng lời nguyền của vua Sombra nên họ không hề muốn nhớ bất cứ một thứ gì về hắn hay tình hình Vương Quốc Pha Lê như thế nào khi họ còn ở dưới ách thống trị của hắn. Không còn cách nào khác, cả bọn đành phải trở về và tụ lại ở lâu đài trung tâm của vương quốc để bàn tiếp kế hoạch tiếp theo...
Twilight Sparkle: Bên chỗ mấy cậu sao rồi?Rainbow Dash: *thở dài* Chả tìm được kí gì hết.Rarity: Mình cũng vậy.Pinkie Pie: Mình thấy họ cứ như là uống phải thuốc mất trí nhớ tạm thời hay sao ớ, mình cũng hổng biết nữa.Applejack: Hoặc có khi họ mất trí nhớ hết luôn òi. Mình chỉ nghe được họ nói gì gì đó về việc ở đây có một cái thư viện để chúng ta có thể dô—Twilight Sparkle: H-Huh!? C-Cậu vừa mới nói... ở đây có một thư viện hả!?Applejack: Ờ phải. Thì sao?Tất nhiên, vì bản thân là mọt sách nên chỉ cần nghe đến chữ "thư viện" là Twilight vui hết sướng luôn.Twilight Sparkle: Vậy chúng ta đến đó nhanh lên thôi!Thấy vậy, Varo chỉ cười trừ và lắc đầu...Varo Caster: Twi ơi là Twi...
Đến được thư viện và mở cửa bước vào, Twilight tròn mắt kinh ngạc trước sự nguy nga và lộng lẫy ở bên trong thư viện của Vương Quốc Pha Lê.
Twilight Sparkle: Wow...
Song, cả nhóm Mane 7 lại không ngờ được là họ đã tốn kha khá tiếng đồng hồ chỉ để tìm một quyển sách nói về Vương Quốc Pha Lê. Tìm đi tìm lại, tìm hết chỗ này rồi đến chỗ nọ, hết sách này đến sách khác, hết kệ sách này rồi lại đến kệ sách khác nữa. Không biết thời gian đã trôi qua bao lâu rồi, nhưng cái có thể thấy là đến bây giờ cả nhóm Mane 7 vẫn còn đang mệt mỏi tìm kiếm sách ở trong thư viện. Quả thật một quyển sách nói về lịch sử Vương Quốc Pha Lê rất là khó tìm, mà nếu nó không có ở đây thì chắc cả nhóm đi về luôn rồi, nhưng cả nhóm vẫn quyết tâm không bỏ cuộc. Sau một hồi tìm kiếm thì cuối cùng...
Twilight Sparkle: A! Mình tìm thấy rồi nè, các cậu ơi!Mane 6 (trừ Twilight Sparkle) & Spike: Đâu, đâu!?Cả bọn cùng tụ họp lại ở chỗ Twilight và họ cùng nhau nghiên cứu về quyển sách họ mới tìm được.Twilight Sparkle: "Lịch Sử Vương Quốc Pha Lê", đúng là nó rồi.Varo Caster: Mở nó ra đi, Twi.Twilight không chần chừ mà mở quyển sách ra rồi đọc to từng dòng chữ ở trong đó...
Sau đó, Twilight, Varo và cả nhóm đã tìm được thứ mà họ cần. Twilight và Varo nhanh chóng quay về lâu đài trung tâm cùng với quyển sách "Lịch Sử Vương Quốc Pha Lê" trên tay họ. Vào bên trong phòng ngai vàng, nơi công chúa Cadence và Shining Armor đang ở, Twilight mở quyển sách ra và nói những thông tin quan trọng mà mình đã tìm được trong sách...
Twilight Sparkle: Theo như những gì mà em tìm được ở trong quyển sách này thì những vị nữ hoàng đầu tiên của những cư dân sống ở Vương Quốc Pha Lê có một truyền thống mà họ bắt buộc cần phải làm, đó là sáng lập ra một nơi có tên là "Hội Chợ Pha Lê". Hội Chợ Pha Lê sẽ được tổ chức qua các năm liên tiếp, mục đích là để gắn kết lại lòng yêu thương, tình đoàn kết cũng như ánh sáng của mọi nơi trong vương quốc để nó có thể tránh được những mối nguy hại sau này.Shining Armor: Vậy thì tốt quá rồi! Đúng không, Cadence?Công chúa Cadence: H-Huh? À-À dạ, đ-đúng rồi...Nhưng Shining Armor, Twilight và Varo nhanh chóng nhận ra công chúa Cadence đang dần dần đi đến giới hạn. Cả bọn nhận ra họ phải bắt đầu làm ngay và luôn, chứ không còn chờ đợi gì thêm nữa.Twilight Sparkle: T-Tụi mình phải bắt tay vào làm ngay thôi, Varo!Varo Caster: Ờ!Dứt lời, Twilight và Varo nhanh chóng rời khỏi phòng ngai vàng và đi đến căn phòng trong lâu đài mà nhóm bạn của hai người đang ở.
Được biết trước đó, Shining Armor và công chúa Cadence đã chuẩn bị sẵn một căn phòng cho nhóm Mane 7 nên giờ đây họ có thể ở lại trong lâu đài mà không cần phải kiếm chỗ ở ngoài kia. Bước vào trong phòng, Varo và Twilight nhận ra bạn họ đã chờ sẵn ở bên trong.
Applejack: Òi sao? Tụi mình sẽ làm gì tiếp theo dợ, Twilight?Twilight bắt đầu giải thích với bạn bè mình về việc làm tiếp theo của họ... bằng một bài hát...
Rainbow Dash: ♫ It says that they like jousting ♫ (Nó nói họ ưa thích đấu trường)
Rarity: ♫ They flew a flag of many hues ♫ (Họ tung bay lá cờ nhiều sắc điệu)Applejack: ♫ Made sweets of crystal berries ♫ (Làm bánh kẹo bằng dâu pha lê)Fluttershy: ♫ They had a petting zoo with tiny ewes ♫ (Họ có vườn thú với đàn cừu nhỏ)Mane 7: ♫ Oh, we have to get this right ♫ (Chúng ta phải làm tốt việc này)♫ Yes, we have to make them see ♫ (Phải, ta sẽ cho họ thấy)♫ We can save the Crystal Ponies ♫ (Ta có thể cứu các Pony Pha Lê)♫ With their history ♫ (Với lịch sử của họ)Pinkie Pie: ♫ There was a crystal flugelhorn ♫ (Có một loại kèn cánh pha lê)♫ That everypony liked to play ♫ (Mọi pony đều thích chơi)
Varo Caster & Twilight Sparkle: ♫ And the Crystal Kingdom anthem ♫ (Và cả bài Quốc Ca của Vương Quốc Pha Lê)
♫ Can you learn it in a day? ♫ (Liệu bạn có thể học trong một ngày?)Mane 7: ♫ Oh, we have to get this right ♫ (Chúng ta phải làm tốt việc này)♫ Yes, we have to make them see ♫ (Phải, ta sẽ cho họ thấy)♫ We can save the Crystal Ponies ♫ (Ta có thể cứu các Pony Pha Lê)♫ With their history~! ♫ (Với lịch sử của họ)
Khi bài hát của nhóm Mane 7 đã xong thì cũng là lúc họ đã tổ chức hoàn thành một Hội Chợ Pha Lê đúng như trong cuốn sách.
Mane 7: *đập móng với nhau* YEAH! Chúng ta đã hoàn thành chợ Pha Lê rồi!Twilight Sparkle: Mình cám ơn, thực sự cám ơn mấy cậu vì đã giúp đỡ mình và Varo trong việc tổ chức Hội Chợ Pha Lê nha. Giờ mình chỉ cần đi check mọi thứ trong khu chợ xem có đúng như trong sách không là ta đã có thể mở được hội chợ rồi đó, các cậu.Applejack: Uh... Twilight?Twilight Sparkle: Hm? Gì vậy, AJ?Applejack: K-Kí trái tim cậu đặt ở đây là gì dợ?
Khi đã làm xong một Hội Chợ Pha Lê hoàn hảo, Varo, Twilight và những người còn lại liền mau chóng quay về lâu đài của vương quốc để báo tin vui cho công chúa Cadence và Shining Armor biết. Sau đó, cả bọn quyết định cùng nhau sẽ bắt đầu Hội Chợ Pha Lê ngay trong hôm nay.
Trên ban công của lâu đài, Pinkie đang đứng kế bên lối ra và trên tay cô là chiếc kèn cánh pha lê. Pinkie không chần chừ mà thổi kèn ngay và luôn để bốn người gồm Varo, Twilight, công chúa Cadence và Shining Armor bước ra ngoài và thông báo cho toàn thể cư dân ở Vương Quốc Pha Lê biết...Twilight Sparkle: Kính thưa tất cả các cư dân ở trong Vương Quốc Pha Lê—Nhưng Twilight chưa kịp nói hết câu của mình thì cô đã bị ngắt lời bởi tiếng kèn của Pinkie.Varo Caster: Oi, Pinkie! Thổi vậy được rồi!Pinkie Pie: Hm? À vậy được òi hả? Hehe... Sorry nha.Twilight Sparkle: *thở dài* E hèm! *nói to* Kính thưa tất cả các cư dân trong Vương Quốc Pha Lê! Ngày hôm nay chính là ngày Hội Chợ Pha Lê được tổ chức!Varo Caster: *nói to* Và không những vậy mà trong buổi Hội Chợ Pha Lê ngày hôm nay, công chúa Cadence và anh Shining Armor sẽ là những người kính mời các bạn tham gia vào Hội Chợ Pha Lê ngày hôm nay!Nghe được thông báo từ Twilight và Varo, các cư dân trong Vương Quốc Pha Lê bắt đầu bước ra khỏi nhà và đi đến Hội Chợ Pha Lê ngay lập tức. Và vui thay, khi nhìn thấy hội chợ, tất cả các cư dân trong Vương Quốc Pha Lê đều đã đồng loạt lấy lại tông màu lấp lánh của mình trước kia. Nhìn thấy điều đó, Varo và Twilight vui vẻ đập móng với nhau.Varo Caster & Twilight Sparkle: Yes!Ở lối vào hội chợ, Applejack thay mặt bạn mình đi ra đón tiếp các cư dân hay nói đúng hơn là các Pony Pha Lê đi vào trong hội chợ.Applejack: Vào i, mọi người êy! Vào i! Ở đây có đầy đủ đồ ăn, thức uống, bánh ngọt, trái cây cho mọi người tha hồ mà thưởng thức luôn! Mà có cả thêm vài trò chơi nữa ớ nha! À mà nếu mọi người muốn đi coi Trái Tim Pha Lê thì cứ đến chính giữa khu chợ là thấy liền!Pony Pha Lê: H-Huh?/C-Cái gì?/C-Cổ vừa mới nói... "Trái Tim Pha Lê" sao?/Cô ấy đang nói cái gì vậy?/S-Sao... tôi lại thấy phong cảnh này quen vậy?Các Pony Pha Lê bắt đầu cảm thấy khó hiểu trước lời nói của Applejack, rồi dần dần có một số pony đã bắt đầu nhận thấy khung cảnh mà họ đang đứng trông rất quen thuộc.Autumn Gem: Nh-Nhìn cứ như là... Tôi có cảm giác như tôi chỉ vừa mới đi tới đây vào hôm qua vậy đó.Fleur De Verre: T-Tôi cũng cảm thấy vậy. Nh-Nhưng mà...Rồi ngay sau đó, cả hai Pony Pha Lê nói trên đều cùng nhau nhớ ra những gì trong quá khứ khiến cho tông màu lấp lánh chủ đạo của họ trở về đúng như ban đầu.Autumn Gem & Fleur De Verre: M-MÌNH NHỚ RA RỒI!Fleur De Verre: Nhưng mà tôi không chắc là họ có hay không nữa—???: Tất nhiên là tụi tui phải có chớ!Như nghe được câu hỏi của Fleur De Verre nên Rainbow từ đâu xuất hiện và trả lời...Rainbow Dash: Nếu hông có Trái Tim Pha Lê thì tụi tui còn tổ chức hội chợ này chi nữa? Đúng hông????: Cô ấy nói đúng đó.Một giọng nói quen thuộc vang lên. Rainbow nhìn ra sau thì mới biết đó chính là cô chủ thư viện hồi nãy mà Rainbow và bạn cô đã gặp ở trong thư viện của Vương Quốc Pha Lê.Chủ thư viện: Cứ mỗi năm, Hội Chợ Pha Lê sẽ luôn được tổ chức với mục đích nâng cao tinh thần của chúng ta để nguồn ánh sáng bên trong chúng ta tiếp thêm năng lượng cho Trái Tim Pha Lê, nhờ đó vương quốc của chúng ta mới có thể bảo vệ được... ÀÀÀ!Lần này, đến lượt cô chủ thư viện ấy lấy lại màu lấp lánh của mình, đồng thời nhớ lại những gì trước đây.Chủ thư viện: T-Tôi đã nhớ ra rồi! Từ trước tới giờ, tôi đã luôn là một người quản lí cho thư viện của Vương Quốc Pha Lê!Rainbow Dash: Ờm... Nãy cô mới nói... "tiếp thêm năng lượng cho Trái Tim Pha Lê" nghĩa là sao ạ?Chủ thư viện: Oh? Tôi xin lỗi, chỉ là tôi không thể nào tin được các cô lại tìm được Trái Tim Pha Lê thôi. Bởi vì trước đây khi vương quốc bọn tôi còn bị vua Sombra cai trị, hắn ta đã cất giấu Trái Tim Pha Lê đến một nơi nào đó không thể tìm được ở trong vương quốc.Thế nhưng khi nghe lời nói từ miệng của cô chủ thư viện, Rainbow ban đầu cảm thấy hơi khó hiểu, nhưng đến khi nhận ra ý của cô chủ thư viện đó thì Rainbow hốt hoảng nhận ra một sự thật kinh hoàng.Rainbow Dash: D-D-Dạ!? C-Cô vừa mới nói... vua Sombra đã cất giấu Trái Tim Pha Lê ở một nơi khác sao!?Chủ thư viện: *gật đầu* Ừm. Bộ có vấn đề gì hả?Rainbow Dash: *lắc đầu* À-À-À hông! H-Hông có gì đâu cô! C-Cô cứ đi chơi tiếp trong hội chợ đi nha! Để con đi nói chuyện với bạn con cái!Nhận ra sự thật, Rainbow lập tức bắn tốc độ về chỗ chính giữa hội chợ, nơi mà Twilight và Varo đang đứng.Đến nơi, Rainbow không có nói nhiều mà thay vào đó, cô lấy ra một chiếc khăn lớn che hết đi Trái Tim Pha Lê ở đằng sau Twilight và Varo khiến hai người bất ngờ.Twilight Sparkle: H-Huh!? C-Cái gì vậy, Rainbow Dash!?Varo Caster: O-Oi! Cậu đang làm cái gì vậy, Rainbow!?Rainbow Dash: Twilight! Varo! Nghe mình nói nè! Th-Thực ra thì...Sau đó, Rainbow nói sự thật cho Twilight và Varo biết. Biết được sự thật, Twilight và Varo cực kì sốc. Cả hai người bọn họ mau chóng trở về lâu đài để thông báo tin xấu cho Shining Armor và công chúa Cadence biết.
Đến nơi, Twilight và Varo thuật lại cho Shining Armor và công chúa Cadence nghe những gì Rainbow nói...
Shining Armor: H-Hai đứa nói cái gì!? C-Cái Trái Tim Pha Lê thiệt... đang được vua Sombra cất giữ ở nói khác sao!?Varo Caster: Dạ! Ban đầu tụi em cứ tưởng Trái Tim Pha Lê là phải tự làm, nhưng mà... sau khi nghe Rainbow bạn em nói thì tụi em mới nhanh chóng nhận ra Trái Tim Pha Lê thực chất đã có sẵn từ trước rồi!Twilight Sparkle: Nh-Nhưng kì lạ là em chả thấy thông tin gì trong sách nói về việc Trái Tim Pha Lê thật như thế nào! Thậm chí đến cả việc các Pony Pha Lê sử dụng ánh sáng của họ để tiếp năng lượng cho Trái Tim Pha Lê cũng không có thông tin gì luôn!Twilight cố gắng lật đi lật lại các trang sách ở trong cuốn sách "Lịch Sử Vương Quốc Pha Lê" hồi nãy. Đến khi lật đến trang cuối, Twilight phát hiện ra...Twilight Sparkle: G-Gì vậy nè!?Varo Caster: Sao vậy, Twilight?Twilight Sparkle: T-Tại sao... trang cuối cùng của quyển sách... lại bị ai đó xé đi như vậy chứ!?Varo Caster: C-Cậu nói sao!?Varo lập tức nhìn vào quyển sách thì mới nhận ra đúng là trang cuối của sách đã bị ai đó xé đi.Varo Caster: R-Rốt cuộc kẻ nào đã xé đi trang cuối của sách vậy!? Lỡ như trong đó có thông tin chúng ta đang cần thì sao!?Công chúa Cadence: T-Twilight... V-Varo... H-Hai em...Chưa dừng lại ở đó, đột nhiên công chúa Cadence bất tỉnh trước mặt mọi người làm họ sửng sốt.Varo Caster: C-Công chúa Cadence!Twilight Sparkle: Chị Cadence!Shining Armor: Cadence!Có lẽ công chúa Cadence đã đi đến giới hạn nên cô ấy không chịu nổi được nữa, đến mức cô ấy không còn sức để đứng và bất tỉnh ngay tại chỗ. Shining Armor chạy đến đỡ công chúa Cadence dậy. Nhưng công chúa Cadence đi đến giới hạn cũng có nghĩa là giờ đây cô không thể nào tiếp tục sử dụng phép thuật của mình để bảo vệ cho Vương Quốc Pha Lê.Varo Caster: H-Huh!?Chưa dừng lại ở đó, khi nhìn ra phía bên ngoài Vương Quốc Pha Lê thì Varo cực kì sốc.Twilight Sparkle: Gì vậy, Varo?Varo Caster: ... Vua Sombra... Hắn ta... đang ở ngoài vương quốc.Twilight Sparkle: C-Cái gì!?Varo và Twilight nhìn ra ngoài vương quốc, họ nhận ra bóng tối của vua Sombra đã lan tràn khắp mọi nơi bên ngoài Vương Quốc Pha Lê, nếu không muốn nói là bóng tối của hắn ta đã bao quanh lấy toàn vùng Vương Quốc Pha Lê. Tuy bóng tối của Sombra chưa đi vào vương quốc, nhưng có lẽ Sombra làm vậy là để không cho bất cứ một pony nào thoát khỏi Vương Quốc Pha Lê trước khi hắn tiếp tục chiếm lấy nó.
Vua Sombra: ARGH!Điều này đã khiến cho Sombra chưa đi vào được vương quốc đã bị mái vòm của công chúa Cadence làm GÃY một chiếc sừng của hắn.Shining Armor: Anh phải đi tìm Trái Tim Pha Lê thật trước khi quá muộn—Twilight Sparkle: Không cần đâu! Anh cứ ở lại chăm sóc cho chị Cadence đi, anh Shining Armor.Varo Caster: Còn việc đi tìm Trái Tim Pha Lê cứ giao cho hai tụi em.Shining Armor: *gật đầu* Ừm, thôi được rồi. Hai em mau đi đi! Nhanh lên!Không chần chừ, Varo và Twilight cùng nhau chạy ra khỏi lâu đài trung tâm tìm kiếm Trái Tim Pha Lê thật trước khi vua Sombra chiếm lấy toàn bộ Vương Quốc Pha Lê.Twilight Sparkle: Mình nghĩ là mình đã biết bài kiểm tra của tụi mình là gì rồi, Varo! Bài kiểm tra của công chúa Celestia chắc chắn chính là việc đi tìm lại Trái Tim Pha Lê và đem nó trở về Vương Quốc Pha Lê!Varo Caster: *gật đầu* Ờ! Nhưng trước mắt tụi mình cần phải tìm cho ra Trái Tim Pha Lê đang ở đâu! Rainbow Dash hồi nãy có nói rằng vua Sombra đã cất giấu Trái Tim Pha Lê ở một nơi nào đó trong vương quốc và đến bây giờ vẫn chưa có ai tìm ra được. Nhưng mà là nơi nào mới được chứ?Chạy được một lúc thì Twilight bỗng dưng đứng lại khiến Varo bất ngờ và cũng dừng lại theo cô ấy.Varo Caster: Đi tiếp đi, Twi! Cậu còn đứng đó làm gì nữa?Twilight Sparkle: Varo... Mình có một việc muốn nhờ cậu và những người còn lại.Varo Caster: Việc gì? Cậu nói đi.Twilight Sparkle: Bây giờ cái việc mà đi tìm và thu hồi lại Trái Tim Pha Lê thật thì... cậu cứ để cho mình và Spike lo liệu, còn cậu và những người còn lại hãy cố gắng giữ cho hội chợ ở dưới đó tiếp tục diễn ra nha.Varo Caster: Huh? C-Cậu nói... cậu sẽ tự đi tìm kiếm Trái Tim Pha Lê thật sao? Không, không được đâu, Twi. Mình không thể để cậu đi một mình như vậy được. Cậu vẫn còn chưa biết nó ở đâu thì làm sao mà tìm được chứ?Twilight Sparkle: Mình sẽ tìm ra được thôi, Varo. Đúng là Sombra đã cất giấu Trái Tim Pha Lê ở một nơi nào đó, nhưng hắn ta giấu ở trong vương quốc chứ có phải là ở ngoài vương quốc đâu mà cậu lo?Varo Caster: Không, không phải. Chuyện Sombra giấu Trái Tim Pha Lê ở đâu thì mình không quan tâm. Mình đang lo cho cậu kìa, Twilight. Mình không thể nào để cho cậu đi một mình như vậy được. Mình chắc chắn với cậu là cái việc đi tìm Trái Tim Pha Lê thiệt không hề đơn giản tí nào đâu. Hơn nữa, đây là bài kiểm tra công chúa Celestia đã giao cho cả hai bọn mình nên mình cũng phải đi theo cậu.Twilight Sparkle: Mình biết mà, Varo. Nhưng bây giờ mình muốn cậu và những người còn lại phải giữ cho hội chợ ở dưới kia tiếp tục diễn ra như không có chuyện gì xảy ra hết, miễn là các cậu đừng nói cho họ biết về chuyện vua Sombra đang ở đây và mấy cậu cũng đừng nên kêu họ tới gần cái Trái Tim Pha Lê ở giữa hội chợ, bởi vì nó không phải là thật. Thêm nữa, mục đích tụi mình làm ra hội chợ này là để nâng cao tinh thần và cảm xúc của các Pony Pha Lê để họ có thể phát ra nguồn sáng tiềm ẩn bên trong họ và nạp năng lượng cho Trái Tim Pha Lê để nó có thể bảo vệ được cho toàn vương quốc. Cậu nhớ không? Nếu như bọn họ biết rằng vua Sombra đang ở đây thì cảm xúc của họ sẽ trở nên hoảng loạn và suy sụp, đồng thời họ sẽ không khiến cho Trái Tim Pha Lê bảo vệ được cho vương quốc này.Varo Caster: Th-Thì cái đó mình còn nhớ mà, Twi, mình biết cái đó từ trước rồi. Ch-Chỉ là... *thở dài* Mình không thể để cho một mình cậu đi tìm Trái Tim Pha Lê được. Việc đó quá nguy hiểm. Ai mà biết được chuyện gì sẽ xảy ra với cậu chứ?Nhận thấy Varo lo cho mình, Twilight đến đặt móng lên vai Varo và nói...Twilight Sparkle: Mình hiểu, Varo. Mình hiểu cậu cũng muốn đi với mình. Nhưng cậu biết lí do tại sao mình lại nhờ cậu làm việc đó không? Đó là bởi vì trong lúc mình đi tìm Trái Tim Pha Lê, mình sợ không lâu nữa Sombra sẽ xâm nhập được vào trong vương quốc và làm hại tất cả người dân ở đây. Vậy nên mình muốn cậu và những người còn lại phải giữ cho hội chợ tiếp tục diễn ra theo đúng như kế hoạch. Thêm nữa, nếu vua Sombra xâm nhập được vào trong vương quốc thì... Varo à, cậu nhất định phải ngăn cản hắn ta lại.Varo Caster: Huh? M-Mình sao?Twilight Sparkle: *gật đầu* Ừm. Bởi vì lúc nãy, khi chúng ta quyết định đi tìm kiếm thông tin về Vương Quốc Pha Lê thì trước đó... mình đã nghe được cuộc nói chuyện giữa cậu và anh chị của mình rồi.Varo Caster: Cậu... đã nghe được sao?Twilight Sparkle: Đúng vậy. Mình đã nghe hết toàn bộ mọi thứ mà anh Shining Armor và chị Cadence đã kể cho cậu nghe, về chuyện mẹ cậu đã giải cứu và hồi phục lại toàn bộ Vương Quốc Pha Lê vào 1000 năm trước như thế nào, cũng như nghe được lí do vì sao mẹ cậu lại được những người dân ở đây gọi là "Người Hùng Ánh Sáng". Nhưng sau đó... mẹ cậu đã cảm thấy bản thân không xứng đáng được gọi với cái biệt danh như vậy, bởi vì mẹ cậu đã không thể nào cứu được Vương Quốc Pha Lê khi nó biến mất do lời nguyền của vua Sombra.Varo Caster: ... *thở dài* Cậu nói đúng thiệt.Twilight Sparkle: Varo, mình nói vậy không có nghĩa là mình trách mẹ của cậu. Nhưng đối với mình, đó không phải là lỗi của mẹ cậu, mà vua Sombra mới là kẻ phải chịu trách nhiệm cho việc khiến Vương Quốc Pha Lê biến mất và đến hôm nay nó mới trở lại được. Với lại... mình cũng có một điều muốn nói với cậu...Varo Caster: Điều gì?Twilight Sparkle: ... Đối với mình, mình thực sự tin rằng... mẹ của Varo... rất xứng đáng được mọi người ở đây gọi là "Người Hùng Ánh Sáng".Varo nghe vậy thì cậu bất ngờ.Varo Caster: C-Cậu nói thiệt hả, Twilight?Twilight Sparkle: Cậu có thấy mình đã nói dối cậu lần nào chưa, Varo?Dù biết rằng mẹ mình trước đây cảm thấy bản thân không xứng đáng gọi bằng biệt danh như vậy, nhưng khi nghe những lời khen ngợi từ Twilight dành cho người mẹ của mình, Varo cảm thấy đỡ hơn trong lòng, nhất là khi lời khen ngợi đó nói ra từ chính người bạn thân nhất của Varo. Varo đi tới nhẹ nhàng ôm lấy Twilight và nói...Varo Caster: Mình cám ơn cậu, Twilight... Cám ơn cậu... vì đã nói những lời như vậy về mẹ của mình.Twilight Sparkle: *cười khúc khích* Không có gì đâu, Varo. Mình cũng chỉ muốn cậu đỡ lo lắng hơn thôi mà.Varo từ từ buông Twilight ra để cô ấy nói tiếp...Twilight Sparkle: Với lại mình thấy chị Cadence và anh Shining Armor nói đúng đó, Varo. Nếu trước đây, cô Rose không muốn tự nhận bản thân là "Người Hùng Ánh Sáng" của Vương Quốc Pha Lê thì cũng không sao, bởi vì đó là quyết định của cô ấy. Nhưng mà Varo à, nếu mẹ cậu trước đây từng hi vọng rằng cậu sẽ là "Người Hùng Ánh Sáng" thay cho cô ấy thì mình chắc chắn những gì mẹ cậu hi vọng sẽ thực sự xảy ra. Nói cách khác, mình hoàn toàn tin rằng một ngày nào đó... Varo sẽ trở thành "Người Hùng Ánh Sáng" của Vương Quốc Pha Lê sau khi làm một việc gì đó có ích cho toàn thể vương quốc. Mình tin chắc là như vậy.Varo Caster: ... Heh. Cậu nói hơi sớm rồi, Twi. Cậu cứ đợi đi rồi sẽ biết sau này mình có trở thành "Người Hùng Ánh Sáng" đúng như cậu nói không.Twilight Sparkle: *cười thầm* Cậu nói cũng đúng, có lẽ mình nói hơi quá về Varo rồi.Varo Caster: Nhưng mà thôi không sao. Bây giờ tụi mình cứ tập trung vào chuyện trước mắt cái đã. Giờ Twilight cứ đi tìm Trái Tim Pha Lê đang bị vua Sombra cất giấu đi, còn chuyện duy trì hội chợ ngoài kia thì cứ để tụi mình lo. Nhưng nhớ là phải cẩn thận đó, hiểu chưa? Để sau khi xong vụ này thì mình còn phải tính sổ với cậu vì chuyện cậu đã bắn mình lên trời nữa.Twilight Sparkle: *cười khúc khích* Vẫn còn cay mình vì chuyện đó sao?Varo Caster: *thở dài* Thôi cậu đi đi, nhanh lên.Twilight Sparkle: Mình biết rồi!Nói chuyện được một lúc thì Twilight và Varo tản ra, một người thì đi tìm Trái Tim Pha Lê thật, người còn lại sẽ duy trì Hội Chợ Pha Lê tiếp tục diễn ra, hoặc có thể là cậu ấy cũng sẽ đối đầu với vua Sombra để bảo vệ được Vương Quốc Pha Lê trước khi nó bị xâm chiếm một lần nữa...
Tập 1, Phần 1 Kết Thúc. Còn Tiếp...
(Ghi chú: Nếu mấy bạn để ý thì đáng lẽ ra cái phần nửa sau của tập 1 này là của phần 2 trong truyện của mình. Thực ra mình gộp cả hai phần lại là tại mình thấy phần 1 và phần 2 của tập 1 mà mình làm có hơi ngắn nên mình mới gộp cả hai phần lại. Thêm nữa là theo như câu chuyện gốc, cái phần 2 của mình nó ở ngay trong tập đầu tiên của mùa 3 nên mình cũng làm giống y như vậy luôn. Với lại cái lí do mình phải đăng nhanh phần 1 và phần 2 của tập 1 là bởi vì mình sợ mấy bạn đợi lâu, nhất là những bạn không có đủ sự kiên nhẫn để chờ mình ra tập mới nên mình mới làm vậy. Nói tóm lại bây giờ, các bạn cứ coi như toàn bộ những diễn biến trong tập này là phần 1 của tập 1 đi. Còn phần 2 thì mình sẽ ra sớm thôi. Mình hi vọng các bạn vẫn sẽ kiên nhẫn chờ đợi mình.)
Sau khi viết xong hai lá thư, công chúa Celestia liền gửi chúng tới Ponyville ngay lập tức để Varo và Twilight có thể đọc được chúng.Tại nhà của nhân vật chính, Varo vẫn còn đang nằm ngủ rất ngon, trong khi bên ngoài kia đã sáng từ lúc nào rồi. Nhưng sau đó đã có một thứ khiến cho Varo phải tỉnh giấc, đó là giấc mơ trong lúc cậu ấy ngủ. Bỗng dưng, sừng của Varo phát sáng và Varo lại bị đưa vào trong giấc mơ của giọng nói bí ẩn.Varo Caster: H-Huh?Varo mở mắt ra thì cậu lấy mình đang ở trong một không gian trắng toát. Nhưng có vẻ Varo cũng không bất ngờ lắm, bởi vì cậu đã vô trong không gian này hai lần trước rồi nên cậu cũng thấy bình thường.Varo Caster: *thở dài* Lại bị đưa vô đây nữa rồi.Thế nhưng điều kì lạ là Varo lại không hề nghe thấy ai nói hết. Thường thì khi Varo vào đây, giọng nói bí ẩn đó sẽ xuất hiện và thông báo thông tin cho cậu. Nhưng Varo đợi mãi mà lại không lấy cô ấy cất tiếng.Varo Caster: ... Ờm... Quý cô bí ẩn ơi? Cô có ở đây không????: Varo... Caster...Varo Caster: H-Huh!?Sau đó một giọng nói cũng vang lên, nhưng nó không phải là giọng nói bí ẩn mà Varo thường nghe. Thay vào đó, giọng nói này lại có phần ghê rợn khiến Varo gần như lạnh sống lưng.Varo Caster: A-Ai vậy????: Con trai của Rose Caster... Varo cố gắng nhìn xung quanh để tìm ra bằng được kẻ đang nói, nhưng cậu nhìn tứ phía lại chẳng thấy ai.Varo Caster: (Đ-Đó chắc chắn không phải là giọng nói mà mình thường nghe!) Oi! Ngươi là ai!? Ngươi đang trốn ở đâu vậy hả!????: Hehehe... Hahaha...! Hahaha...!Tiếng cười tự mãn nhưng đầy man rợ của hắn bắt đầu vang lên khiến Varo không khỏi rùng mình. Ngay sau đó, một làn khói toàn là màu đen u tối xuất hiện xung quanh Varo.Varo Caster: G-Gì vậy!?Và rồi từ trong làn khói đen trước mặt Varo bỗng xuất hiện một bóng dáng của một pony kì lân nào đó. Khi làn khói từ từ biến mất, bóng dáng của kì lân đó càng hiện rõ hơn và hiện nguyên hình luôn trước mặt Varo. Nhưng khi nhìn vẻ bề ngoài của kì lân đó thì Varo dễ dàng nhận ra hắn ta là kẻ xấu.
(Vua Sombra)
Varo Caster: Ng-Ngươi là ai!? Nói mau!Giọng nói bí ẩn: Vua Sombra.Varo Caster: Huh?Sau đó, Varo cũng nghe thấy tiếng của giọng nói bí ẩn kia vang lên.Giọng nói bí ẩn: Trước đây khi Equestria vẫn chưa được hoàn thiện như bây giờ, có một nơi mà vua Sombra từng chiếm hữu cho riêng hắn, nơi đó được gọi là "Vương Quốc Pha Lê" (Crystal Empire).Varo Caster: "Vương Quốc Pha Lê"?Giọng nói bí ẩn: Đó là một vương quốc nằm ở phía Bắc của Equestria. Trước đây, đó đã từng là nơi mà vua Sombra đã chiếm đoạt và cai trị. Nhưng sau khi chứng kiến Sombra bóc lột và hành hạ sức lao động của những pony ở đó, người mẹ Rose của cậu đã sử dụng ánh sáng của cô ấy để tiêu diệt Sombra. Sau đó, Rose cùng công chúa Celestia và công chúa Luna biến hoá vua Sombra thành dạng bóng tối và giam cầm hắn trong lớp băng lạnh giá. Nhưng vì trước đó, Rose đã sử dụng ánh sáng để đánh bại vua Sombra nên cô ấy được các cư dân trong Vương Quốc Pha Lê gọi với biệt danh... "Người Hùng Ánh Sáng". Varo Caster: "Ng-Người Hùng Ánh Sáng" sao?Giọng nói bí ẩn: Ừm. Cô ấy được mọi người coi là anh hùng của ánh sáng, bởi vì sau khi đánh bại vua Sombra, Rose đã sử dụng ánh sáng phép thuật rực rỡ như pha lê của cô ấy để có thể hồi phục lại toàn bộ Vương Quốc Pha Lê khiến vương quốc trở về ban đầu. Vì đã làm được một việc lớn như vậy nên đối với toàn thể cư dân ở Vương Quốc Pha Lê, Rose được coi như là nguồn sáng giải cứu họ thoát khỏi ách thống trị của vua Sombra... Nhưng... tuy rằng Sombra đã bị đánh bại thì ngay sau khi Rose hồi phục lại toàn bộ Vương Quốc Pha Lê... nó đã hoàn toàn biến mất.Varo Caster: "B-Biến mất"? Ý-Ý cô là sao?Giọng nói bí ẩn: Bởi vì trước đó, Sombra đã kịp để lại một lời nguyền gì đó của hắn vào Vương Quốc Pha Lê khiến nó biến mất không còn một dấu tích nào nữa... Nhưng ngày hôm nay sẽ là ngày mà hắn ta trở lại một lần nữa.Varo Caster: C-Cái gì?Giọng nói bí ẩn: Cậu hoàn toàn không nghe nhầm đâu, Varo. Tuy rằng sức mạnh của Sombra đã suy yếu vì giờ đây hắn ta đang ở trong trạng thái bóng tối, nhưng vì một lí do nào đó đã khiến cho sức mạnh của Sombra bỗng dưng quay trở lại và hắn ta sẽ quyết định thoát khỏi sự giam cầm bấy lâu nay mà hắn ta đã phải chịu đựng và tiếp tục chiếm đoạt lấy Vương Quốc Pha Lê. Giọng nói bí ẩn nói xong thì cũng làm cho ảo ảnh làn khói đen và vua Sombra biến mất trước mặt Varo.Giọng nói bí ẩn: Varo, cậu đã nắm rõ toàn bộ những gì ta muốn nói với cậu chưa?Varo Caster: Kh-Khoan đã. Nhưng mà... tại sao cô lại nói vua Sombra sẽ trở lại để chiếm lấy Vương Quốc Pha Lê một lần nữa vậy? Tôi tưởng nó đã bị biến mất do lời nguyền của vua Sombra rồi?Giọng nói bí ẩn: Đó là bởi vì... bằng một cách nào đó mà Vương Quốc Pha Lê đã trở lại, nguyên nhân tại sao thì ta vẫn chưa rõ. Nhưng cậu chỉ cần biết là hôm nay, vua Sombra sẽ trở lại để chiếm lấy Vương Quốc Pha Lê thêm một lần nữa. Varo, ta muốn cậu và bạn bè của cậu phải là những người ngăn chặn hắn ta trước khi quá muộn. Varo Caster: Nghĩa là... bọn tôi sẽ phải đi cứu lấy Vương Quốc Pha Lê trước khi nó rơi vào tay của vua Sombra sao?Giọng nói bí ẩn: Cậu nói không sai, Varo. Đó là lí do tại sao ta cần phải thông báo cho cậu gấp về chuyện này. Varo Caster: ... *gật đầu* Được rồi, tôi sẽ làm. Tôi nhất định sẽ đánh bại vua Sombra trước khi hắn kịp chiếm được Vương Quốc Pha Lê. Giọng nói bí ẩn: Ta cảm ơn cậu, Varo. Nhưng ta hi vọng cậu đừng nên chủ quan trong nhiệm vụ lần này, bởi vì tuy rằng bây giờ vua Sombra ở trong trạng thái bóng tối, nhưng điều đó cũng không có nghĩa là hắn ta hoàn toàn bị giảm đi khả năng phép thuật của hắn khi ở trong trạng thái bóng tối. Có khi trạng thái bóng tối của vua Sombra cũng sẽ là một công cụ để hắn ta sử dụng để đánh bại những kẻ dám ngán đường hắn ta.Varo Caster: ...Giọng nói bí ẩn: Varo? Cậu có nghe ta nói không?Varo Caster: ... Có một điều mà trước đây mẹ tôi đã từng dạy tôi khi tôi còn ở Trái Đất.Giọng nói bí ẩn: Hm?Varo Caster: ... "Varo, cho dù con có một sức mạnh phép thuật lớn tới đâu đi nữa thì điều đó cũng không có nghĩa là con sử dụng nó để khoe mẽ trước mặt người khác hay coi thường những kẻ ác mà sau này con sẽ phải chiến đấu. Nếu trong một phút nào đó, con quá chủ quan vào hành động của mình thì kẻ bị đánh bại trong trận chiến sẽ là con chứ không phải là người mà con đang chiến đấu, hoặc thậm chí tệ hơn... chính con sẽ là người làm ảnh hưởng đến toàn bộ những người mà con quan tâm đến.". Cứ mỗi lần tôi chiến đấu với những kẻ đang muốn làm hại người thân của tôi, tôi vẫn luôn nhắc đi nhắc lại điều đó trong đầu mình để tránh trường hợp tồi tệ nhất xảy ra trong lúc tôi chiến đấu. Vậy cho nên...Varo từ từ ngẩng mặt lên rồi nói tiếp...Varo Caster: Cô khỏi lo về chuyện đó đâu, thưa quý cô bí ẩn.Giọng nói bí ẩn: ... *cười thầm* Cậu nói đúng, Varo. Nếu biết trước được việc cậu đã được Rose dạy dỗ rất tốt ở Trái Đất thì có lẽ ta đã không hỏi cậu câu hỏi như vậy.Varo Caster: Không sao đâu. Nếu đó là bởi vì cô đang lo lắng cho tôi thì tôi hoàn toàn hiểu được. Giọng nói bí ẩn: Ừm. Thêm một điều nữa, Varo. Cậu không cần phải gọi ta là "quý cô bí ẩn" đâu. Cậu cứ gọi ta là "Arcy" là được rồi.Varo Caster: "Arcy"? Đó là tên thật của cô sao?Arcy: Không phải. Đó là bởi vì ta thấy cậu vẫn còn hơi mập mờ về danh tính của ta, vậy nên ta mới yêu cầu cậu gọi ta như vậy để chúng ta dễ giao tiếp hơn trong lúc nói chuyện. Varo Caster: Huh. Okê, tôi hiểu rồi. Arcy: Vậy thì tốt. Thêm một điều nữa, Varo à...Varo Caster: Hở?Arcy: ... Varo, ta hi vọng cậu và những người bạn của cậu... sẽ sửa lại sai lầm mà mẹ cậu đã từng mắc phải khi cô ấy cố gắng bảo vệ Vương Quốc Pha Lê khỏi ách thống trị của vua Sombra.Varo Caster: "S-Sai lầm"? Sai lầm gì cơ?Arcy: Cậu sẽ biết sớm thôi, Varo. Bây giờ coi như chúng ta xong ở đây. Cậu có thể dậy được rồi, Varo. Chúc cậu may mắn.Varo Caster: O-Oi! Khoan đã, Arcy! Sau đó, một luồng sáng xuất hiện và che đi tầm nhìn của Varo.Khi luồng sáng biến mất cũng là lúc Varo tỉnh dậy và quay trở lại căn phòng ngủ của mình. Varo nhìn ra cửa sổ thì cũng thấy trời đã sáng nên cậu bước xuống giường. Khi bước xuống, Varo vẫn còn cảm thấy mơ hồ trước lời nói của người tên "Arcy" đó. Nhiệm vụ thì Varo hiểu, nhưng còn chuyện sai lầm gì đó mà mẹ cậu từng mắc phải khi cô ấy bảo vệ Vương Quốc Pha Lê thì Varo hoàn toàn không biết.Varo Caster: Rốt cuộc... mẹ mình đã gây ra sai lầm gì chứ?Nhưng khi Varo bước xuống giường thì cũng là lúc một luồng phép thuật từ bên ngoài bay vào trong cửa sổ phòng ngủ của Varo làm cậu chú ý.Varo Caster: Huh?Luồng phép thuật đó có màu rất giống với màu phép thuật của công chúa Celestia, điều đó càng rõ hơn khi nó biến thành một lá thư và lá thư đó cũng là do công chúa Celestia viết vào sáng sớm hôm nay.Varo Caster: Thư... từ công chúa sao?Varo đi đến nhặt lá thư lên, mở nó ra rồi đọc chữ trong đó...Varo Caster: "Twilight, Varo, hai pony yêu quý của ta. Hai em phải mau chóng kêu gọi bạn bè của hai em và đi đến Canterlot ngay lập tức để thực hiện một bài kiểm tra mà ta muốn giao cho hai em. Lí do thì ta sẽ nói khi các em đến đây. Các em phải nhanh lên!". "Bài kiểm tra"? M-Mà kiểm tra gì mới được chứ? Hm... Trong thư cũng có ghi tên Twilight, điều đó cũng có nghĩa là Twilight cũng nhận được bức thư này. Mình phải đi đến thư viện của cậu ấy xem sao.Dứt lời, Varo nhanh chóng chuẩn bị mọi thứ rồi đi ra khỏi nhà và chạy đến thư viện của Twilight ngay lập tức.
Trong khi đó ở Thư Viện Gỗ Sồi, đúng là Twilight đã đọc được bức thư mà công chúa Celestia gửi cho cô và Varo. Nhưng không hiểu sao ngay sau khi đọc xong bức thư, Twilight vội vã mau chóng lục soát hết thư viện của cô để chuẩn bị đi đến Canterlot nhìn chả khác gì mấy học sinh vội vã chuẩn bị đi học kẻo trễ giờ.Twilight Sparkle: Trời ơi, bút lông của mình đâu rồi!? A! Nó đây rồi!Twilight lấy hết số bút lông mà mình đang có rồi đưa chúng vào trong chiếc túi mà Spike đang cầm. Chưa dừng lại ở đó, Twilight tiếp tục đi tìm quyển sách mà cô đang cần. Twilight lục hết toàn bộ sách ở trong thư viện của mình.Twilight Sparkle: Không phải... Không phải cái này... Ugh! Cũng không phải cái này nữa! Bộ sách "Tóm Lược Phép Thuật" từ tập 1 đến tập 36 nó ở đâu rồi trời!?Mà nhìn lại ở cửa thư viện thì mới thấy các cô nàng khác trong nhóm cũng đã có mặt ở đây. Sau đó, Varo cũng đã bước vào trong thư viện của Twilight.Varo Caster: Oi! Twilight, cậu... Huh?Varo định nói tiếp nhưng cậu dừng lại và khó hiểu khi nhìn thấy Twilight chuẩn bị đồ đạc một cách vội vã như vậy.Applejack: Oh? Cậu đến òi hở, cộng sự?Rainbow Dash: Hình như cậu cũng nhận được bức thư y hệt như của Twilight có đúng hông, Varo?Varo Caster: Ờ. Ngay sau khi đọc bức thư xong thì mình đã tức tốc chạy tới đây liền luôn. Nhưng mà... Cho mình hỏi là tại sao Twilight lại vội vã như vậy vậy? Spike: *thở dài* Lúc chị Twilight đọc đến cái từ "bài kiểm tra" ở trong lá thư là chị ấy đã bắt đầu rống lên như vậy òi đó, anh Varo—Twilight Sparkle: Spike! Em đỡ dùm chị cái này đi!Spike chưa kịp nói hết thì cậu đã bị Twilight yêu cầu đỡ một cuốn sách gì đó mà nó to tổ thấy cụ nội luôn. Cái xong cuốn sách đè Spike xuống đất, nhưng may là nó không biến cậu nhóc thành bánh kếp.Twilight Sparkle: À quên! Chị phải lấy thêm vài cái thẻ nhớ nữa!Twilight mở tủ ra và lấy ra rất rất rất nhiều thẻ nhớ ở bên trong đó rồi đưa cho Spike để cậu ấy cầm.Twilight Sparkle: Được rồi, Spike. Em hãy bắt đầu hỏi chị cái gì đó đi.Spike: Ờm... Hỏi gì mới được ạ--Twilight Sparkle: Hỏi cái gì cũng được hết ớ! Miễn là nó có trong những gì mà chị đã học khi chị còn ở Canterlot là được rồi!Varo Caster: Uh... Twilight?Twilight sau đó cũng nhìn thấy sự xuất hiện của Varo.Twilight Sparkle: Varo! Cậu làm cái gì mà tới trễ dữ vậy hả!? Mình đã đợi cậu suốt từ nãy đến giờ luôn đó! Cậu biết không!?Varo Caster: O-Oi! Cậu nói cái gì kì vậy, Twi? Ngay sau khi đọc được bức thư đó xong là mình đã tốc biến chạy đến đây gặp cậu luôn ớ. Cậu cứ từ từ bình tĩnh lại đi, Twilight. Chứ nếu cậu cứ như vậy thì làm sao mà—Twilight Sparkle: Bình tĩnh cái đầu cậu ớ, Varo! Cậu nghĩ sao mà trong khi công chúa Celestia đang cần chúng ta mau chóng đi tới Canterlot thì mình lại có thể bình tĩnh được chứ!? Với lại mình còn chưa nói đến cái vụ bài kiểm tra gì đó được nhắc trong lá thư nữa kia kìa!Varo Caster: Thì mình biết chứ. Nhưng điều đó cũng không có nghĩa là cậu phải gấp gáp như vậy đâu, Twilight. Thêm nữa là tụi mình cũng chưa biết được công chúa Celestia sẽ kiểm tra cậu và mình về việc gì nữa kia kìa. Nhưng dù gì đi nữa thì nó cũng chỉ là bài kiểm tra thôi chứ có cái gì to tát đâu?Mọi thứ đều có vẻ khá là ổn... cho đến khi cái cụm từ "chỉ là bài kiểm tra" phát ra từ miệng của Varo là coi như xong, lần này Varo tới công chuyện với Twilight rồi.Twilight Sparkle: "Chỉ là bài kiểm tra"...?Spike: Uh-oh...Spike ngửi thấy mùi không ổn nên cậu chuẩn bị lấy giáp 3, mũ 3 mặc vào đề phòng trường hợp Twilight nổi điên, còn Varo thì coi như thôi, khỏi bàn.Varo Caster: Uh... Twilight—Varo chưa kịp nói thì Twilight đã ngắt lời cậu ấy và la thẳng vào mặt Varo chả khác gì mẹ mắng con...Twilight Sparkle: CHỈ LÀ BÀI KIỂM TRA THÔI SAO, VARO!? Cậu nói cái gì kì vậy hả!? Mình nói lại cho cậu biết là bài kiểm tra này là do CÔNG CHÚA CELESTIA giao cho cậu và mình để chúng ta cùng nhau thực hiện đó! Vậy mà đối với cậu, đó chỉ là một bài kiểm tra thôi sao!? Cậu kêu mình bình tĩnh lại chỉ vì nó là một bài kiểm tra thôi sao hả, Varo!?Nhìn thấy vẻ tức giận, nếu không muốn nói là cơn thịnh nộ có phần đáng sợ của Twilight, Varo không biết phải nên đáp lại sao cho hợp lí. Nhưng chắc tại từ đó giờ Varo không biết sợ là gì nên cậu lỡ đáp lại câu...Varo Caster: U-Uh... Đ-Đúng rồi ớ. Hehe...Rồi xong, chuyến này coi như Varo đi hơi xa. Twilight ngày càng căng thẳng hơn, đồng thời phép thuật của cô bỗng dưng tăng dần theo mức độ căng thẳng của cô và nó gần như đạt tới ngưỡng level max luôn rồi. Tuy Varo đã nhận ra sai lầm của mình, nhưng có vẻ đã muộn.Varo Caster: T-Twilight...?Twilight Sparkle: Varo... CASTER! URGH!Sau đó, Twilight bất ngờ BẮN một cái chíu ngay vào người Varo khiến cậu bay ra khỏi cửa sổ thư viện.Varo Caster: AAAAAAaaaaaa...!Nhưng cái lựu đạn, bằng một cái cách thần con nhà bà kì hay một cái logic ngớ ngẩn nào đó mà Varo lại có thể bay thiệt là xaaaaaa vút lên tận trời cao như một "ngôi sao sáng nhất đêm nay" ngay sau khi ăn phải cú phép thuật đi kèm với cơn thịnh nộ của Twilight. Thấy vậy, cả nhóm ai ai cũng đều rớt quai hàm xuống đất vì họ không thể nào ngờ được thế quái nào Twilight có thể khiến cho Varo bay lên trời theo mây gió như vậy. Còn Twilight, sau khi bình tĩnh thì cô cũng nhận ra việc kinh khủng mình vừa làm.Twilight Sparkle: ... O-Oops... Hehe...
Ở cung điện hoàng gia, công chúa Celestia và công chúa Luna đang nhìn vào một bức tranh vẽ hình khắc hoạ lại cảnh công chúa Cadence và Shining Armor đánh bại nữ hoàng Chrysalis trong đám cưới không lâu trước [Mùa 2, Tập Cuối (Phần 2): Đám cưới tại Canterlot]. Công chúa Luna: Chị có chắc là không cần em đi cùng chị không, Celestia?Công chúa Celestia: Em đừng lo, Luna. Công chúa Cadence và Shining Armor đã tới đó trước rồi. Một lát nữa, những người còn lại sẽ đến kịp lúc thôi.Công chúa Luna: Em chỉ hi vọng là phép thuật của Vương Quốc Pha Lê sẽ không sụp đổ và biến mất thêm một lần nữa. Công chúa Celestia: Chị cũng vậy. Nhưng chị tin là Twilight và Varo sẽ hoàn thành nhiệm vụ mà chị giao cho hai em ấy. Đến lúc đó, chúng ta sẽ biết hai em ấy đã sẵn sàng hay chưa.???: Công chúa Celestia!Bỗng dưng có ai đó kêu tên công chúa Celestia, công chúa nhìn về phía cánh cửa thì mới biết đó là Twilight, nhưng không hiểu sao trên người cô ấy lại mang theo rất chi là nhiều thứ kiểu như bút lông, giấy viết, mực, sách,... Nhưng quan trọng nhìn thấy Twilight tới là công chúa Celestia cũng thấy nhẹ nhàng hơn trong lòng.Công chúa Celestia: Twilight, học trò yêu dấu của ta. Em tới rồi. Twilight Sparkle: Dạ! Mà em có tới trễ không, công chúa? À mà em đã mang theo đầy đủ mọi thứ cần thiết để chuẩn bị cho bài kiểm tra gì đó mà Người sắp giao cho em và Varo đây!Tuy nhiên khi nhắc đến Varo, công chúa Celestia và công chúa Luna lại không thấy cậu ấy đâu.Công chúa Luna: Đáng lẽ Varo phải đi với em chứ, Twilight?Công chúa Celestia: Varo không đến được sao, Twilight?Twilight Sparkle: U-Uh... C-Cậu ấy... E-Em... cũng không biết nói sao nữa...Công chúa Luna: Ý em là sao, Twilight—???: Tôi đây, tôi đây!Nhưng cũng may sau đó, Varo cũng đã xuất hiện ở cánh cửa sau vụ việc vừa rồi. Mà không biết bằng một cách thần thánh nào đó mà Varo vẫn còn sống nhăn răng sau khi bị Twilight bắn một phát lên không trung, nhưng cũng may là không ra ngoài vũ trụ luôn là còn hên.Công chúa Celestia: Varo? Ta tưởng cậu không đến được Canterlot chứ?Varo Caster: Tất nhiên tôi phải đến rồi, thưa công chúa. Nhưng mà... lí do tôi đến trễ là bởi vì... có một PONY NÀO ĐÓ...Varo vừa nói giọng đanh thép vừa trừng mắt về phía Twilight, người đang cười ngượng vì cô biết tại sao Varo lại làm vậy với mình.Varo Caster: ... Đã bắn tôi lên tận trời xanh khiến tôi phải bay tự do trên trời gần 1 tiếng đồng hồ thì mới đáp xuống mặt đất rồi mới tới đây được, chỉ tại cậu ấy quá hoảng loạn về bài kiểm tra của công chúa. Đúng không, Twilight...!?Twilight Sparkle: Ehehehe... Đ-Đúng rồi ớ... X-Xin lỗi cậu nha, Varo.Varo Caster: *thở dài* Thôi kệ đi. Sau khi xong vụ này thì mình sẽ tính sổ với cậu sau. Nói xong với Twilight, Varo quay trở lại về phía công chúa Celestia.Varo Caster: Tôi và Twilight đã đến rồi. Vậy bài kiểm tra mà công chúa nói ở trong bức thư là gì vậy, công chúa Celestia?Công chúa Celestia: *gật đầu* Ừm. Trước tiên thì ta muốn cám ơn hai em vì đã tới đây kịp thời. Thứ hai, thực ra đây là một dạng bài kiểm tra khác, chứ nó không phải giống như hai em đang nghĩ đâu.Twilight Sparkle: Uh... Là sao ạ?Công chúa Celestia: Twilight, em có bao giờ tìm hiểu hay nghe qua về "Vương Quốc Pha Lê" chưa?Twilight Sparkle: U-Uh... Th-Thực ra thì em đã học rất kĩ trước khi tới đây rồi. Nhưng mà... em không nhớ có cuốn sách nào ghi về cái mà công chúa nói hết ớ.Công chúa Celestia: Ta không trách em, Twilight. Thực ra không có một quyển sách hay một ghi chép gì về Vương Quốc Pha Lê cả nên chuyện em không thấy nó cũng là điều dễ hiểu. Thêm nữa, vương quốc này cũng không còn được nhiều người biết tới về sự tồn tại của nó, đến cả bản thân ta cũng không hiểu biết nhiều về Vương Quốc Pha Lê. Tất cả những gì ta biết đó là Vương Quốc Pha Lê đã quay trở lại và nó đang chứa một nguồn năng lượng phép thuật hùng mạnh đến mức không có gì có thể sánh nổi với nó. Bây giờ ta sẽ cho hai em xem hình ảnh bản đồ của Vương Quốc Pha Lê như thế nào.Công chúa Celestia lấy ra một viên đá pha lê, đặt nó xuống trước mặt Varo và Twilight. Rồi công chúa cho phép thuật của mình vào trong viên đá pha lê để nó có thể hiện ra hình ảnh Vương Quốc Pha Lê trước mặt Varo và Twilight nhìn chả khác gì hình ảnh ba chiều khiến cả hai ngạc nhiên.Varo Caster: Vậy ra đó chính là Vương Quốc Pha Lê.Công chúa Celestia: Đúng vậy. Nhưng vào 1000 năm về trước, lúc đó Vương Quốc Pha Lê không có được sự yên bình giống như bây giờ. Bởi vì lúc đó, Vương Quốc Pha Lê đã bị chiếm đoạt và cai trị bởi một kì lân có trái tim cực kì đen tối đến mức không thể nào tả được... Đó chính là vua Sombra.Hình ảnh Vương Quốc Pha Lê ba chiều dần dần biến đổi theo lời kể của công chúa Celestia. Thay vì là màu xanh dương chủ đạo của vương quốc thì giờ đây, cả vương quốc đã bị bao trùm bởi một màu đen và nhiều ngọn lửa màu tím. Trong khi đó ở trong vương quốc, các cư dân đều phải chịu sự bóc lột và cai trị nặng nề từ cái kẻ được gọi là vua Sombra. Công chúa Celestia: Khi chứng kiến cảnh tượng hắn ta bóc lột và hành hạ cư dân ở vương quốc như thế nào, ta đã hợp sức lại với Luna và Rose lật đổ ách thống trị của hắn khỏi Vương Quốc Pha Lê. Cuối cùng, vua Sombra đã biến thành hình dạng bóng tối và hắn ta mãi mãi bị giam cầm trong lớp tuyết băng giá của miền Bắc Equestria lúc bấy giờ. Nhưng vì trước đó, vua Sombra đã kịp gieo rắc một lời nguyền của hắn vào Vương Quốc Pha Lê khiến cả vương quốc và những người dân ở trong đó biến mất không để lại một dấu tích.Sau khi kể xong, hình ảnh ba chiều của Vương Quốc Pha Lê biến mất và quay trở về viên đá pha lê hồi nãy.Công chúa Celestia: Vương Quốc Pha Lê luôn luôn có một vai trò rất quan trọng đối với toàn thể cư dân ở Equestria, đó là vương quốc sẽ luôn trao cho Equestria niềm hi vọng và tình yêu thương của nó. Đó cũng là lí do tại sao Vương Quốc Pha Lê phải cần được tồn tại và duy trì cho tới tận ngày hôm nay.Viên đá pha lê được phép thuật của công chúa Celestia làm phát sáng rực rỡ và có thể thấy rõ bảy sắc cầu vồng ở trong luồng sáng để Twilight và Varo có thể hiểu rõ vai trò của Vương Quốc Pha Lê có ý nghĩa như thế nào đối với Equestria.Công chúa Celestia: ... Nhưng đó là khi Vương Quốc Pha Lê được lấp đầy ánh sáng của niềm hi vọng và tình yêu thương. Còn một khi... toàn thể vương quốc bị xâm chiếm bởi bóng tối của sự căm ghét và thù hận... thì nó sẽ đi theo chiều hướng ngược lại, nếu như không muốn nói... nó sẽ gây ảnh hưởng rất xấu tới tất cả chúng ta.Đúng như công chúa Celestia nói. Khi viên đá pha lê bị phép thuật bóng tối của công chúa Celesita chiếm lấy, bỗng dưng nhiều trụ cột pha lê màu đen trồi lên trước mặt Twilight và Varo. Điều đó nghĩa là nếu như cả Vương Quốc Pha Lê nếu nó bị nhấn chìm trong bóng tối của vua Sombra, nó cũng sẽ lan truyền sức mạnh bóng tối của nó ra toàn cả Equestria khiến tất cả mọi nơi gần như mất ổn định và thậm chí không còn như xưa. Sau khi diễn tả cho Varo và Twilight, công chúa Celestia biến mọi thứ trở lại bình thường rồi cất viên đá pha lê kia về chỗ cũ.Công chúa Celestia: Và đó cũng chính là lí do tại sao, Varo, Twilight, ta muốn hai em phải cứu được Vương Quốc Pha Lê trước khi nó sớm rơi vào bóng tối ác quỷ của vua Sombra. Twilight Sparkle: Ng-Nghĩa là... công chúa muốn em và những người khác tìm cách bảo vệ nguyên cả Vương Quốc Pha Lê sao?Varo Caster: Suy ra đó cũng chính là bài kiểm tra mà công chúa muốn giao cho tụi tôi.Công chúa Celestia: Ta mừng vì cậu đã hiểu ý ta, Varo. Nhưng cậu và Twilight đừng lo gì hết. Tuy rằng bài kiểm tra này không giống như hai em nghĩ, nhưng ta vẫn tin rằng hai em sẽ có thể làm được.Twilight Sparkle: Vậy... tụi em nên bắt đầu từ đâu ạ?Công chúa Celestia: Giờ trước mắt, em và những người còn lại phải đi đến Vương Quốc Pha Lê để gặp Shining Armor và công chúa Cadence.Twilight Sparkle: A-Anh trai em và chị Cadence đang ở đó sao?Công chúa Celestia: *gật đầu* Ừm. Varo Caster: *thở phào* Cũng may là không chỉ có mình tôi và Twilight trong nhiệm vụ lần này.Công chúa Celestia: Đúng vậy, Varo. Những người bạn của hai em cũng sẽ tham gia trong chuyến đi này. Sau khi mọi việc xong xuôi, công chúa Celestia dẫn Varo và Twilight bước ra khỏi phòng ngai vàng và đi đến hành lang bên ngoài.Công chúa Celestia: Varo, Twilight, hai em đừng quá lo lắng. Sau khi nhìn thấy những gì hai em đã làm từ trước đến giờ thì ta tin chắc rằng hai em sẽ không làm ta thất vọng. Lúc đầu nhìn Twilight có vẻ cảm thấy bình thường, nhưng khi vừa mới ra khỏi phòng ngai vàng thì Twilight đã gặp và nhìn thấy vẻ mặt cực kì nghiêm túc của công chúa Luna đang đứng kế bên mình. Thấy vẻ mặt nghiêm túc của công chúa Luna, Twilight lại bắt đầu lo sốt vó thêm một lần nữa.Twilight Sparkle: M-Mà... nếu lỡ như em không làm được thì sao?Công chúa Celestia: Sẽ không có chuyện đó xảy ra đâu, Twilight. Twilight Sparkle: Nh-Nhưng mà...Hiểu được nỗi lo của Twilight, Varo đặt móng lên vai cô ấy và nói...Varo Caster: Được rồi, Twilight. Cậu cứ bình tĩnh đi. Mình hiểu rõ cậu đang lo về cái gì. Nhưng mà mình nói cậu nghe nè... Cậu cứ càng lo lắng như vậy là cậu sẽ không tập trung được vào bài kiểm tra đâu, mà một khi cậu bị mất tập trung là coi như cậu thất bại liền. Cậu cứ yên tâm, Twilight. Đã có mình và những người còn lại đi theo hỗ trợ cho cậu rồi. Với lại cậu cứ bình tĩnh và từ từ, không có gì phải gấp gáp ở đây hết. Lúc đó cậu mới có thể hoàn thành bài kiểm tra của công chúa được. Cậu hiểu chưa?Twilight Sparkle: ...Dù được Varo an ủi, Twilight vẫn còn cảm thấy lo lắng về bài kiểm tra. Nhưng có lẽ vì không muốn Varo và công chúa Celestia thấy mình lo lắng nên Twilight cố cười và nói...Twilight Sparkle: *gật đầu* Ừm. C-Cậu nói đúng, Varo. Varo sau đó quay về phía công chúa Celestia và nói... Varo Caster: Okê. Nếu công chúa Celestia và công chúa Luna không còn gì để nói với chúng tôi nữa thì chúng tôi xin phép đi đây.Công chúa Celestia: *gật đầu* Ừm. Hai em có thể đi được rồi. Nhưng trước khi hai em đi, ta còn một điều muốn nói với hai em.Twilight Sparkle: D-Dạ?Công chúa Celestia: Twilight, tuy rằng lúc đầu em có thể được trợ giúp bởi những người bạn của hai em. Nhưng đến khi em đã đi đến bước cuối cùng, đó là hỗ trợ cho công chúa Cadence và Shining Armor bảo vệ cho Vương Quốc Pha Lê thì lúc đó chỉ còn có em có thể làm được việc đó thôi. Vậy nên em nhớ hãy chuẩn bị mọi thứ cần thiết mà em cần trước khi bước vào nhiệm vụ này. Em đã hiểu chưa, Twilight?Twilight Sparkle: ... D-Dạ. Em hiểu rồi, công chúa Celestia.Công chúa Celestia: Bây giờ hai em hãy đi đi. Chúng ta không còn nhiều thời gian nữa đâu.Khi đã dặn dò vài lời xong thì công chúa Celestia cũng đóng cửa phòng, để lại Twilight và Varo đứng ở hành lang một mình. Thế nhưng Varo vẫn có thể thấy rõ gương mặt của Twilight vẫn còn đang đọng lại sự lo lắng và hoang mang. Thấy vậy nên Varo mới hỏi...Varo Caster: *thở dài* Cậu còn lo về bài kiểm tra sao, Twi?Twilight Sparkle: ...Varo Caster: Hm? Oi, Twilight? Cậu có nghe mình nói không?Twilight Sparkle: H-Huh? À-À mình nghe, Varo. Chỉ là... *thở dài* Thôi tụi mình cứ ra ngoài trước đi.Varo Caster: Okê.
Sau khi xong việc ở bên trong cung điện, Varo và Twilight cùng nhau rời khỏi cung điện và đi đến sân trước. Khi Varo và Twilight vừa mới mở cửa ra thì cả hai nhìn thấy Spike đang ngồi đợi ở bậc cầu thang. Nghe thấy tiếng mở cửa, Spike nhìn đằng sau thì mới biết đó là Twilight và Varo nên cậu nhóc chạy đến chỗ họ và hỏi...Spike: Chị Twilight! Anh Varo! Hai anh chị làm xong bài kiểm tra òi hả? Rồi... hai anh chị làm được bao nhiêu điểm dợ?Twilight Sparkle: ...Nhưng khi nghe Spike hỏi, Twilight lại im lặng không rep, bởi vì bây giờ cô vừa đang buồn vừa đang hoang mang không biết nên làm gì bây giờ.Spike: Uh... Chị được 9,5 điểm hả? Hay là... 8 điểm thôi?Twilight Sparkle: ...Spike: S-Sao nhìn chị buồn dợ, chị Twi? Kh-Khoan đã. Đ-Đừng nói với em... chị đã hông làm được nha chị?Twilight mãi một lúc sau mới ngẩng mặt lên và trả lời Spike... bằng một bài hát...
[Tại đây có đăng tải GIF hoặc video. Hãy cập nhật ứng dụng ngay bây giờ để hiển thị.]
Twilight Sparkle: ♫ I was prepared to do my best ♫ (Em đã chuẩn bị để làm điều tốt nhất)♫ Thought I could handle any test ♫ (Nghĩ có thể xử lí mọi bài kiểm tra)♫ For I can do so many tricks ♫ (Vì em có thể làm được rất nhiều trò)♫ But I wasn't prepared for this ♫ (Nhưng em vẫn chưa sẵn sàng cho điều này)Twilight Sparkle: ♫ Levitation would have been a breeze ♫ (Nhấc bổng như một cơn gió thoảng)♫ Facts and figures I recite with ease ♫ (Số liệu công thức em nằm lòng dễ dàng)Twilight Sparkle: Căn bậc hai của năm trăm bốn mươi sáu là hai mươi ba phẩy ba sáu sáu sáu bốn hai tám chín một không chín!(Thành: Từ từ, từ từ! Để mình bấm máy lại cái!)(*Thành móc máy tính ra và bấm căn bậc hai của năm trăm bốn mươi sáu là bao nhiêu. Nào có ngờ nó ra đúng kết quả mà Twilight vừa nói*)(Thành: Tr-Trời... Hai mươi ba phẩy ba sáu sáu sáu bốn hai tám một không chín!? Cái lựu đạn, thôi cậu lên làm giáo viên Toán dạy cho mình luôn đi, Twilight! Tính gì mà nhanh dữ dị trời!?)(Twilight Sparkle: *cười khúc khích* Mình sẽ tiết lộ bí mật của mình cho cậu sau, tác giả. Giờ mình hát tới đâu rồi?... A! Nhớ rồi! E hèm!)Twilight Sparkle: ♫ I could ace a quiz on friendship's bliss ♫ (Chị có thể giỏi thi vấn đáp khiến bạn bè phải ngây ngất)♫ But I wasn't prepared for this ♫ (Nhưng em vẫn chưa sẵn sàng cho điều này)♫ Will I fail? ♫ (Mình sẽ trượt)♫ Or will I pass? ♫ (Hoặc liệu mình sẽ qua?)♫ I can't be sure ♫ (Mình không thể biết chắc)Varo Caster & Spike: ♫ She can't be sure ♫ (Cậu ấy/Chị ấy không thể biết chắc)Twilight Sparkle: ♫ My mind is sharp ♫ (Trí óc mình nhanh nhạy)♫ My skills intact ♫ (Khả năng vững vàng)♫ My heart is pure ♫ (Trái tim mình thanh mảnh)Varo Caster & Spike: ♫ Her heart is pure ♫ (Trái tim cậu ấy/chị ấy thanh mảnh)Twilight Sparkle: ♫ Oh, I've taken my share of licks ♫ (Ôi, nỗ lực cố gắng của mình đã từng nếm cả)♫ I've made it through the thin and thick ♫ (Mình đều vượt qua dễ dàng đến khó khăn)♫ But no, I wasn't ♫ (Nhưng không, mình chưa sẵn sàng)Varo Caster & Spike: ♫ Oh no, she wasn't ♫ (Ôi không, cậu ấy/chị ấy chưa sẵn sàng)Twilight Sparkle: ♫ Oh no, I wasn't ♫ (Ôi không, mình chưa sẵn sàng)Varo Caster & Spike: ♫ Oh no, she wasn't ♫ (Ôi không, cậu ấy/chị ấy chưa sẵn sàng)Twilight Sparkle: ♫ No, I wasn't prepared for this~! ♫ (Không, mình chưa sẵn sàng cho điều này~!)
Twilight sau đó cùng Varo và Spike trở về nhà ga, nơi mà những người khác đang chờ họ.Spike: Uh... Chị Twilight, chị nói là chị chưa chuẩn bị. Nhưng mà... chuẩn bị cho cái gì mới được chớ?Varo Caster: Cũng phức tạp lắm, Spike. Anh cũng không biết nói sao nữa.???: Twilight! Varo!Thấy Twilight và Varo trở về, những người bạn mới hớn hở chạy lại hỏi vài câu...Applejack: Sao òi? Hai cậu có làm được bài kiểm tra hông?Pinkie Pie: Nếu hai cầu đều đã thành công thì tụi mình cùng nhau ăn mừng đi ha—Twilight Sparkle: Chưa đâu, Pinkie.Pinkie Pie: Huh?Twilight Sparkle: Thực ra thì... bây giờ tụi mình mới bắt đầu làm bài kiểm tra thiệt nè.Rarity: Cậu nói vậy là sao, Twilight yêu dấu?Varo Caster: Có nghĩa là bài kiểm tra mà công chúa Celestia giao cho hai tụi mình đến bây giờ mới thực sự bắt đầu. Mấy cậu hiểu chưa?Twilight Sparkle: Được rồi, các cậu! Chúng ta hãy cùng nhau đi đến Vương Quốc Pha Lê thôi!Mane 5 (trừ Varo Caster & Twilight Sparkle): YEAH!... *nhíu mày* Uh... "Vương Quốc Pha Lê" là cái gì dợ?
Ban đầu những người bạn chưa biết gì về Vương Quốc Pha Lê, nhưng cứ đến đó là sẽ hiểu vì sao nó được gọi như vậy. Được biết, Vương Quốc Pha Lê nằm ở miền Bắc lạnh giá của Equestria nên cả nhóm Mane 7 phải bắt chuyến tàu tới đó.Khi đến được miền Bắc thì cả nhóm nhận ra đúng là ở đây lạnh thiệt, bão tuyết ở khắp mọi nơi, mà hôm nay còn chưa phải là lễ Kết Tâm An Lành nữa. Đến được nhà ga, cả nhóm bước xuống tàu. Vừa mới bước xuống tàu, cả bọn đều phải chịu cái lạnh ở nơi đây, trừ Rarity vì cô ấy có mang khăn choàng cổ.Rarity: Thấy chưa? Mình đã nói là phải chuẩn bị khăn choàng cho mọi tình huống cần thiết mà mấy cậu lại không chịu nghe. Spike ơi, em có cần chị phụ không?Spike: D-Dạ hông cần đâu chị. E-Em tự làm được.Mà nhìn đằng sau Rarity mới biết Spike đang xách đồ phụ cô ấy, mà mấy bạn cũng biết tính của Rarity như thế nào nên việc cô ấy mang theo nhiều vali như vậy cũng là điều bình thường.???: Twilight! Varo!Bỗng dưng có ai đó gọi tên Twilight và Varo. Khi Twilight và Varo nhìn thì kĩ trong cơn bão tuyết thì mới biết đó là anh Shining Armor.Twilight Sparkle: Anh Shining Armor!Shining Armor: May quá. Anh tưởng là hai em không tới được chứ.Twilight và Shining Armor ôm nhau một lúc rồi cũng buông ra. Shining Armor: Mà thôi kệ đi, nhìn thấy hai em là anh mừng rồi. Chúng ta cần phải đi nhanh lên. Mấy em không biết chứ thường khi đêm xuống là ở đây xuất hiện toàn là những sinh vật mà mấy em chưa từng thấy bao giờ đâu.Fluttershy: S-S-Sinh vật mà... t-tụi em chưa từng thấy bao giờ sao?Shining Armor: Với lại thêm một điều nữa, hình như công chúa Celestia đã nói với tụi em biết về chuyện Vương Quốc Pha Lê đã trở lại đúng không?Varo Caster: Dạ đúng rồi anh.Shining Armor: ... Nhưng sự thật thì... Vương Quốc Pha Lê... không phải là thứ duy nhất trở lại nơi đây đâu.Twilight Sparkle: Ý-Ý anh là sao, anh Shining Armor?Shining Armor: Anh sẽ giải thích cho mấy em hiểu trên đường tới đó. Giờ thì đi thôi!Mane 7 & Spike: Dạ!Và rồi nhóm Mane 7 cùng nhau đi theo Shining Armor trên đường đến Vương Quốc Pha Lê.
Đi được một quãng đường thì Shining Armor mới giải thích cho cả nhóm Mane 7 hiểu tại sao anh lại nói Vương Quốc Pha Lê không phải là cái duy nhất quay trở lại...Shining Armor: Tụi anh đã phát hiện ra có một thứ gì đó hoặc là một kẻ nào đó đã cố gắng xâm nhập vào vương quốc. Theo nguồn tin mà anh nhận được, kẻ đột nhập đó chính là tên kì lân đã nguyền rủa Vương Quốc Pha Lê vào 1000 năm trước.Varo Caster: Vua Sombra ạ?Shining Armor: Ờ, chính là hắn ta.Twilight Sparkle: Nhưng mà đó cũng là lí do tại sao công chúa Celestia yêu cầu tụi em đến đây. Nếu như vua Sombra vẫn chưa vào được bên trong vương quốc thì có nghĩa là bây giờ vương quốc đang được bảo vệ--???: Roaaaaarrrrr!Thế rồi bỗng dưng từ đâu vang lên tiếng gầm ghê rợn như khủng long của một sinh vật gì đó không xác định.Fluttershy: Ch-Chuyện gì vậy!?Shining Armor: Dù nó là gì đi nữa thì chúng ta cũng không thể nào cứ đứng đây mãi được. Chúng ta phải đi—H-Huh!?Nhưng cả nhóm chưa kịp chạy thì Shining Armor nhanh chóng phát hiện ở đằng sau Twilight và những người còn lại... là một làn bóng tối khổng lồ mang đôi mắt màu xanh lá đậm rất đáng sợ. Cho đến khi Varo nhìn kĩ lại thì cậu ấy làn bóng tối đó nhìn rất quen, rồi cậu kinh hoàng nhận ra bóng tối đó là của...
[Tại đây có đăng tải GIF hoặc video. Hãy cập nhật ứng dụng ngay bây giờ để hiển thị.]
Còn Varo, cậu nhận ra bản thân đã bị nhốt trong cơn lốc bóng tối khổng lồ của vua Sombra. Varo cố gắng nhìn xung quanh nhưng cậu vẫn tìm được đường thoát khỏi hắn ta.Vua Sombra: Varo Caster...Varo Caster: Ngh!?Bỗng dưng ở đâu giọng nói đáng sợ của vua Sombra phát lên khiến Varo giật mình, cậu nhìn tứ phía luôn nhưng vẫn không thấy hắn ta đâu.Vua Sombra: Ngươi không còn đường thoát nữa đâu... Varo Caster: Đừng có trốn nữa, Sombra! Ngươi đang ở đâu rồi!?Vua Sombra: ... ĐẰNG SAU NGƯƠI!Nhận ra hắn ta ở đằng sau nên Varo lập tức quay ra sau, nhưng chưa kịp làm gì thì...Varo Caster: Argh!Vua Sombra đã ở trước mặt Varo và ĐÁNH cậu một phát khiến cậu lùi lại vài bước, nhưng vì lúc này hắn vẫn đang sử dụng hình dạng bóng tối của hắn nên Varo vẫn chưa thấy rõ hình dạng của hắn ta. Khi lấy lại tầm nhìn thì Varo nhận ra Sombra lại biến mất trong cơn lốc. Nhân lúc Varo không để ý, Sombra từ đằng sau LAO THẲNG tới chỗ Varo và HÚC cậu ấy ngã xuống đất. Varo Caster: Nrgh! Varo mau chóng kịp LỘN một vòng để đứng dậy kịp lúc trước khi vua Sombra chơi lén cậu. Nhưng dù có ổn định lại tinh thần đi nữa thì vua Sombra vẫn xuất hiện ở đằng sau Varo dưới dạng bóng tối và PHI THẲNG tới chỗ Varo, nhưng lần này Varo tập trung hơn nên cậu chỉ bị Sombra bóng tối TRÚNG vào một bên mặt mình một chút nhưng vẫn tính là cậu bị Sombra đánh lén thêm lần nữa. Sombra tiếp tục chơi lén Varo, hắn ta xuất hiện ở đằng sau Varo và lao tới tấn công cậu. Nhưng Varo đã nhanh chóng phát hiện kẻ thù ở đằng sau nên cậu dùng cùi trỏ ĐẬP vào mặt Sombra khiến hắn văng về cơn lốc của hắn. Tưởng như Sombra sẽ chơi trò đánh lén tiếp nhưng không, lát sau bỗng dưng phía trước mặt Varo... xuất hiện rất rất rất chi là nhiều đôi mắt màu xanh lá đậm của vua Sombra.Varo Caster: Huh!?Rồi sau đó rất rất rất nhiều tia laser xanh đậm BẮN ra từ những con mắt của Sombra và chúng hướng thẳng về phía Varo. Nhận thấy tia laser, Varo nhanh chóng NHẢY về đằng sau rồi chạy đi vòng tròn thật nhanh để tránh tia laser của vua Sombra. Chạy được một lúc thì Varo lập tức ngả người TRƯỢT xuống mặt đất để né một tia laser xuất hiện ngay trước mặt mình và nó chỉ gần sát mũi của Varo một chút. Varo đứng dậy, cậu lập tức BIẾN RA một chiến gương để những tia laser chiếu vào trong gương rồi phản CHIẾU lại về phía những con mắt của Sombra khiến từng con mắt bị tiêu diệt bởi tia laser của hắn. Nhận thấy dùng tia laser không được, Sombra dùng cách TRIỆU HỒI những trụ pha lê đen của hắn trồi lên từ mặt đất và chúng hướng thẳng về phía Varo, buộc cậu phải LỘN sang một bên rồi NHẢY lên và dùng cú đấm phép thuật PHÁ HUỶ những trụ pha lê của vua Sombra làm chúng vỡ vụn tan tành. Nhân lúc Varo lơ là, bóng tối của Sombra từ từ xuất hiện dưới chân Varo rồi bỗng chốc hắn xuất hiện, HÚC Varo lên trên không trung. Lợi dụng Varo bị hất lên khỏi mặt đất, Sombra bóng đêm xuất hiện ở vị trí trên Varo và hắn ta lao xuống tấn công cậu, nào có ngờ Varo đã phản đòn bằng việc dùng cánh ĐÁNH vào Sombra trước khi hắn tấn công mình. Varo tiếp đất bằng bốn chân rồi tiếp tục thủ thế để chiến đấu với Sombra. Varo Caster: *nói nhỏ* Mình phải khiến cho Sombra lộ nguyên hình thì bóng tối của hắn mới biến mất được.Vua Sombra: Varo Caster... Sớm muộn gì ngươi cũng sẽ bị tiêu diệt bởi bóng tối của ta thôi...Varo Caster: Ờ! Ngươi cứ ở đó mà gáy đi! Kiểu gì lát nữa ngươi cũng sẽ xuất hiện trước mặt ta thôi!Vua Sombra: Ý ngươi... là như thế này sao?Có lẽ chơi tấn công lén lút với Varo thấy chán nên vua Sombra quyết định XUẤT HIỆN trước mặt Varo, nhưng mà... ối mạ ơi, trước mặt Varo... là nguyên cả gương mặt ác quỷ to đùng của vua Sombra. Varo suýt tí nữa là hồn bay khỏi người, vì cậu không ngờ Sombra sẽ xuất hiện trước mặt mình một cách ghê rợn và đáng sợ như vậy.Vua Sombra: Varo Caster... HÃY MAU KHUẤT PHỤC TRƯỚC BÓNG TỐI CỦA TA ĐI!Vừa dứt lời, Sombra mở miệng ra để cho một làn khói bóng tối TRÀN ra từ miệng hắn với tốc độ nhanh hướng thẳng về phía Varo, buộc cậu ấy phải TRIỆU HỒI một mái vòm nhỏ bao quanh lấy bản thân bảo vệ mình khỏi làn sương bóng tối của Sombra. Nhưng bóng tối của Sombra không phải là yếu, chưa gì hắn ta từ từ làm vỡ lá chắn phòng thủ của Varo khiến cậu ấy không thể đứng yên mà từ từ lùi lại. Varo Caster: Ngh! Còn lâu...!Varo nhanh chóng BIẾN lá chắn của mình trở nên to hơn một chút để bảo vệ chắc hơn. Sombra nhận ra điều đó nên hắn ta cũng bắt đầu tăng lượng bóng tối mà hắn bắn về phía Varo khiến bóng tối của hắn trở nên to hơn và nguy hiểm hơn, thậm chí nó bắt đầu bùng cháy như một ngọn lửa lớn mang màu đen của bóng tối. Chưa gì ngay sau đó, lá chắn của Varo đã không thể nào chịu được sức mạnh bóng tối khủng khiếp của Sombra được nữa.Varo Caster: M-Mạnh quá...!Vua Sombra: Ngươi hãy mau chịu thua trước bóng tối của ta đi, Varo Caster! Hahaha...!Varo Caster: ... Cười...? Sombra... TA CHO NGƯƠI KHỎI CƯỜI LUÔN!Thế rồi bỗng dưng toàn thân Varo phát ra một năng lượng ánh sáng và...*BOOM!*Vua Sombra: ARRGH!(Chuyển tới phút 5:11)Toàn thân Varo NỔ ra một luồng ánh sáng lớn như một quả lựu đạn chứa năng lượng ánh sáng, xoá tan đi toàn bộ bóng tối bao quanh lấy cậu và đồng thời khiến cho vua Sombra văng ra xa. Cuối cùng, vua Sombra cũng hiện diện trước mặt Varo, nhưng vì đã thấy hình dạng của hắn ta trong giấc mơ nên Varo cũng không mấy bất ngờ khi thấy Sombra xuất hiện. Thế nhưng Varo chưa kịp làm gì thì bỗng dưng Sombra cho bóng tối bao phủ lấy người mình.Varo Caster: O-Oi! Đứng lại đó!Varo cố gắng chạy về phía Sombra, nhưng hắn ta đã BIẾN MẤT trước khi Varo bắt được khiến cậu ấy ngã xuống đất.Varo Caster: Tch! Còn chưa kịp ăn đấm mà đã biến mất rồi. Hèn thiệt chứ.Nhưng dù sao Varo đã tạm thời đánh bại Sombra và thoát khỏi bóng tối của hắn là hên rồi. Varo nhận ra anh Shining Armor vẫn còn đang nằm trên tuyết nên mau chóng chạy tới chỗ anh ấy.Varo Caster: Anh Shining Armor!Varo chạy đến bên cạnh anh Shining Armor, dùng móng đỡ anh ấy từ từ đứng dậy.Varo Caster: Anh có sao không?Shining Armor: *rên* A-Anh không sao đâu, Varo. Cũng may Sombra chưa làm gì nghiêm trọng đến anh. Tuy trên người Shining Armor không bị thương, nhưng đến khi nhìn lên sừng của Shining Armor thì Varo mới hốt hoảng nhận ra...Varo Caster: A-Anh Shining Armor, s-sừng của anh...!?Shining Armor: S-Sừng của anh sao?Lần này đến lượt Shining Armor cực kì sốc khi nhận ra sừng của anh ấy xuất hiện nhiều viên pha lê đen nhỏ nhìn chả khác gì pha lê đen mà Sombra thường tạo ra. Shining Armor thử sử dụng phép thuật, nhưng những viên đá pha lê đen trên sừng anh ấy đã không cho phép anh dùng phép thuật, nếu không muốn nói chúng chặn phép thuật của Shining Armor không ra khỏi sừng của anh. Shining Armor: Anh... Anh không thể nào dùng phép thuật được nữa.Varo Caster: Có lẽ là lúc đó, Sombra đã ngăn không cho anh sử dụng phép thuật được nữa. Hắn ta làm vậy có lẽ là bởi vì hắn không muốn anh xen vào cuộc chiến giữa em và hắn. Shining Armor: Em nói vậy là sao, Varo?Varo Caster: Có nghĩa là Sombra... hắn ta cũng là một kẻ đang muốn tiêu diệt em cho bằng được, vì trước đây mẹ em là người đã đánh bại hắn để bảo vệ cho Vương Quốc Pha Lê. Em sẽ giải thích với anh rõ hơn khi chúng ta đến được vương quốc. Bây giờ chúng ta phải đi nhanh lên. Anh còn đi được không, anh Shining Armor?Shining Armor: *gật đầu* Ừm. Anh còn đứng vững được, không sao đâu. Chúng ta mau đi thôi! Dứt lời, Varo và Shining Armor cùng nhau thẳng tiến tới Vương Quốc Pha Lê ở phía trước. Nhưng điều mà Varo và Shining Armor không hề hay biết, đó là vua Sombra vẫn chưa bị đánh bại hoàn toàn. Bằng chứng là khi Varo và Shining Armor rời đi, một hình bóng nhỏ ở dưới mặt đất cũng từ đó mà đi theo hai người họ.Twilight cùng những người còn lại cố gắng tiếp tục chạy và cuối cùng cả bọn cũng đã vào bên trong được mái vòm của Vương Quốc Pha Lê. Đến nơi, ai ai cũng đều thở dốc sau khi chạy một quãng đường dài để chạy trốn khỏi vua Sombra.Twilight Sparkle: *thở dốc* C-Có ai bị thương không?Applejack: *thở dốc* Ờ-Ờ, t-tụi mình hông sao đâu.Rainbow Dash: *thở dốc* Đ-Đậu xanh... Mệt thiệt chứ...Rồi ngay sau đó, Varo và anh Shining Armor cũng đã bước vào được bên trong mái vòm. Thấy hai người đó, Twilight và những người bạn chạy đến chỗ họ hỏi tình hình...Twilight Sparkle: A-Anh Shining Armor! Varo! Hai người không sao chứ?Varo Caster: *thở dốc* Ờ... Vừa mới đánh nhau với vua Sombra xong.Shining Armor: Còn tụi em thì sao, Twily?Twilight Sparkle: Tụi em ổn. Nhưng mà... sừng anh bị làm sao vậy, anh Shining Armor?Shining Armor: Sừng anh bị vậy là do Sombra, hắn ta đã ngăn không cho anh dùng phép thuật nữa.Varo Caster: Nhưng may là hắn ta nhắm tới mình, chứ không nhắm tới anh Shining Armor.Applejack: Cậu nói vậy là sao, cộng sự?Varo Caster: Vì Sombra trước đây cũng là một kẻ đã từng bị mẹ mình tiêu diệt, đó là lí do tại sao hắn lại muốn tiêu diệt mình.Twilight Sparkle: Vậy điều đó cũng có nghĩa là mẹ cậu cũng biết về Vương Quốc Pha Lê và những cư dân ở đây.Varo Caster: *gật đầu* Ừm, cậu nói đúng, Twi. Mà nhắc mới nhớ, tụi mình đến được vương quốc rồi kìa.Sau đó, cả bọn nhìn về phía trước thì mới biết Vương Quốc Pha Lê trong truyền thuyết đang ở trước mặt bọn họ và đúng như lời công chúa Celestia và Arcy nói, nó đã thực sự quay trở lại sau một khoảng thời gian biến mất dưới lời nguyền của vua Sombra.
(Vương Quốc Pha Lê)
Đương nhiên khi nhìn thấy một thành phố lấp lánh như vậy, người choáng ngợp nhất trong nhóm không ai khác ngoài...Rarity: Wow... Lấp lánh quá đi à~!Sau đó, cả nhóm tiến sâu vào trong Vương Quốc Pha Lê. Đi vào trong vương quốc, tuy đúng là có cư dân sống ở đây, nhưng kì lạ là vì một lí do gì đó mà họ lại tự nhốt bản thân ở trong nhà của họ nên trên đường đi của nhóm Mane 7 chả thấy bóng dáng của pony nào hết.Rarity: Ch-Chắc mình dọn tới đây ở luôn quá~! M-Mình không còn từ ngữ nào để miêu tả được sự lộng lẫy của vương quốc này nữa rồi~!Applejack: *tặc lưỡi* Bớt nói nhảm i, Rarity. Bộ cậu hông nhớ mục đích tụi mình tới đây là để làm gì hay sao?Rainbow Dash: ... Mình thấy cũng bình thường, chả có gì hết. Chả khác gì mấy cái chỗ cũ kĩ mà tụi mình từng đi qua.Rarity: C-Cậu nói sao cơ, Rainbow Dash!? Một cái công trình kiến trúc phải gọi là không còn từ nào để diễn tả như vậy mà cậu lại nói là nó chả khác gì mấy khu mà tụi mình đã đi qua sao!? Mình yêu cầu cậu đi về Ponyville khám lại mắt của cậu đi!Rainbow Dash: *cười thầm* Gì dị, Rarity? Giỡn xíu thôi mà làm gì căng dợ?Varo Caster: Oi. Mấy cậu đi vô nhanh lên đi. Tụi mình không còn nhiều thời gian đâu.Rainbow Dash: Ờ, ờ. Tụi mình dô liền.Nói xong, cả đám tiếp tục đi tiếp và bước vào trong lâu đài trung tâm của toàn Vương Quốc Pha Lê.
Bước vào trong lâu đài và đi vào trong phòng ngai vàng, có thể thấy nàng công chúa Cadence giờ đây đang ngồi trên ngai vàng và sử dụng phép thuật của mình để lan toả phép thuật tình yêu của cô ra toàn bộ Vương Quốc Pha Lê. Nhưng "toàn bộ" ở đây nghĩa là tất cả mọi nơi ở Vương Quốc Pha Lê nên đó là lí do tại sao có thể thấy rõ nét mặt của công chúa Cadence thể hiện rõ sự mệt mỏi giống như làm việc quá sức đến mức không ăn no, ngủ kĩ được.???: Chị Cadence!Khi nhìn thấy Twilight, tuy bản thân đã mệt nhưng công chúa Cadence vẫn cố gắng nở một nụ cười tươi nhất có thể để Twilight không phải lo lắng. Cả hai tiến đến gần nhau và làm điệu nhảy truyền thống của cả hai...Twilight Sparkle & công chúa Cadence: Nắng lên, nắng lên, bọ rùa đã tỉnh mộng! Cùng vỗ móng và làm một cái lắc hông! Hahaha...!Nhưng ngay sau đó, công chúa Cadence từ nét mặt vui vẻ bất chợt cô quay về trạng thái mệt mỏi lúc ban đầu.Công chúa Cadence: *mệt mỏi* Chị thấy cứ mỗi lần chúng ta gặp lại nhau là y như rằng Equestria lại có biến. Em thấy có đúng không, Twilight?Varo Caster: Heh, yeah. Tôi cũng không hiểu lí do tại sao nữa.Twilight Sparkle: Chị có sao không vậy chị?Shining Armor: Mấy em không biết chứ từ lúc Vương Quốc Pha Lê quay trở lại, Cadence đã sử dụng phép thuật tình yêu và ánh sáng của mình để lan toả ra khắp toàn thể Vương Quốc Pha Lê để có thể bảo vệ và duy trì nó cho tới tận ngày hôm nay. Nhưng cũng vì lí do đó mà dạo gần đây, Cadence hầu như ngày nào cũng phải làm việc này, và nó ảnh hưởng rất lớn đến sức khoẻ của Cadence. Bây giờ anh cũng rất muốn giúp Cadence, nhưng chỉ vì tên Sombra đó mà bây giờ anh không thể nào sử dụng phép thuật của anh được nữa.Công chúa Cadence: *mệt mỏi* Em cảm ơn anh, Shining Armor. Em không sao đâu. Anh cứ để em làm cho.Shining Armor: Không được đâu, Cadence. Anh không thể nào cứ đứng nhìn em làm đến mức kiệt sức như vậy được. Nhưng dù vậy, anh vẫn hi vọng là phép thuật của em vẫn còn đang bảo vệ được cho vương quốc này khỏi vua Sombra.Twilight Sparkle: Anh ấy nói đúng đó, chị Cadence. Và đó cũng là lí do tại sao em và những người bạn của em lại đến đây.Varo Caster: Em và bạn em sẽ cố gắng giúp đỡ anh chị trong việc bảo vệ Vương Quốc Pha Lê.Shining Armor: *gật đầu* Ừm. Anh cám ơn mấy em nhiều lắm. Tuy là bản thân anh và những người lính của anh đang giám sát chặt chẽ mọi ngóc ngách ở trong vương quốc, tụi anh vẫn chưa tìm được bất cứ thông tin gì có giá trị hết. Nhưng tụi anh vẫn không bỏ cuộc, bởi vì tụi anh chắc chắn rằng vẫn còn có một dấu tích nào đó mà những Pony Pha Lê sống ở đây đã để lại trước khi họ biến mất—Rarity: "P-Pony Pha Lê"!? A-Anh vừa mới nói... "Pony Pha Lê" sao!? Ôi trời ơi, chỉ cần nghe thấy cái tên thôi là đã thấy—Mane 6 (trừ Rarity): Rarity...!Rarity: Ờ-Ờm... Ch-Cho em xin lỗi. A-Anh tiếp tục đi, anh Shining Armor.Shining Armor: Lí do tụi anh đi tìm những Pony Pha Lê là bởi vì anh tin rằng chỉ có họ mới biết được cách để bảo vệ được vương quốc mà không cần sử dụng đến phép thuật của Cadence.Varo Caster: *nói nhỏ* ... Mình nghĩ tình yêu và ánh sáng của công chúa Cadence là vẫn chưa đủ so với Vương Quốc Pha Lê. Phải có một lượng lớn ánh sáng thì mới có thể khôi phục được hoàn toàn mọi nơi trong vương quốc... giống như ánh sáng của mẹ mình vậy.Twilight Sparkle: Hm... A! Em đã có cách rồi!Shining Armor: Cách gì?Twilight Sparkle: Em sẽ đi ra ngoài kia và thu thập thông tin bằng cách hỏi những cư dân sống ở đây! Sau đó em sẽ quay lại và báo cho anh chị biết em đã biết được gì về vương quốc và những cư dân sống ở đây! Anh chị thấy có được không?Varo Caster: ... Chỉ vậy thôi sao hở, Twi?Twilight Sparkle: Chứ sao nữa? Với lại đây cũng có thể là một phần trong bài kiểm tra của tụi mình đó, Varo! Thêm nữa là mình cực kì thích đi làm những việc thu thập thông tin như thế này lắm ớ! Đi thôi nào, các cậu!Tuy có hơi khó hiểu nhưng cả đám cũng nghe lời Twilight và đi theo cô ấy ra khỏi lâu đài.Công chúa Cadence: Đợi đã, Varo!Varo Caster: *quay mặt về phía công chúa Cadence* Huh?Công chúa Cadence: Cậu ở lại thêm một chút có được không? Bởi vì ta có một vài chuyện muốn nói với cậu.Varo Caster: Ch-Chuyện gì, thưa công chúa?Twilight Sparkle: Nhanh lên, Varo ơi!Varo Caster: Ờ-Ờ! Mấy cậu cứ đi trước đi! Mình sẽ đi theo sau!Chưa chạy được ra đến cửa thì bỗng công chúa Cadence yêu cầu Varo ở lại thêm một chút, Varo kêu bạn cậu cứ đi ra trước rồi cậu sẽ đuổi theo sau. Khi thấy bạn bè mình đã đi hết, Varo đi đến nói chuyện với công chúa Cadence và Shining Armor...Varo Caster: Ờm... Có chuyện gì sao, thưa công chúa?Công chúa Cadence: Varo, trước khi ta và Shining Armor đến Vương Quốc Pha Lê, công chúa Celestia đã kể cho chúng tôi nghe về câu chuyện của Vương Quốc Pha Lê vào 1000 năm trước.Shining Armor: Tức có nghĩa là công chúa đã kể cho tụi anh nghe về tình trạng của Vương Quốc Pha Lê khi nó bị nắm quyền kiểm soát bởi vua Sombra.Varo Caster: Nghĩa là... hai người cũng biết về chuyện mẹ em chính là người đã đánh bại hắn ta vào 1000 năm trước luôn ạ?Công chúa Cadence & Shining Armor: *gật đầu* Ừm.Shining Armor: Bọn anh cũng đã biết về chuyện mẹ của em là người đã sử dụng ánh sáng của cô ấy để tiêu diệt vua Sombra, đồng thời dùng nó để hồi phục lại toàn bộ Vương Quốc Pha Lê... *thở dài* trước khi nó biến mất bởi lời nguyền của Sombra.Công chúa Cadence: Nhưng... sau khi nghe xong câu chuyện đó, ta đang thắc mắc một điều...Varo Caster: Điều gì?Công chúa Cadence: ... Varo, hình như công chúa Celestia đã nói với cậu rằng người mẹ Rose của cậu được những cư dân ở Vương Quốc Pha Lê hay nói đúng hơn là các Pony Pha Lê coi là "Người Hùng Ánh Sáng", có đúng không?Varo Caster: *gật đầu* Dạ phải, công chúa Celestia đã nói với tôi điều đó rồi.Shining Armor: Nhưng điều kì lạ là cô Rose...Công chúa Cadence: Dì ta nói rằng... cô Rose cảm thấy... bản thân không hề xứng đáng được gọi như vậy.Varo Caster: H-Huh? Ý-Ý Người là sao, thưa công chúa?Shining Armor: Công chúa Celestia nói lí do cô Rose cho rằng bản thân thấy không xứng đáng được gọi là "Người Hùng Ánh Sáng" là bởi vì... cô ấy cảm thấy bản thân rất có lỗi đối với Vương Quốc Pha Lê. Bởi vì cô Rose từng nói rằng tuy chính bản thân cô đã đánh bại vua Sombra, nhưng cô ấy đã lỡ để cho hắn ta gieo rắc lời nguyền của hắn xuống Vương Quốc Pha Lê khiến nó biến mất hoàn toàn.Công chúa Cadence: Sau khi chứng kiến toàn cảnh Vương Quốc Pha Lê biến mất trước mặt mình, cô Rose cảm thấy hối hận vì đã không bảo vệ nó được hoàn toàn. Như Shining Armor nói, dù cô Rose đã đánh bại được vua Sombra, nhưng cô đã để cho hắn nguyền rủa Vương Quốc Pha Lê dẫn đến việc nó biến mất.Shining Armor: Sau vụ đó, cô Rose cảm thấy có lỗi với Vương Quốc Pha Lê và những cư dân ở đây. Nhìn thấy cô Rose như vậy, công chúa Celestia và công chúa Luna đã an ủi cô ấy để cô ấy đỡ hơn. Mặc dù vậy, cô Rose vẫn cảm thấy hối hận vì đã không thể nào bảo vệ được Vương Quốc Pha Lê và đã lỡ để nó biến mất chỉ vì lời nguyền của vua Sombra.Varo rất bất ngờ sau khi nghe Shining Armor và công chúa Cadence nói vậy. Những lời nói đó cũng là giải thích cho việc lí do tại sao Arcy lại nói với Varo rằng cậu và những người bạn cậu phải sửa lại sai lầm mà Rose đã mắc phải.Varo Caster: *nói nhỏ* Vậy ra... đó là sai lầm của mẹ mình mà cô Arcy đó nhắc đến.Shining Armor: Hm? Em nói gì vậy, Varo?Varo Caster: À-À không! Không có gì đâu anh. Chỉ là em hơi bất ngờ thôi.Công chúa Cadence: Thêm một điều nữa, Varo... Phải nói thiệt là khi ta nghe công chúa Celestia nói vậy, ta và Shining Armor cũng khá là bất ngờ.Varo Caster: Hm?Công chúa Cadence: ... Varo, khi cậu và cô Rose vẫn còn sống ở Equestria, nói đúng hơn là khi cậu vẫn còn là em bé và được Rose chăm sóc, công chúa Celestia đã từng nghe cô Rose nói với đứa con của mình rằng hi vọng sau khi lớn lên, cậu ấy sẽ sửa lại lỗi lầm của Rose trong quá khứ, đồng thời trở thành "Người Hùng Ánh Sáng" trong mắt mọi người dân ở đây.Varo Caster: H-Huh? M-Mẹ tôi... hi vọng tôi sẽ trở thành "Người Hùng Ánh Sáng" thay cho mẹ tôi sao?Shining Armor: *gật đầu* Đúng vậy. Và vì em là con của công chúa Rose nên anh chắc chắn trong người em cũng được thừa hưởng một năng lượng ánh sáng đến từ mẹ mình.Varo Caster: Em... cũng không biết là bản thân có năng lượng ánh sáng giống mẹ em không nữa. Mà nếu có thì có khi em đã sử dụng nó từ lúc mẹ em đưa em tới đây rồi.Công chúa Cadence: Hoặc có thể năng lượng ánh sáng của cậu vẫn chưa được thức tỉnh nên cậu không biết cũng phải, Varo. Nhưng thôi không sao, ta chỉ muốn chia sẻ cho cậu biết vài điều như vậy thôi. Cậu có thể đi được rồi, Varo.Varo Caster: Huh? D-Dạ. *cúi đầu* Tạm biệt, công chúa Cadence, anh Shining Armor. Tôi đi đây.Tuy còn chút khó hiểu, nhưng vì nhiệm vụ bây giờ quan trọng hơn nên Varo tạm gác lại những suy nghĩ trong đầu cậu và cậu nhanh chóng rời khỏi lâu đài để đi theo bạn mình.Công chúa Cadence: ... Em hi vọng là cô Rose nói đúng.Shining Armor: Hm?Công chúa Cadence: Em hi vọng... Varo... cậu ấy sẽ trở thành "Người Hùng Ánh Sáng" tiếp theo của Vương Quốc Pha Lê.Shining Armor: *gật đầu* Ừm. Anh cũng vậy. Anh chắc chắn Varo đã được thừa hưởng nguồn sáng từ cô Rose, vậy nên rất có khả năng cậu ấy sẽ trở thành "Người Hùng Ánh Sáng" theo lời cô Rose nói. Nhưng đó là chuyện của sau này, còn bây giờ trước mắt chúng ta hãy cứ tập trung vào công việc mà ta đang làm.Công chúa Cadence: Anh nói đúng, Shining Armor.
Khi Varo gặp lại bạn mình, họ cùng nhau tản ra khắp mọi nơi trong vương quốc và hỏi người dân ở đây rằng liệu họ có biết thông tin gì về vương quốc trước khi nó bị vua Sombra cai trị và xâm chiếm không. Nhưng hầu như mọi cư dân ở đây đều mù mịt về câu hỏi của nhóm Mane 7, nói đúng hơn là họ chả nhớ gì về tình hình Vương Quốc Pha Lê như thế nào trước khi nó bị vua Sombra cai trị. Điều đó có thể thể hiện rõ khi Twilight, Varo và Spike hỏi một pony tên Autumn Gem, một cư dân sống trong vương quốc.
Twilight Sparkle: C-Cái gì? C-Cậu không hề nhớ Vương Quốc Pha Lê ra sao trước khi nó bị vua Sombra cai trị sao?Autumn Gem: *thở dài* Xin lỗi cậu, nhưng mà... thực sự thì tôi không hề nhớ gì về vương quốc trước khi nó bị vua Sombra cai trị hết—Nrgh!Nhưng khi nhắc đến tên "vua Sombra", bỗng dưng trong đầu Autumn Gem hiện lên đôi mắt đen tối dữ tợn và đáng sợ của vua Sombra khiến cô ấy nhức đầu và chóng mặt.Varo Caster: O-Oi, cậu có sao không?Autumn Gem: T-Tôi không sao đâu. M-Mà kể cả có muốn nhớ lại thì tôi cũng không hề muốn nhớ lại bất cứ thứ gì về hắn ta khi chúng tôi còn bị hắn ta bóc lột đâu.Varo Caster: Không sao, tụi tôi hiểu. Bọn tôi cũng không muốn bắt cậu nói ra làm gì.Autumn Gem: M-Mà... có thực sự là bọn tôi đã biến mất trong 1000 năm trở lại đây không?Twilight Sparkle: *gật đầu* Ừm.Twilight quay sang nói nhỏ với Varo...Twilight Sparkle: *nói nhỏ* Mình nghĩ lí do tại sao nhìn họ trông không có lấp lánh như chúng ta nghĩ là bởi vì họ đã bị dính lời nguyền của vua Sombra.Varo Caster: *nói nhỏ* Yeah. Mình thấy có vẻ như họ vẫn còn rất ám ảnh về hình ảnh của vua Sombra nên đó là lí do tại sao họ lại không muốn nhớ bất cứ thứ gì về hắn ta.Vì không muốn bắt ép Autumn Gem nên Twilight và Varo đành phải tạm biệt cô ấy rồi rời đi tìm kiếm thông tin thêm một lần nữa.
Sau khoảng hơn một tiếng đồng hồ thu thập thông tin, những gì mà cả nhóm Mane 7 tìm được đều là con số không. Cứ mỗi lần mỗi người trong nhóm hỏi ai trong vương quốc là y như rằng họ lại nhận về những cái lắc đầu ngao ngán, vì những cư dân sống ở đây đều bị trúng lời nguyền của vua Sombra nên họ không hề muốn nhớ bất cứ một thứ gì về hắn hay tình hình Vương Quốc Pha Lê như thế nào khi họ còn ở dưới ách thống trị của hắn. Không còn cách nào khác, cả bọn đành phải trở về và tụ lại ở lâu đài trung tâm của vương quốc để bàn tiếp kế hoạch tiếp theo...
Twilight Sparkle: Bên chỗ mấy cậu sao rồi?Rainbow Dash: *thở dài* Chả tìm được kí gì hết.Rarity: Mình cũng vậy.Pinkie Pie: Mình thấy họ cứ như là uống phải thuốc mất trí nhớ tạm thời hay sao ớ, mình cũng hổng biết nữa.Applejack: Hoặc có khi họ mất trí nhớ hết luôn òi. Mình chỉ nghe được họ nói gì gì đó về việc ở đây có một cái thư viện để chúng ta có thể dô—Twilight Sparkle: H-Huh!? C-Cậu vừa mới nói... ở đây có một thư viện hả!?Applejack: Ờ phải. Thì sao?Tất nhiên, vì bản thân là mọt sách nên chỉ cần nghe đến chữ "thư viện" là Twilight vui hết sướng luôn.Twilight Sparkle: Vậy chúng ta đến đó nhanh lên thôi!Thấy vậy, Varo chỉ cười trừ và lắc đầu...Varo Caster: Twi ơi là Twi...
Đến được thư viện và mở cửa bước vào, Twilight tròn mắt kinh ngạc trước sự nguy nga và lộng lẫy ở bên trong thư viện của Vương Quốc Pha Lê.
Twilight Sparkle: Wow...
Song, cả nhóm Mane 7 lại không ngờ được là họ đã tốn kha khá tiếng đồng hồ chỉ để tìm một quyển sách nói về Vương Quốc Pha Lê. Tìm đi tìm lại, tìm hết chỗ này rồi đến chỗ nọ, hết sách này đến sách khác, hết kệ sách này rồi lại đến kệ sách khác nữa. Không biết thời gian đã trôi qua bao lâu rồi, nhưng cái có thể thấy là đến bây giờ cả nhóm Mane 7 vẫn còn đang mệt mỏi tìm kiếm sách ở trong thư viện. Quả thật một quyển sách nói về lịch sử Vương Quốc Pha Lê rất là khó tìm, mà nếu nó không có ở đây thì chắc cả nhóm đi về luôn rồi, nhưng cả nhóm vẫn quyết tâm không bỏ cuộc. Sau một hồi tìm kiếm thì cuối cùng...
Twilight Sparkle: A! Mình tìm thấy rồi nè, các cậu ơi!Mane 6 (trừ Twilight Sparkle) & Spike: Đâu, đâu!?Cả bọn cùng tụ họp lại ở chỗ Twilight và họ cùng nhau nghiên cứu về quyển sách họ mới tìm được.Twilight Sparkle: "Lịch Sử Vương Quốc Pha Lê", đúng là nó rồi.Varo Caster: Mở nó ra đi, Twi.Twilight không chần chừ mà mở quyển sách ra rồi đọc to từng dòng chữ ở trong đó...
Sau đó, Twilight, Varo và cả nhóm đã tìm được thứ mà họ cần. Twilight và Varo nhanh chóng quay về lâu đài trung tâm cùng với quyển sách "Lịch Sử Vương Quốc Pha Lê" trên tay họ. Vào bên trong phòng ngai vàng, nơi công chúa Cadence và Shining Armor đang ở, Twilight mở quyển sách ra và nói những thông tin quan trọng mà mình đã tìm được trong sách...
Twilight Sparkle: Theo như những gì mà em tìm được ở trong quyển sách này thì những vị nữ hoàng đầu tiên của những cư dân sống ở Vương Quốc Pha Lê có một truyền thống mà họ bắt buộc cần phải làm, đó là sáng lập ra một nơi có tên là "Hội Chợ Pha Lê". Hội Chợ Pha Lê sẽ được tổ chức qua các năm liên tiếp, mục đích là để gắn kết lại lòng yêu thương, tình đoàn kết cũng như ánh sáng của mọi nơi trong vương quốc để nó có thể tránh được những mối nguy hại sau này.Shining Armor: Vậy thì tốt quá rồi! Đúng không, Cadence?Công chúa Cadence: H-Huh? À-À dạ, đ-đúng rồi...Nhưng Shining Armor, Twilight và Varo nhanh chóng nhận ra công chúa Cadence đang dần dần đi đến giới hạn. Cả bọn nhận ra họ phải bắt đầu làm ngay và luôn, chứ không còn chờ đợi gì thêm nữa.Twilight Sparkle: T-Tụi mình phải bắt tay vào làm ngay thôi, Varo!Varo Caster: Ờ!Dứt lời, Twilight và Varo nhanh chóng rời khỏi phòng ngai vàng và đi đến căn phòng trong lâu đài mà nhóm bạn của hai người đang ở.
Được biết trước đó, Shining Armor và công chúa Cadence đã chuẩn bị sẵn một căn phòng cho nhóm Mane 7 nên giờ đây họ có thể ở lại trong lâu đài mà không cần phải kiếm chỗ ở ngoài kia. Bước vào trong phòng, Varo và Twilight nhận ra bạn họ đã chờ sẵn ở bên trong.
Applejack: Òi sao? Tụi mình sẽ làm gì tiếp theo dợ, Twilight?Twilight bắt đầu giải thích với bạn bè mình về việc làm tiếp theo của họ... bằng một bài hát...
[Tại đây có đăng tải GIF hoặc video. Hãy cập nhật ứng dụng ngay bây giờ để hiển thị.]
Twilight Sparkle: ♫ Princess Cadence needs our help ♫ (Công chúa Cadence cần ta giúp)♫ Her magic will not last forever ♫ (Phép thuật của chị ấy rồi cũng sẽ hết)♫ I think we can do it ♫ (Mình nghĩ ta có thể làm được)♫ But we need to work together ♫ (Nhưng ta cần phải hợp tác)♫ We have to get this right ♫ (Chúng ta phải làm đúng)♫ Yes, we have to make them see ♫ (Phải, chúng ta sẽ cho họ thấy)♫ We can save the Crystal Ponies ♫ (Ta có thể cứu được các Pony Pha Lê)♫ With their history~! ♫ (Với lịch sử của họ)Rainbow Dash: ♫ It says that they like jousting ♫ (Nó nói họ ưa thích đấu trường)
Rarity: ♫ They flew a flag of many hues ♫ (Họ tung bay lá cờ nhiều sắc điệu)Applejack: ♫ Made sweets of crystal berries ♫ (Làm bánh kẹo bằng dâu pha lê)Fluttershy: ♫ They had a petting zoo with tiny ewes ♫ (Họ có vườn thú với đàn cừu nhỏ)Mane 7: ♫ Oh, we have to get this right ♫ (Chúng ta phải làm tốt việc này)♫ Yes, we have to make them see ♫ (Phải, ta sẽ cho họ thấy)♫ We can save the Crystal Ponies ♫ (Ta có thể cứu các Pony Pha Lê)♫ With their history ♫ (Với lịch sử của họ)Pinkie Pie: ♫ There was a crystal flugelhorn ♫ (Có một loại kèn cánh pha lê)♫ That everypony liked to play ♫ (Mọi pony đều thích chơi)
Varo Caster & Twilight Sparkle: ♫ And the Crystal Kingdom anthem ♫ (Và cả bài Quốc Ca của Vương Quốc Pha Lê)
♫ Can you learn it in a day? ♫ (Liệu bạn có thể học trong một ngày?)Mane 7: ♫ Oh, we have to get this right ♫ (Chúng ta phải làm tốt việc này)♫ Yes, we have to make them see ♫ (Phải, ta sẽ cho họ thấy)♫ We can save the Crystal Ponies ♫ (Ta có thể cứu các Pony Pha Lê)♫ With their history~! ♫ (Với lịch sử của họ)
Khi bài hát của nhóm Mane 7 đã xong thì cũng là lúc họ đã tổ chức hoàn thành một Hội Chợ Pha Lê đúng như trong cuốn sách.
Mane 7: *đập móng với nhau* YEAH! Chúng ta đã hoàn thành chợ Pha Lê rồi!Twilight Sparkle: Mình cám ơn, thực sự cám ơn mấy cậu vì đã giúp đỡ mình và Varo trong việc tổ chức Hội Chợ Pha Lê nha. Giờ mình chỉ cần đi check mọi thứ trong khu chợ xem có đúng như trong sách không là ta đã có thể mở được hội chợ rồi đó, các cậu.Applejack: Uh... Twilight?Twilight Sparkle: Hm? Gì vậy, AJ?Applejack: K-Kí trái tim cậu đặt ở đây là gì dợ?
Khi đã làm xong một Hội Chợ Pha Lê hoàn hảo, Varo, Twilight và những người còn lại liền mau chóng quay về lâu đài của vương quốc để báo tin vui cho công chúa Cadence và Shining Armor biết. Sau đó, cả bọn quyết định cùng nhau sẽ bắt đầu Hội Chợ Pha Lê ngay trong hôm nay.
Trên ban công của lâu đài, Pinkie đang đứng kế bên lối ra và trên tay cô là chiếc kèn cánh pha lê. Pinkie không chần chừ mà thổi kèn ngay và luôn để bốn người gồm Varo, Twilight, công chúa Cadence và Shining Armor bước ra ngoài và thông báo cho toàn thể cư dân ở Vương Quốc Pha Lê biết...Twilight Sparkle: Kính thưa tất cả các cư dân ở trong Vương Quốc Pha Lê—Nhưng Twilight chưa kịp nói hết câu của mình thì cô đã bị ngắt lời bởi tiếng kèn của Pinkie.Varo Caster: Oi, Pinkie! Thổi vậy được rồi!Pinkie Pie: Hm? À vậy được òi hả? Hehe... Sorry nha.Twilight Sparkle: *thở dài* E hèm! *nói to* Kính thưa tất cả các cư dân trong Vương Quốc Pha Lê! Ngày hôm nay chính là ngày Hội Chợ Pha Lê được tổ chức!Varo Caster: *nói to* Và không những vậy mà trong buổi Hội Chợ Pha Lê ngày hôm nay, công chúa Cadence và anh Shining Armor sẽ là những người kính mời các bạn tham gia vào Hội Chợ Pha Lê ngày hôm nay!Nghe được thông báo từ Twilight và Varo, các cư dân trong Vương Quốc Pha Lê bắt đầu bước ra khỏi nhà và đi đến Hội Chợ Pha Lê ngay lập tức. Và vui thay, khi nhìn thấy hội chợ, tất cả các cư dân trong Vương Quốc Pha Lê đều đã đồng loạt lấy lại tông màu lấp lánh của mình trước kia. Nhìn thấy điều đó, Varo và Twilight vui vẻ đập móng với nhau.Varo Caster & Twilight Sparkle: Yes!Ở lối vào hội chợ, Applejack thay mặt bạn mình đi ra đón tiếp các cư dân hay nói đúng hơn là các Pony Pha Lê đi vào trong hội chợ.Applejack: Vào i, mọi người êy! Vào i! Ở đây có đầy đủ đồ ăn, thức uống, bánh ngọt, trái cây cho mọi người tha hồ mà thưởng thức luôn! Mà có cả thêm vài trò chơi nữa ớ nha! À mà nếu mọi người muốn đi coi Trái Tim Pha Lê thì cứ đến chính giữa khu chợ là thấy liền!Pony Pha Lê: H-Huh?/C-Cái gì?/C-Cổ vừa mới nói... "Trái Tim Pha Lê" sao?/Cô ấy đang nói cái gì vậy?/S-Sao... tôi lại thấy phong cảnh này quen vậy?Các Pony Pha Lê bắt đầu cảm thấy khó hiểu trước lời nói của Applejack, rồi dần dần có một số pony đã bắt đầu nhận thấy khung cảnh mà họ đang đứng trông rất quen thuộc.Autumn Gem: Nh-Nhìn cứ như là... Tôi có cảm giác như tôi chỉ vừa mới đi tới đây vào hôm qua vậy đó.Fleur De Verre: T-Tôi cũng cảm thấy vậy. Nh-Nhưng mà...Rồi ngay sau đó, cả hai Pony Pha Lê nói trên đều cùng nhau nhớ ra những gì trong quá khứ khiến cho tông màu lấp lánh chủ đạo của họ trở về đúng như ban đầu.Autumn Gem & Fleur De Verre: M-MÌNH NHỚ RA RỒI!Fleur De Verre: Nhưng mà tôi không chắc là họ có hay không nữa—???: Tất nhiên là tụi tui phải có chớ!Như nghe được câu hỏi của Fleur De Verre nên Rainbow từ đâu xuất hiện và trả lời...Rainbow Dash: Nếu hông có Trái Tim Pha Lê thì tụi tui còn tổ chức hội chợ này chi nữa? Đúng hông????: Cô ấy nói đúng đó.Một giọng nói quen thuộc vang lên. Rainbow nhìn ra sau thì mới biết đó chính là cô chủ thư viện hồi nãy mà Rainbow và bạn cô đã gặp ở trong thư viện của Vương Quốc Pha Lê.Chủ thư viện: Cứ mỗi năm, Hội Chợ Pha Lê sẽ luôn được tổ chức với mục đích nâng cao tinh thần của chúng ta để nguồn ánh sáng bên trong chúng ta tiếp thêm năng lượng cho Trái Tim Pha Lê, nhờ đó vương quốc của chúng ta mới có thể bảo vệ được... ÀÀÀ!Lần này, đến lượt cô chủ thư viện ấy lấy lại màu lấp lánh của mình, đồng thời nhớ lại những gì trước đây.Chủ thư viện: T-Tôi đã nhớ ra rồi! Từ trước tới giờ, tôi đã luôn là một người quản lí cho thư viện của Vương Quốc Pha Lê!Rainbow Dash: Ờm... Nãy cô mới nói... "tiếp thêm năng lượng cho Trái Tim Pha Lê" nghĩa là sao ạ?Chủ thư viện: Oh? Tôi xin lỗi, chỉ là tôi không thể nào tin được các cô lại tìm được Trái Tim Pha Lê thôi. Bởi vì trước đây khi vương quốc bọn tôi còn bị vua Sombra cai trị, hắn ta đã cất giấu Trái Tim Pha Lê đến một nơi nào đó không thể tìm được ở trong vương quốc.Thế nhưng khi nghe lời nói từ miệng của cô chủ thư viện, Rainbow ban đầu cảm thấy hơi khó hiểu, nhưng đến khi nhận ra ý của cô chủ thư viện đó thì Rainbow hốt hoảng nhận ra một sự thật kinh hoàng.Rainbow Dash: D-D-Dạ!? C-Cô vừa mới nói... vua Sombra đã cất giấu Trái Tim Pha Lê ở một nơi khác sao!?Chủ thư viện: *gật đầu* Ừm. Bộ có vấn đề gì hả?Rainbow Dash: *lắc đầu* À-À-À hông! H-Hông có gì đâu cô! C-Cô cứ đi chơi tiếp trong hội chợ đi nha! Để con đi nói chuyện với bạn con cái!Nhận ra sự thật, Rainbow lập tức bắn tốc độ về chỗ chính giữa hội chợ, nơi mà Twilight và Varo đang đứng.Đến nơi, Rainbow không có nói nhiều mà thay vào đó, cô lấy ra một chiếc khăn lớn che hết đi Trái Tim Pha Lê ở đằng sau Twilight và Varo khiến hai người bất ngờ.Twilight Sparkle: H-Huh!? C-Cái gì vậy, Rainbow Dash!?Varo Caster: O-Oi! Cậu đang làm cái gì vậy, Rainbow!?Rainbow Dash: Twilight! Varo! Nghe mình nói nè! Th-Thực ra thì...Sau đó, Rainbow nói sự thật cho Twilight và Varo biết. Biết được sự thật, Twilight và Varo cực kì sốc. Cả hai người bọn họ mau chóng trở về lâu đài để thông báo tin xấu cho Shining Armor và công chúa Cadence biết.
Đến nơi, Twilight và Varo thuật lại cho Shining Armor và công chúa Cadence nghe những gì Rainbow nói...
Shining Armor: H-Hai đứa nói cái gì!? C-Cái Trái Tim Pha Lê thiệt... đang được vua Sombra cất giữ ở nói khác sao!?Varo Caster: Dạ! Ban đầu tụi em cứ tưởng Trái Tim Pha Lê là phải tự làm, nhưng mà... sau khi nghe Rainbow bạn em nói thì tụi em mới nhanh chóng nhận ra Trái Tim Pha Lê thực chất đã có sẵn từ trước rồi!Twilight Sparkle: Nh-Nhưng kì lạ là em chả thấy thông tin gì trong sách nói về việc Trái Tim Pha Lê thật như thế nào! Thậm chí đến cả việc các Pony Pha Lê sử dụng ánh sáng của họ để tiếp năng lượng cho Trái Tim Pha Lê cũng không có thông tin gì luôn!Twilight cố gắng lật đi lật lại các trang sách ở trong cuốn sách "Lịch Sử Vương Quốc Pha Lê" hồi nãy. Đến khi lật đến trang cuối, Twilight phát hiện ra...Twilight Sparkle: G-Gì vậy nè!?Varo Caster: Sao vậy, Twilight?Twilight Sparkle: T-Tại sao... trang cuối cùng của quyển sách... lại bị ai đó xé đi như vậy chứ!?Varo Caster: C-Cậu nói sao!?Varo lập tức nhìn vào quyển sách thì mới nhận ra đúng là trang cuối của sách đã bị ai đó xé đi.Varo Caster: R-Rốt cuộc kẻ nào đã xé đi trang cuối của sách vậy!? Lỡ như trong đó có thông tin chúng ta đang cần thì sao!?Công chúa Cadence: T-Twilight... V-Varo... H-Hai em...Chưa dừng lại ở đó, đột nhiên công chúa Cadence bất tỉnh trước mặt mọi người làm họ sửng sốt.Varo Caster: C-Công chúa Cadence!Twilight Sparkle: Chị Cadence!Shining Armor: Cadence!Có lẽ công chúa Cadence đã đi đến giới hạn nên cô ấy không chịu nổi được nữa, đến mức cô ấy không còn sức để đứng và bất tỉnh ngay tại chỗ. Shining Armor chạy đến đỡ công chúa Cadence dậy. Nhưng công chúa Cadence đi đến giới hạn cũng có nghĩa là giờ đây cô không thể nào tiếp tục sử dụng phép thuật của mình để bảo vệ cho Vương Quốc Pha Lê.Varo Caster: H-Huh!?Chưa dừng lại ở đó, khi nhìn ra phía bên ngoài Vương Quốc Pha Lê thì Varo cực kì sốc.Twilight Sparkle: Gì vậy, Varo?Varo Caster: ... Vua Sombra... Hắn ta... đang ở ngoài vương quốc.Twilight Sparkle: C-Cái gì!?Varo và Twilight nhìn ra ngoài vương quốc, họ nhận ra bóng tối của vua Sombra đã lan tràn khắp mọi nơi bên ngoài Vương Quốc Pha Lê, nếu không muốn nói là bóng tối của hắn ta đã bao quanh lấy toàn vùng Vương Quốc Pha Lê. Tuy bóng tối của Sombra chưa đi vào vương quốc, nhưng có lẽ Sombra làm vậy là để không cho bất cứ một pony nào thoát khỏi Vương Quốc Pha Lê trước khi hắn tiếp tục chiếm lấy nó.
Vua Sombra: ARGH!Điều này đã khiến cho Sombra chưa đi vào được vương quốc đã bị mái vòm của công chúa Cadence làm GÃY một chiếc sừng của hắn.Shining Armor: Anh phải đi tìm Trái Tim Pha Lê thật trước khi quá muộn—Twilight Sparkle: Không cần đâu! Anh cứ ở lại chăm sóc cho chị Cadence đi, anh Shining Armor.Varo Caster: Còn việc đi tìm Trái Tim Pha Lê cứ giao cho hai tụi em.Shining Armor: *gật đầu* Ừm, thôi được rồi. Hai em mau đi đi! Nhanh lên!Không chần chừ, Varo và Twilight cùng nhau chạy ra khỏi lâu đài trung tâm tìm kiếm Trái Tim Pha Lê thật trước khi vua Sombra chiếm lấy toàn bộ Vương Quốc Pha Lê.Twilight Sparkle: Mình nghĩ là mình đã biết bài kiểm tra của tụi mình là gì rồi, Varo! Bài kiểm tra của công chúa Celestia chắc chắn chính là việc đi tìm lại Trái Tim Pha Lê và đem nó trở về Vương Quốc Pha Lê!Varo Caster: *gật đầu* Ờ! Nhưng trước mắt tụi mình cần phải tìm cho ra Trái Tim Pha Lê đang ở đâu! Rainbow Dash hồi nãy có nói rằng vua Sombra đã cất giấu Trái Tim Pha Lê ở một nơi nào đó trong vương quốc và đến bây giờ vẫn chưa có ai tìm ra được. Nhưng mà là nơi nào mới được chứ?Chạy được một lúc thì Twilight bỗng dưng đứng lại khiến Varo bất ngờ và cũng dừng lại theo cô ấy.Varo Caster: Đi tiếp đi, Twi! Cậu còn đứng đó làm gì nữa?Twilight Sparkle: Varo... Mình có một việc muốn nhờ cậu và những người còn lại.Varo Caster: Việc gì? Cậu nói đi.Twilight Sparkle: Bây giờ cái việc mà đi tìm và thu hồi lại Trái Tim Pha Lê thật thì... cậu cứ để cho mình và Spike lo liệu, còn cậu và những người còn lại hãy cố gắng giữ cho hội chợ ở dưới đó tiếp tục diễn ra nha.Varo Caster: Huh? C-Cậu nói... cậu sẽ tự đi tìm kiếm Trái Tim Pha Lê thật sao? Không, không được đâu, Twi. Mình không thể để cậu đi một mình như vậy được. Cậu vẫn còn chưa biết nó ở đâu thì làm sao mà tìm được chứ?Twilight Sparkle: Mình sẽ tìm ra được thôi, Varo. Đúng là Sombra đã cất giấu Trái Tim Pha Lê ở một nơi nào đó, nhưng hắn ta giấu ở trong vương quốc chứ có phải là ở ngoài vương quốc đâu mà cậu lo?Varo Caster: Không, không phải. Chuyện Sombra giấu Trái Tim Pha Lê ở đâu thì mình không quan tâm. Mình đang lo cho cậu kìa, Twilight. Mình không thể nào để cho cậu đi một mình như vậy được. Mình chắc chắn với cậu là cái việc đi tìm Trái Tim Pha Lê thiệt không hề đơn giản tí nào đâu. Hơn nữa, đây là bài kiểm tra công chúa Celestia đã giao cho cả hai bọn mình nên mình cũng phải đi theo cậu.Twilight Sparkle: Mình biết mà, Varo. Nhưng bây giờ mình muốn cậu và những người còn lại phải giữ cho hội chợ ở dưới kia tiếp tục diễn ra như không có chuyện gì xảy ra hết, miễn là các cậu đừng nói cho họ biết về chuyện vua Sombra đang ở đây và mấy cậu cũng đừng nên kêu họ tới gần cái Trái Tim Pha Lê ở giữa hội chợ, bởi vì nó không phải là thật. Thêm nữa, mục đích tụi mình làm ra hội chợ này là để nâng cao tinh thần và cảm xúc của các Pony Pha Lê để họ có thể phát ra nguồn sáng tiềm ẩn bên trong họ và nạp năng lượng cho Trái Tim Pha Lê để nó có thể bảo vệ được cho toàn vương quốc. Cậu nhớ không? Nếu như bọn họ biết rằng vua Sombra đang ở đây thì cảm xúc của họ sẽ trở nên hoảng loạn và suy sụp, đồng thời họ sẽ không khiến cho Trái Tim Pha Lê bảo vệ được cho vương quốc này.Varo Caster: Th-Thì cái đó mình còn nhớ mà, Twi, mình biết cái đó từ trước rồi. Ch-Chỉ là... *thở dài* Mình không thể để cho một mình cậu đi tìm Trái Tim Pha Lê được. Việc đó quá nguy hiểm. Ai mà biết được chuyện gì sẽ xảy ra với cậu chứ?Nhận thấy Varo lo cho mình, Twilight đến đặt móng lên vai Varo và nói...Twilight Sparkle: Mình hiểu, Varo. Mình hiểu cậu cũng muốn đi với mình. Nhưng cậu biết lí do tại sao mình lại nhờ cậu làm việc đó không? Đó là bởi vì trong lúc mình đi tìm Trái Tim Pha Lê, mình sợ không lâu nữa Sombra sẽ xâm nhập được vào trong vương quốc và làm hại tất cả người dân ở đây. Vậy nên mình muốn cậu và những người còn lại phải giữ cho hội chợ tiếp tục diễn ra theo đúng như kế hoạch. Thêm nữa, nếu vua Sombra xâm nhập được vào trong vương quốc thì... Varo à, cậu nhất định phải ngăn cản hắn ta lại.Varo Caster: Huh? M-Mình sao?Twilight Sparkle: *gật đầu* Ừm. Bởi vì lúc nãy, khi chúng ta quyết định đi tìm kiếm thông tin về Vương Quốc Pha Lê thì trước đó... mình đã nghe được cuộc nói chuyện giữa cậu và anh chị của mình rồi.Varo Caster: Cậu... đã nghe được sao?Twilight Sparkle: Đúng vậy. Mình đã nghe hết toàn bộ mọi thứ mà anh Shining Armor và chị Cadence đã kể cho cậu nghe, về chuyện mẹ cậu đã giải cứu và hồi phục lại toàn bộ Vương Quốc Pha Lê vào 1000 năm trước như thế nào, cũng như nghe được lí do vì sao mẹ cậu lại được những người dân ở đây gọi là "Người Hùng Ánh Sáng". Nhưng sau đó... mẹ cậu đã cảm thấy bản thân không xứng đáng được gọi với cái biệt danh như vậy, bởi vì mẹ cậu đã không thể nào cứu được Vương Quốc Pha Lê khi nó biến mất do lời nguyền của vua Sombra.Varo Caster: ... *thở dài* Cậu nói đúng thiệt.Twilight Sparkle: Varo, mình nói vậy không có nghĩa là mình trách mẹ của cậu. Nhưng đối với mình, đó không phải là lỗi của mẹ cậu, mà vua Sombra mới là kẻ phải chịu trách nhiệm cho việc khiến Vương Quốc Pha Lê biến mất và đến hôm nay nó mới trở lại được. Với lại... mình cũng có một điều muốn nói với cậu...Varo Caster: Điều gì?Twilight Sparkle: ... Đối với mình, mình thực sự tin rằng... mẹ của Varo... rất xứng đáng được mọi người ở đây gọi là "Người Hùng Ánh Sáng".Varo nghe vậy thì cậu bất ngờ.Varo Caster: C-Cậu nói thiệt hả, Twilight?Twilight Sparkle: Cậu có thấy mình đã nói dối cậu lần nào chưa, Varo?Dù biết rằng mẹ mình trước đây cảm thấy bản thân không xứng đáng gọi bằng biệt danh như vậy, nhưng khi nghe những lời khen ngợi từ Twilight dành cho người mẹ của mình, Varo cảm thấy đỡ hơn trong lòng, nhất là khi lời khen ngợi đó nói ra từ chính người bạn thân nhất của Varo. Varo đi tới nhẹ nhàng ôm lấy Twilight và nói...Varo Caster: Mình cám ơn cậu, Twilight... Cám ơn cậu... vì đã nói những lời như vậy về mẹ của mình.Twilight Sparkle: *cười khúc khích* Không có gì đâu, Varo. Mình cũng chỉ muốn cậu đỡ lo lắng hơn thôi mà.Varo từ từ buông Twilight ra để cô ấy nói tiếp...Twilight Sparkle: Với lại mình thấy chị Cadence và anh Shining Armor nói đúng đó, Varo. Nếu trước đây, cô Rose không muốn tự nhận bản thân là "Người Hùng Ánh Sáng" của Vương Quốc Pha Lê thì cũng không sao, bởi vì đó là quyết định của cô ấy. Nhưng mà Varo à, nếu mẹ cậu trước đây từng hi vọng rằng cậu sẽ là "Người Hùng Ánh Sáng" thay cho cô ấy thì mình chắc chắn những gì mẹ cậu hi vọng sẽ thực sự xảy ra. Nói cách khác, mình hoàn toàn tin rằng một ngày nào đó... Varo sẽ trở thành "Người Hùng Ánh Sáng" của Vương Quốc Pha Lê sau khi làm một việc gì đó có ích cho toàn thể vương quốc. Mình tin chắc là như vậy.Varo Caster: ... Heh. Cậu nói hơi sớm rồi, Twi. Cậu cứ đợi đi rồi sẽ biết sau này mình có trở thành "Người Hùng Ánh Sáng" đúng như cậu nói không.Twilight Sparkle: *cười thầm* Cậu nói cũng đúng, có lẽ mình nói hơi quá về Varo rồi.Varo Caster: Nhưng mà thôi không sao. Bây giờ tụi mình cứ tập trung vào chuyện trước mắt cái đã. Giờ Twilight cứ đi tìm Trái Tim Pha Lê đang bị vua Sombra cất giấu đi, còn chuyện duy trì hội chợ ngoài kia thì cứ để tụi mình lo. Nhưng nhớ là phải cẩn thận đó, hiểu chưa? Để sau khi xong vụ này thì mình còn phải tính sổ với cậu vì chuyện cậu đã bắn mình lên trời nữa.Twilight Sparkle: *cười khúc khích* Vẫn còn cay mình vì chuyện đó sao?Varo Caster: *thở dài* Thôi cậu đi đi, nhanh lên.Twilight Sparkle: Mình biết rồi!Nói chuyện được một lúc thì Twilight và Varo tản ra, một người thì đi tìm Trái Tim Pha Lê thật, người còn lại sẽ duy trì Hội Chợ Pha Lê tiếp tục diễn ra, hoặc có thể là cậu ấy cũng sẽ đối đầu với vua Sombra để bảo vệ được Vương Quốc Pha Lê trước khi nó bị xâm chiếm một lần nữa...
Tập 1, Phần 1 Kết Thúc. Còn Tiếp...
(Ghi chú: Nếu mấy bạn để ý thì đáng lẽ ra cái phần nửa sau của tập 1 này là của phần 2 trong truyện của mình. Thực ra mình gộp cả hai phần lại là tại mình thấy phần 1 và phần 2 của tập 1 mà mình làm có hơi ngắn nên mình mới gộp cả hai phần lại. Thêm nữa là theo như câu chuyện gốc, cái phần 2 của mình nó ở ngay trong tập đầu tiên của mùa 3 nên mình cũng làm giống y như vậy luôn. Với lại cái lí do mình phải đăng nhanh phần 1 và phần 2 của tập 1 là bởi vì mình sợ mấy bạn đợi lâu, nhất là những bạn không có đủ sự kiên nhẫn để chờ mình ra tập mới nên mình mới làm vậy. Nói tóm lại bây giờ, các bạn cứ coi như toàn bộ những diễn biến trong tập này là phần 1 của tập 1 đi. Còn phần 2 thì mình sẽ ra sớm thôi. Mình hi vọng các bạn vẫn sẽ kiên nhẫn chờ đợi mình.)
Bạn đang đọc truyện trên: TruyenHHH.com