là an ủi - Matt Haig (Thuỳ Chi dịch)
Quyền lực
Marcus Aurelius, Hoàng đế La Mã, triết gia theo trường phái khắc kỷ cho rằng nếu chúng ta đau khổ vì lý do bên ngoài thì ta nên biết rằng, "Nỗi đau không xuất phát từ bản thân sự vật, mà do chính bạn đánh giá nó; và vì thế bạn có quyền thu hồi nỗi đau đó bất cứ lúc nào."Tôi yêu thích suy nghĩ này, nhưng những trải nghiệm của chính bản thân tôi lại cho thấy rằng nhiều khi, quyền lực này gần như bất khả. Chúng ta không thể chỉ búng ngón tay và rồi thoát khỏi đau buồn, căng thẳng trong công việc hay những lo lắng về sức khoẻ. Khi lạc lối trong rừng, nỗi sợ ta gặp phải có thể không đến từ khu rừng, hay cảm giác lạc lõng trong khu rừng đó, nhưng rồi khi chúng ta chủ động lạc trong khu rừng đó, nỗi sợ cũng phần nhiều giống như khi chúng ta vô tình bị lạc trong khu rừng.Có lẽ sẽ hữu ích khi nhớ rằng, góc nhìn của ta chính là thế giới của ta, và những tình huống ngoại cảnh không cần phải thay đổi để góc nhìn của chúng ta thay đổi. Khu rừng mà ta thấy mình trong đó là phép ẩn dụ, và đôi khi chúng ta chẳng thể nào thoát khỏi đó, nhưng chỉ cần thay đổi góc nhìn, ta đã có thể sống hoà hợp với những rặng cây.
Bạn đang đọc truyện trên: TruyenHHH.com