Lunacy Moon Insane
Khi Kasha nói câu cuối, Kamiel tự hỏi liệu anh có nghe nhầm không và hỏi, "Xin lỗi?" Nhưng Kasha vẫn giữ nụ cười nghiêm trang khi trả lời."Tôi đã nói là tôi định trèo tường mà.""... Đó không phải là dinh thự của quý tộc; đó là cung điện hoàng gia.""Ồ, vậy thì tôi cho là mình phải trèo tường thành," Kasha trả lời, hiểu lầm ý định trong câu hỏi của Kamiel. Kamiel rên rỉ, ấn ngón tay vào trán, điều này chỉ khiến Kasha bật cười."Anh đúng là một anh chàng vui tính. Tôi thích anh. Ruth kể cho tôi rất nhiều về anh... Đẹp trai và hài hước, nhiều hơn tôi mong đợi. Tôi có thể bỏ qua những nghi lễ không? Tôi đã thử bắt chước Ruth cho vui, nhưng nó nhàm chán, vậy nên hãy vào vấn đề chính."Giọng nói táo bạo của Kasha và cách nói nhanh đột ngột khiến Kamiel sững sờ trong giây lát. Sự thay đổi trong giọng điệu và thái độ quá lớn đến nỗi anh phải mất một lúc mới lấy lại bình tĩnh."Tôi đã tin tưởng anh phần nào rồi, vì anh là người đầu tiên thông báo cho tôi về tình hình của Ruth. Nhưng bản tính tôi thận trọng, và việc gặp trực tiếp ai đó củng cố phán đoán của tôi. Tôi đã tiếp xúc với đủ người để biết cách đọc vị họ, và anh - anh có vẻ đáng tin cậy. Tôi thích anh."Ngả lưng vào ghế, Kasha bắt chéo chân và nói một cách nhàn nhã, tư thế thoải mái của anh tương phản rõ rệt với nụ cười rạng rỡ của anh. Kamiel, bất ngờ, ngập ngừng đáp lại, "... Cảm ơn anh."Trước câu trả lời lịch sự của Kamiel, mắt Kasha nheo lại trong một nụ cười hài lòng khác. Kamiel nghĩ Kasha quyến rũ một cách đáng ngạc nhiên theo cách riêng của anh ấy."Chúng ta hãy đi thẳng vào vấn đề. Tôi dự định vào cung điện với một quý tộc từ Clozium. Khi vào trong, tôi có thể thử quyến rũ một trong những hoàng tử để được vào Cung điện phía Bắc. Nếu không được, tôi sẽ tìm cách khác. Tôi phải gặp Ruth."Kamiel cau mày trước kế hoạch vô lý của Kasha. "... Anh định quyến rũ một hoàng tử sao?""Tôi đã làm nghề này mười ba năm rồi. Việc quyến rũ một chàng trai mười tám tuổi chẳng là gì cả."*:)) nhỏ này tính quyến rủ Ail :D"Điều đó sẽ không dễ dàng đâu.""Nếu khó, tôi sẽ trèo tường."*đôi khi toy nghĩ cái tường có thù vs anh :D
Đó là thái độ liều lĩnh, kiểu chuyện gì xảy ra cũng xảy ra. Kamiel bắt đầu tự hỏi liệu anh có thể thực sự tin tưởng người đàn ông này không."Anh sẽ không thành công đâu. Cung điện phía Bắc hiện đang được canh gác bởi lệnh của Đội hiệp sĩ thứ 3. Nếu anh cố xâm phạm và bị bắt, anh sẽ bị giết ngay tại chỗ.""Tôi không quan tâm. Tốt hơn là ngồi đây không làm gì cả."Niềm tin của Kamiel vào Kasha, vốn đã được xây dựng, đột nhiên tụt dốc không phanh. Anh không thể tin tưởng một người nói chuyện về sự sống và cái chết một cách hời hợt như vậy."Anh đang nói rằng anh không quan tâm nếu anh chết sao?""Tôi không coi trọng mạng sống lắm. Hoặc là tôi chết ở đây hoặc ở nơi khác; điều đó không quan trọng.""Mạng sống rất quý giá. Đừng nói về nó một cách nhẹ nhàng như vậy.""Điều đó tùy thuộc vào từng người. Với tôi, sống lâu không phải là một lựa chọn. Tôi đã hủy hoại quá nhiều cuộc đời nên có lẽ tốt hơn là kết thúc mọi thứ ngay bây giờ. Đó là lý do tại sao tôi đến gặp anh để tìm cách vào Cung điện phía Bắc. Tôi sẽ không làm gì khác. Tôi chỉ cần gặp Ruth, và nếu tôi thấy rằng đây không phải là điều anh ấy muốn, tôi sẽ giúp anh ấy trốn thoát."Giọng điệu của Kasha trở nên gay gắt, giọng anh đột nhiên trở nên nặng nề. Những gì bắt đầu như một cuộc trò chuyện vui vẻ giờ đây mang một sức nặng đè nén, và Kamiel trở nên nghiêm túc."Nếu anh chết, tất cả sẽ trở nên vô nghĩa.""Tôi chỉ nói rằng tôi sẽ thử. Hơn nữa, rời khỏi Vera có nghĩa là tôi sẽ mất mạng. Ngay cả khi tôi ở lại đó, tôi vẫn sẽ chết."Giọng điệu của Kasha vẫn bình thản, thậm chí là đùa giỡn, nhưng bản chất lời nói của anh ta rất nghiêm trọng. Kamiel theo bản năng nhận ra rằng câu chuyện của anh ta còn nhiều điều hơn thế nữa."Có lý do gì cho điều này không? Một căn bệnh, có lẽ vậy?" Kamiel hỏi với vẻ lo lắng.Kasha nở một nụ cười cay đắng. "Không có gì quá đáng cả... Tôi chỉ tạo ra đủ kẻ thù muốn thấy tôi chết. Tôi biết điều đó khi tôi rời khỏi Vera. Tôi đã hòa quyện với nó rồi. Nếu tôi phải chết, tôi thà gặp Ruth một lần trước khi điều đó xảy ra. Một cái chết đột ngột, không có gì nổi bật vào giữa đêm không hợp với tôi. Nếu tôi phải chết, tôi thà ra đi trong tiếng nổ lớn. Tôi cần phải làm những gì tôi muốn trước khi điều đó xảy ra.""Anh thực sự muốn liều mạng vì chuyện này sao?""Ít nhất thì vẫn tốt hơn là ngồi chờ một cái chết vô nghĩa. Không phải vì lòng kiêu hãnh hay sự bướng bỉnh. Tôi chỉ nghĩ Ruth sẽ hiểu, khi anh ấy biết được tình hình."Biểu cảm của Kasha trở nên u ám. Kamiel chăm chú nhìn anh, như thể đang cố quyết định xem anh có thể giao phó số phận của Rus cho người đàn ông này hay không. Anh ta có thực sự quyết tâm như vẻ bề ngoài không? Anh ta có khả năng thực hiện không?Sau khi cân nhắc những gì anh biết về Kasha - từ những gì Ruth đã nói với anh, nội dung những lá thư của Kasha và người đàn ông đang ngồi trước mặt anh - Kamiel dường như đã đưa ra quyết định. Anh gật đầu chậm rãi."Như một điều kiện tiên quyết... Nếu tôi giúp anh, anh có thể hứa với tôi một điều không? Rằng hành động của anh sẽ không gây hại cho Karileum?"Với giọng điệu lịch sự nhưng thận trọng của Kamiel, biểu cảm của Kasha trở nên lạnh lùng, và anh bình tĩnh trả lời, "Tôi hứa.""Tôi sẽ tin anh," cuối cùng Kamiel nói.Nghe những lời đó, biểu cảm của Kasha chùng xuống trong giây lát. Nhận ra điều này, Kamiel nghiêng đầu bối rối, khiến Kasha phải nở một nụ cười cay đắng."Đó là điều đáng sợ nhất trên thế giới, phải không? Nhưng đừng lo - tôi luôn sống đúng với lòng tin mà người khác đặt vào tôi... ngoại trừ một người."Một bóng buồn thoáng qua khuôn mặt Kasha khi anh nhớ lại ký ức đau đớn về một người mà anh đã không tôn trọng lòng tin của họ. Tuy nhiên, anh nhanh chóng gạt nó đi, nhún vai nhẹ như thể muốn rũ bỏ gánh nặng."Được rồi, anh có thể nói gì với tôi?"
****
Căn phòng chìm trong bóng tối. Không khí và bóng tối đều trì trệ, làm không gian ngột ngạt trong sự tĩnh lặng. Trong sự im lặng ngột ngạt, Ruth ngồi phịch xuống ghế, thở dài. Trong suốt tuần qua, đêm nào anh cũng ở bên Ail. Anh đã kháng cự, từ chối và thậm chí là chống trả, nhưng cuối cùng anh luôn thua cuộc. Việc anh không thể thực sự đẩy Ail ra là bằng chứng cho thấy anh vẫn còn tình cảm dành cho hắn. Nhận thức này đã khắc sâu thêm những vết thương mới vào trái tim vốn đã đau nhói của anh.Mọi thứ đều dừng lại, rối tung trong một mớ hỗn độn vô vọng. Giá như anh có thể kéo một sợi chỉ để gỡ rối tất cả. Nhưng sợi chỉ đó vẫn nằm ngoài tầm với. Sự gắn bó không chịu biến mất.Giờ đây, vào ngày thứ tư sống sót chỉ bằng nước, Ruth đã đến bờ vực của sự suy sụp, yếu ớt gục xuống ghế. Cơ thể anh cảm thấy như sắp tan rã. Đột nhiên, anh bật cười. Không phải là anh có tham vọng lớn lao là tự bỏ đói mình đến chết - đó chỉ đơn giản là hình thức nổi loạn duy nhất mà anh có thể thực hiện trong tình trạng bị giam cầm này. Có lẽ Ail thậm chí không quan tâm nếu anh chết đói. Ba ngày trước, Ail đã ép anh ăn, nhưng khi sự bất chấp của Ruth vẫn tiếp diễn, có vẻ như Ail đã quyết định chờ anh. Đây là một hình thức trả thù nhỏ nhặt, một nỗ lực nhỏ và cay đắng để nổi loạn, xuất phát từ mong muốn phản công theo cách duy nhất anh có thể.Nhưng đó là tất cả những gì anh có thể làm. Đó là thực tế hiện tại của anh."Đồ ngốc... mày đúng là đồ ngốc, Ruth," anh tự lẩm bẩm một cách cay đắng, nhắm mắt lại. Mỗi lần nhắm mắt, anh lại ước rằng tất cả chỉ là một giấc mơ. Một cơn ác mộng mà anh thậm chí sẽ không nhớ khi thức dậy. Anh tưởng tượng mình trở lại Vera, sống một cuộc sống yên bình, tĩnh lặng sau buổi lễ trưởng thành của Ail. Không hối tiếc, không ràng buộc - chỉ là một cuộc sống giản đơn giữa những người và nơi anh yêu.Nhưng đó chẳng qua chỉ là một tưởng tượng phù phiếm. Một giấc mơ vô nghĩa.Tự thương hại bản thân và trên bờ vực tuyệt vọng, Ruth tự trách mình vì đã lãng phí năng lượng vào những hy vọng vô nghĩa. Đúng lúc đó, một tiếng động nhỏ phá vỡ sự tĩnh lặng của cung điện, tiếp theo là tiếng cửa mở.Giật mình, anh quay đầu lại. Ail bước vào phòng, mặc bộ lễ phục trắng tinh. Có vẻ như Meril đã báo cáo lại với hắn, Ruth vô cảm nhìn Ail bước vào, ra hiệu cho người hầu mang đồ ăn vào. Họ chất đầy bàn trong phòng bằng rất nhiều món ăn, nhưng Ruth vẫn vô cảm. Nhiều ngày ăn chay đã làm anh chán ăn hoàn toàn."Dừng cái cuộc tuyệt thực này lại đi. Nó không tốt cho anh đâu", Ail nói thẳng thừng khi ngồi xuống đối diện Ruth. Không trả lời, Ruth lại nhắm mắt, trắng trợn lờ hắn đi. Bực mình, Ail nói tiếp."Vậy, giờ anh thậm chí còn không thèm nói chuyện với ta à?"Ruth vẫn im lặng. Ail nghiên cứu khuôn mặt thờ ơ của anh, sự thất vọng của anh tăng lên. Những người hầu của anh ta đứng ngượng ngùng bên cửa, rõ ràng là lo lắng, vì Ail đã chỉ thị họ không được rời đi cho đến khi hắn đuổi họ đi.Sau một hồi im lặng dài, Ail lại lên tiếng. "Ăn đi."Ruth vẫn không trả lời. Ail cảm thấy một sự pha trộn không thể chịu đựng được giữa tức giận, tổn thương và tự ghét bản thân. Hắn tức giận vì sự phản kháng của Ruth, bị giày vò bởi nỗi ám ảnh của chính mình và bị nghiền nát bởi nỗi đau bị phớt lờ. Đó là một vòng luẩn quẩn vô tận.*Nobody: Ail:tự ngược mình :D"Tôi sẽ không chịu đựng điều này nữa. Ăn trước mặt ta ngay bây giờ," Ail nói một cách kiên quyết. Nhưng Ruth không nhúc nhích, sự thách thức của anh không hề bị phá vỡ. Trong một khoảnh khắc, vẻ mặt của Ail tối sầm lại."Đây là lời cảnh cáo cuối cùng của ta. Từ giờ trở đi, ta sẽ vứt từng đĩa một, và với mỗi đĩa vứt đi, tôi sẽ chặt tay người hầu đã mang nó đến."*:D có phúc lắm mới dính phải quả chủ hèn với dợ như dị :(Lời đe dọa lạnh lùng khiến những người hầu hoảng loạn. Cuối cùng, Ruth mở mắt ra, đầy vẻ khinh thường."Vậy là cuối cùng anh cũng nhìn ta à . Bây giờ, ta nên vứt cái gì trước?" Ail nói, đôi mắt lóe lên tinh quái, giống như một đứa trẻ độc ác đang chơi một trò chơi nguy hiểm.Ruth, đáp lại ánh mắt của hắn, lạnh lùng nói, "Ngài thật đáng khinh.""Đúng vậy. Và?""Ngài muốn tôi ném sự khinh miệt của mình vào ngài sao?""Không."Phản ứng của Ail được cân nhắc, như thể hắn đã đoán trước được phản ứng của Ruth. Biểu cảm của Ruth trở nên tối sầm lại, sự khinh miệt của anh rõ rệt hơn. Nhưng Ail không quan tâm. Hắn tự nhủ rằng mình đã quen với điều đó, rằng miễn là giữ Ruth gần gũi, thì không có gì khác quan trọng. Không phải cảm xúc của Ruth, hay thái độ của anh - không có gì cả.Hắn sẽ đạt được những gì mình mong muốn bằng mọi cách cần thiết, bất chấp cảm xúc của đối tượng hắn theo đuổi. Ít nhất, đó là điều hắn cố gắng thuyết phục bản thân. Nhưng mỗi lần nhìn thấy biểu cảm đó trên khuôn mặt Ruth, có thứ gì đó đâm vào ngực hắn một cách đau đớn. Cảm giác thô ráp và đau nhói, mặc dù hắn không thể gọi tên cảm xúc đó. Đó có phải là lòng tự hào bị tổn thương vì sự thờ ơ của Ruth không? Hay sự sỉ nhục vì sự khinh miệt của anh? Hắn không biết - và cũng không quan tâm. Tất cả những gì quan trọng là giữ cho Ruth sống và gần gũi, thở và tồn tại bên cạnh hắn."Ta nên vứt bỏ thứ gì trước? Muốn chọn không?" Ánh mắt của Ail lướt qua bàn khi hỏi với giọng điệu thản nhiên. Ruth lạnh lùng đáp lại, "Ngài điên rồi.""Đúng, ta điên rồi. Nhưng ta có điên hay không thì không liên quan đến anh, đúng không?"Ruth không khẳng định cũng không phủ nhận câu nói đó. Thay vào đó, anh lặng lẽ cầm một chiếc thìa lên. Thấy vậy, giọng Ail trầm xuống, trở nên cứng rắn."Từ giờ trở đi, vẫn vậy thôi. Bỏ bữa, ta sẽ chặt đứt cổ tay của những người hầu đã mang bữa ăn đến. Tốt nhất là anh nên dừng cuộc nổi loạn vô nghĩa này lại.""Vậy thì, cuối cùng, tôi không được chọn bất cứ thứ gì, đúng không?" Ruth lẩm bẩm cay đắng."Chính anh đã nói thế - anh là chó của ta. Chỉ cần làm theo lệnh của ta. Ăn khi ta bảo anh ăn, ngủ khi ta bảo anh ngủ, bò khi ta bảo anh bò. Đó là tất cả những gì anh được phép làm."*nữa,c ái mỏ nữaRuth cười khẩy, đầy chế giễu. Lông mày Ail giật giật trước vẻ chế giễu trong biểu cảm của anh. Ruth cười khẩy khi anh nói. "Ngài thực sự muốn tôi trở thành chó của ngài sao? Vậy thì tôi phải sủa khi thấy ngài chứ?"Những lời nói sắc bén của Ruth khiến biểu cảm của Ail trở nên cứng đờ, khí chất của anh trở nên nguy hiểm. Bầu không khí căng thẳng khiến những người hầu đông cứng tại chỗ, mặc dù Ruth vẫn không hề nao núng, lười biếng khuấy thức ăn trên đĩa của mình. Bực bội, Ail hất đĩa khỏi bàn, khiến nó rơi xuống sàn. Âm thanh đó khiến những người hầu tái mặt vì sợ hãi, run rẩy khi họ mong chờ hình phạt.Cuối cùng, Ruth ngước mắt lên. Nhìn những người hầu sợ hãi, hắn nói, "Ra khỏi phòng. Tất cả các ngươi."Lời ra lệnh trong giọng nói của hắn khiến những người hầu giật mình, họ trao đổi những cái nhìn lo lắng, không biết phải làm gì. Ail hét lên một câu phản lệnh, "Ở yên đó!"Ruth không lùi bước. "Nói thẳng với tôi. Không phải ngài có việc với tôi sao?" Anh quay lại với những người hầu. "Cút đi."Những người hầu do dự, bị kẹt giữa quyền hạn của Ail và yêu cầu của Ruth. Cảm nhận được sự do dự của họ, Ruth lặp lại một cách chắc chắn, "Tất cả mọi người, hãy đi ra ngoài."Mặc dù lời nói của anh hướng đến những người hầu, nhưng ánh mắt anh vẫn hướng về Ail. Ail thấy mình không thể phản bác, im lặng trước cái nhìn chằm chằm không lay chuyển của Ruth. Cảm giác như đôi mắt của Ruth đã bắt hắn phải im lặng, khiến hắn bất động. Chỉ khi những người hầu vội vã ra ngoài, đóng cửa lại sau lưng họ, Ruth mới nhìn xuống thức ăn giờ đã đổ trên sàn. Cuối cùng Ail cũng phá vỡ sự im lặng."Cứ ăn đi. Chúng ta sẽ nói chuyện sau", hắnói, giọng điệu nhẹ nhàng, gần như cam chịu.*nhỏ Ail thiếu điều đội "con chóa" của nhỏ lên đầu r mà :DRuth liếc nhìn đồ ăn và cười khẩy lạnh lùng. "Tôi có nên liếm nó như một con chó không?"Sự bình tĩnh của Ail vỡ vụn. "Đủ rồi! Anh đang cố gắng đạt được điều gì? Không phải đã đến lúc anh đầu hàng rồi sao?""Tôi từ chối.""Anh định hành động như thế này đến bao giờ?""Cho đến khi tôi cảm thấy muốn dừng lại."Ail không thể tìm ra lời phản bác. Không thể lý luận với Ruth, và những lời đe dọa không còn hiệu quả nữa. Tuy nhiên, giết anh là điều không thể. Ail không biết làm thế nào để phá vỡ rào cản mà Ruth đã tạo ra."Anh thậm chí có hiểu điều gì sẽ xảy ra khi anh thách thức ta không?""Ngài sẽ giết tôi sao?" Câu hỏi thẳng thắn của Ruth khiến khuôn mặt Ail tái nhợt. Thấy vậy, Ruth mỉm cười yếu ớt và nói tiếp, "Ngài nên loại bỏ bất cứ thứ gì cản đường mình."Anh không sai. Bản thân Ail đã từng nói như vậy: loại bỏ chướng ngại vật, trừng phạt sự bất chấp. Nhưng vấn đề là hắn không thể áp dụng logic đó cho Ruth.Ail đã gần đến giới hạn của mình. Trận chiến ý chí này thật mệt mỏi. Sự căng thẳng liên tục, những cuộc trao đổi gay gắt - quá sức chịu đựng. Cả hai đều bị mắc kẹt trong một cuộc chiến mà họ không thể chiến thắng, hay xé nát nhau bằng mọi đòn đánh."Anh muốn gì ở ta ?" Ail hỏi, giọng hắn mệt mỏi."Không có gì cả", Ruth trả lời đơn giản."Vậy tại sao anh lại làm thế? Nếu anh muốn điều gì đó, cứ nói ra.""Đừng hứa những điều mà ngài không định giữ.
Đó là thái độ liều lĩnh, kiểu chuyện gì xảy ra cũng xảy ra. Kamiel bắt đầu tự hỏi liệu anh có thể thực sự tin tưởng người đàn ông này không."Anh sẽ không thành công đâu. Cung điện phía Bắc hiện đang được canh gác bởi lệnh của Đội hiệp sĩ thứ 3. Nếu anh cố xâm phạm và bị bắt, anh sẽ bị giết ngay tại chỗ.""Tôi không quan tâm. Tốt hơn là ngồi đây không làm gì cả."Niềm tin của Kamiel vào Kasha, vốn đã được xây dựng, đột nhiên tụt dốc không phanh. Anh không thể tin tưởng một người nói chuyện về sự sống và cái chết một cách hời hợt như vậy."Anh đang nói rằng anh không quan tâm nếu anh chết sao?""Tôi không coi trọng mạng sống lắm. Hoặc là tôi chết ở đây hoặc ở nơi khác; điều đó không quan trọng.""Mạng sống rất quý giá. Đừng nói về nó một cách nhẹ nhàng như vậy.""Điều đó tùy thuộc vào từng người. Với tôi, sống lâu không phải là một lựa chọn. Tôi đã hủy hoại quá nhiều cuộc đời nên có lẽ tốt hơn là kết thúc mọi thứ ngay bây giờ. Đó là lý do tại sao tôi đến gặp anh để tìm cách vào Cung điện phía Bắc. Tôi sẽ không làm gì khác. Tôi chỉ cần gặp Ruth, và nếu tôi thấy rằng đây không phải là điều anh ấy muốn, tôi sẽ giúp anh ấy trốn thoát."Giọng điệu của Kasha trở nên gay gắt, giọng anh đột nhiên trở nên nặng nề. Những gì bắt đầu như một cuộc trò chuyện vui vẻ giờ đây mang một sức nặng đè nén, và Kamiel trở nên nghiêm túc."Nếu anh chết, tất cả sẽ trở nên vô nghĩa.""Tôi chỉ nói rằng tôi sẽ thử. Hơn nữa, rời khỏi Vera có nghĩa là tôi sẽ mất mạng. Ngay cả khi tôi ở lại đó, tôi vẫn sẽ chết."Giọng điệu của Kasha vẫn bình thản, thậm chí là đùa giỡn, nhưng bản chất lời nói của anh ta rất nghiêm trọng. Kamiel theo bản năng nhận ra rằng câu chuyện của anh ta còn nhiều điều hơn thế nữa."Có lý do gì cho điều này không? Một căn bệnh, có lẽ vậy?" Kamiel hỏi với vẻ lo lắng.Kasha nở một nụ cười cay đắng. "Không có gì quá đáng cả... Tôi chỉ tạo ra đủ kẻ thù muốn thấy tôi chết. Tôi biết điều đó khi tôi rời khỏi Vera. Tôi đã hòa quyện với nó rồi. Nếu tôi phải chết, tôi thà gặp Ruth một lần trước khi điều đó xảy ra. Một cái chết đột ngột, không có gì nổi bật vào giữa đêm không hợp với tôi. Nếu tôi phải chết, tôi thà ra đi trong tiếng nổ lớn. Tôi cần phải làm những gì tôi muốn trước khi điều đó xảy ra.""Anh thực sự muốn liều mạng vì chuyện này sao?""Ít nhất thì vẫn tốt hơn là ngồi chờ một cái chết vô nghĩa. Không phải vì lòng kiêu hãnh hay sự bướng bỉnh. Tôi chỉ nghĩ Ruth sẽ hiểu, khi anh ấy biết được tình hình."Biểu cảm của Kasha trở nên u ám. Kamiel chăm chú nhìn anh, như thể đang cố quyết định xem anh có thể giao phó số phận của Rus cho người đàn ông này hay không. Anh ta có thực sự quyết tâm như vẻ bề ngoài không? Anh ta có khả năng thực hiện không?Sau khi cân nhắc những gì anh biết về Kasha - từ những gì Ruth đã nói với anh, nội dung những lá thư của Kasha và người đàn ông đang ngồi trước mặt anh - Kamiel dường như đã đưa ra quyết định. Anh gật đầu chậm rãi."Như một điều kiện tiên quyết... Nếu tôi giúp anh, anh có thể hứa với tôi một điều không? Rằng hành động của anh sẽ không gây hại cho Karileum?"Với giọng điệu lịch sự nhưng thận trọng của Kamiel, biểu cảm của Kasha trở nên lạnh lùng, và anh bình tĩnh trả lời, "Tôi hứa.""Tôi sẽ tin anh," cuối cùng Kamiel nói.Nghe những lời đó, biểu cảm của Kasha chùng xuống trong giây lát. Nhận ra điều này, Kamiel nghiêng đầu bối rối, khiến Kasha phải nở một nụ cười cay đắng."Đó là điều đáng sợ nhất trên thế giới, phải không? Nhưng đừng lo - tôi luôn sống đúng với lòng tin mà người khác đặt vào tôi... ngoại trừ một người."Một bóng buồn thoáng qua khuôn mặt Kasha khi anh nhớ lại ký ức đau đớn về một người mà anh đã không tôn trọng lòng tin của họ. Tuy nhiên, anh nhanh chóng gạt nó đi, nhún vai nhẹ như thể muốn rũ bỏ gánh nặng."Được rồi, anh có thể nói gì với tôi?"
****
Căn phòng chìm trong bóng tối. Không khí và bóng tối đều trì trệ, làm không gian ngột ngạt trong sự tĩnh lặng. Trong sự im lặng ngột ngạt, Ruth ngồi phịch xuống ghế, thở dài. Trong suốt tuần qua, đêm nào anh cũng ở bên Ail. Anh đã kháng cự, từ chối và thậm chí là chống trả, nhưng cuối cùng anh luôn thua cuộc. Việc anh không thể thực sự đẩy Ail ra là bằng chứng cho thấy anh vẫn còn tình cảm dành cho hắn. Nhận thức này đã khắc sâu thêm những vết thương mới vào trái tim vốn đã đau nhói của anh.Mọi thứ đều dừng lại, rối tung trong một mớ hỗn độn vô vọng. Giá như anh có thể kéo một sợi chỉ để gỡ rối tất cả. Nhưng sợi chỉ đó vẫn nằm ngoài tầm với. Sự gắn bó không chịu biến mất.Giờ đây, vào ngày thứ tư sống sót chỉ bằng nước, Ruth đã đến bờ vực của sự suy sụp, yếu ớt gục xuống ghế. Cơ thể anh cảm thấy như sắp tan rã. Đột nhiên, anh bật cười. Không phải là anh có tham vọng lớn lao là tự bỏ đói mình đến chết - đó chỉ đơn giản là hình thức nổi loạn duy nhất mà anh có thể thực hiện trong tình trạng bị giam cầm này. Có lẽ Ail thậm chí không quan tâm nếu anh chết đói. Ba ngày trước, Ail đã ép anh ăn, nhưng khi sự bất chấp của Ruth vẫn tiếp diễn, có vẻ như Ail đã quyết định chờ anh. Đây là một hình thức trả thù nhỏ nhặt, một nỗ lực nhỏ và cay đắng để nổi loạn, xuất phát từ mong muốn phản công theo cách duy nhất anh có thể.Nhưng đó là tất cả những gì anh có thể làm. Đó là thực tế hiện tại của anh."Đồ ngốc... mày đúng là đồ ngốc, Ruth," anh tự lẩm bẩm một cách cay đắng, nhắm mắt lại. Mỗi lần nhắm mắt, anh lại ước rằng tất cả chỉ là một giấc mơ. Một cơn ác mộng mà anh thậm chí sẽ không nhớ khi thức dậy. Anh tưởng tượng mình trở lại Vera, sống một cuộc sống yên bình, tĩnh lặng sau buổi lễ trưởng thành của Ail. Không hối tiếc, không ràng buộc - chỉ là một cuộc sống giản đơn giữa những người và nơi anh yêu.Nhưng đó chẳng qua chỉ là một tưởng tượng phù phiếm. Một giấc mơ vô nghĩa.Tự thương hại bản thân và trên bờ vực tuyệt vọng, Ruth tự trách mình vì đã lãng phí năng lượng vào những hy vọng vô nghĩa. Đúng lúc đó, một tiếng động nhỏ phá vỡ sự tĩnh lặng của cung điện, tiếp theo là tiếng cửa mở.Giật mình, anh quay đầu lại. Ail bước vào phòng, mặc bộ lễ phục trắng tinh. Có vẻ như Meril đã báo cáo lại với hắn, Ruth vô cảm nhìn Ail bước vào, ra hiệu cho người hầu mang đồ ăn vào. Họ chất đầy bàn trong phòng bằng rất nhiều món ăn, nhưng Ruth vẫn vô cảm. Nhiều ngày ăn chay đã làm anh chán ăn hoàn toàn."Dừng cái cuộc tuyệt thực này lại đi. Nó không tốt cho anh đâu", Ail nói thẳng thừng khi ngồi xuống đối diện Ruth. Không trả lời, Ruth lại nhắm mắt, trắng trợn lờ hắn đi. Bực mình, Ail nói tiếp."Vậy, giờ anh thậm chí còn không thèm nói chuyện với ta à?"Ruth vẫn im lặng. Ail nghiên cứu khuôn mặt thờ ơ của anh, sự thất vọng của anh tăng lên. Những người hầu của anh ta đứng ngượng ngùng bên cửa, rõ ràng là lo lắng, vì Ail đã chỉ thị họ không được rời đi cho đến khi hắn đuổi họ đi.Sau một hồi im lặng dài, Ail lại lên tiếng. "Ăn đi."Ruth vẫn không trả lời. Ail cảm thấy một sự pha trộn không thể chịu đựng được giữa tức giận, tổn thương và tự ghét bản thân. Hắn tức giận vì sự phản kháng của Ruth, bị giày vò bởi nỗi ám ảnh của chính mình và bị nghiền nát bởi nỗi đau bị phớt lờ. Đó là một vòng luẩn quẩn vô tận.*Nobody: Ail:tự ngược mình :D"Tôi sẽ không chịu đựng điều này nữa. Ăn trước mặt ta ngay bây giờ," Ail nói một cách kiên quyết. Nhưng Ruth không nhúc nhích, sự thách thức của anh không hề bị phá vỡ. Trong một khoảnh khắc, vẻ mặt của Ail tối sầm lại."Đây là lời cảnh cáo cuối cùng của ta. Từ giờ trở đi, ta sẽ vứt từng đĩa một, và với mỗi đĩa vứt đi, tôi sẽ chặt tay người hầu đã mang nó đến."*:D có phúc lắm mới dính phải quả chủ hèn với dợ như dị :(Lời đe dọa lạnh lùng khiến những người hầu hoảng loạn. Cuối cùng, Ruth mở mắt ra, đầy vẻ khinh thường."Vậy là cuối cùng anh cũng nhìn ta à . Bây giờ, ta nên vứt cái gì trước?" Ail nói, đôi mắt lóe lên tinh quái, giống như một đứa trẻ độc ác đang chơi một trò chơi nguy hiểm.Ruth, đáp lại ánh mắt của hắn, lạnh lùng nói, "Ngài thật đáng khinh.""Đúng vậy. Và?""Ngài muốn tôi ném sự khinh miệt của mình vào ngài sao?""Không."Phản ứng của Ail được cân nhắc, như thể hắn đã đoán trước được phản ứng của Ruth. Biểu cảm của Ruth trở nên tối sầm lại, sự khinh miệt của anh rõ rệt hơn. Nhưng Ail không quan tâm. Hắn tự nhủ rằng mình đã quen với điều đó, rằng miễn là giữ Ruth gần gũi, thì không có gì khác quan trọng. Không phải cảm xúc của Ruth, hay thái độ của anh - không có gì cả.Hắn sẽ đạt được những gì mình mong muốn bằng mọi cách cần thiết, bất chấp cảm xúc của đối tượng hắn theo đuổi. Ít nhất, đó là điều hắn cố gắng thuyết phục bản thân. Nhưng mỗi lần nhìn thấy biểu cảm đó trên khuôn mặt Ruth, có thứ gì đó đâm vào ngực hắn một cách đau đớn. Cảm giác thô ráp và đau nhói, mặc dù hắn không thể gọi tên cảm xúc đó. Đó có phải là lòng tự hào bị tổn thương vì sự thờ ơ của Ruth không? Hay sự sỉ nhục vì sự khinh miệt của anh? Hắn không biết - và cũng không quan tâm. Tất cả những gì quan trọng là giữ cho Ruth sống và gần gũi, thở và tồn tại bên cạnh hắn."Ta nên vứt bỏ thứ gì trước? Muốn chọn không?" Ánh mắt của Ail lướt qua bàn khi hỏi với giọng điệu thản nhiên. Ruth lạnh lùng đáp lại, "Ngài điên rồi.""Đúng, ta điên rồi. Nhưng ta có điên hay không thì không liên quan đến anh, đúng không?"Ruth không khẳng định cũng không phủ nhận câu nói đó. Thay vào đó, anh lặng lẽ cầm một chiếc thìa lên. Thấy vậy, giọng Ail trầm xuống, trở nên cứng rắn."Từ giờ trở đi, vẫn vậy thôi. Bỏ bữa, ta sẽ chặt đứt cổ tay của những người hầu đã mang bữa ăn đến. Tốt nhất là anh nên dừng cuộc nổi loạn vô nghĩa này lại.""Vậy thì, cuối cùng, tôi không được chọn bất cứ thứ gì, đúng không?" Ruth lẩm bẩm cay đắng."Chính anh đã nói thế - anh là chó của ta. Chỉ cần làm theo lệnh của ta. Ăn khi ta bảo anh ăn, ngủ khi ta bảo anh ngủ, bò khi ta bảo anh bò. Đó là tất cả những gì anh được phép làm."*nữa,c ái mỏ nữaRuth cười khẩy, đầy chế giễu. Lông mày Ail giật giật trước vẻ chế giễu trong biểu cảm của anh. Ruth cười khẩy khi anh nói. "Ngài thực sự muốn tôi trở thành chó của ngài sao? Vậy thì tôi phải sủa khi thấy ngài chứ?"Những lời nói sắc bén của Ruth khiến biểu cảm của Ail trở nên cứng đờ, khí chất của anh trở nên nguy hiểm. Bầu không khí căng thẳng khiến những người hầu đông cứng tại chỗ, mặc dù Ruth vẫn không hề nao núng, lười biếng khuấy thức ăn trên đĩa của mình. Bực bội, Ail hất đĩa khỏi bàn, khiến nó rơi xuống sàn. Âm thanh đó khiến những người hầu tái mặt vì sợ hãi, run rẩy khi họ mong chờ hình phạt.Cuối cùng, Ruth ngước mắt lên. Nhìn những người hầu sợ hãi, hắn nói, "Ra khỏi phòng. Tất cả các ngươi."Lời ra lệnh trong giọng nói của hắn khiến những người hầu giật mình, họ trao đổi những cái nhìn lo lắng, không biết phải làm gì. Ail hét lên một câu phản lệnh, "Ở yên đó!"Ruth không lùi bước. "Nói thẳng với tôi. Không phải ngài có việc với tôi sao?" Anh quay lại với những người hầu. "Cút đi."Những người hầu do dự, bị kẹt giữa quyền hạn của Ail và yêu cầu của Ruth. Cảm nhận được sự do dự của họ, Ruth lặp lại một cách chắc chắn, "Tất cả mọi người, hãy đi ra ngoài."Mặc dù lời nói của anh hướng đến những người hầu, nhưng ánh mắt anh vẫn hướng về Ail. Ail thấy mình không thể phản bác, im lặng trước cái nhìn chằm chằm không lay chuyển của Ruth. Cảm giác như đôi mắt của Ruth đã bắt hắn phải im lặng, khiến hắn bất động. Chỉ khi những người hầu vội vã ra ngoài, đóng cửa lại sau lưng họ, Ruth mới nhìn xuống thức ăn giờ đã đổ trên sàn. Cuối cùng Ail cũng phá vỡ sự im lặng."Cứ ăn đi. Chúng ta sẽ nói chuyện sau", hắnói, giọng điệu nhẹ nhàng, gần như cam chịu.*nhỏ Ail thiếu điều đội "con chóa" của nhỏ lên đầu r mà :DRuth liếc nhìn đồ ăn và cười khẩy lạnh lùng. "Tôi có nên liếm nó như một con chó không?"Sự bình tĩnh của Ail vỡ vụn. "Đủ rồi! Anh đang cố gắng đạt được điều gì? Không phải đã đến lúc anh đầu hàng rồi sao?""Tôi từ chối.""Anh định hành động như thế này đến bao giờ?""Cho đến khi tôi cảm thấy muốn dừng lại."Ail không thể tìm ra lời phản bác. Không thể lý luận với Ruth, và những lời đe dọa không còn hiệu quả nữa. Tuy nhiên, giết anh là điều không thể. Ail không biết làm thế nào để phá vỡ rào cản mà Ruth đã tạo ra."Anh thậm chí có hiểu điều gì sẽ xảy ra khi anh thách thức ta không?""Ngài sẽ giết tôi sao?" Câu hỏi thẳng thắn của Ruth khiến khuôn mặt Ail tái nhợt. Thấy vậy, Ruth mỉm cười yếu ớt và nói tiếp, "Ngài nên loại bỏ bất cứ thứ gì cản đường mình."Anh không sai. Bản thân Ail đã từng nói như vậy: loại bỏ chướng ngại vật, trừng phạt sự bất chấp. Nhưng vấn đề là hắn không thể áp dụng logic đó cho Ruth.Ail đã gần đến giới hạn của mình. Trận chiến ý chí này thật mệt mỏi. Sự căng thẳng liên tục, những cuộc trao đổi gay gắt - quá sức chịu đựng. Cả hai đều bị mắc kẹt trong một cuộc chiến mà họ không thể chiến thắng, hay xé nát nhau bằng mọi đòn đánh."Anh muốn gì ở ta ?" Ail hỏi, giọng hắn mệt mỏi."Không có gì cả", Ruth trả lời đơn giản."Vậy tại sao anh lại làm thế? Nếu anh muốn điều gì đó, cứ nói ra.""Đừng hứa những điều mà ngài không định giữ.
Bạn đang đọc truyện trên: TruyenHHH.com