Màu nền Màu tối Mặc định Xám nhạt Xanh nhạt Xanh đậm Vàng nhạt Màu sepia Vàng đậm Vàng ố

Font chữ: Palatino Linotype Bookerly Segoe UI Patrick Hand Times New Roman Verdana Tahoma Arial

Chiều cao dòng: 100 120 140 160 180 200

Kích cỡ chữ:

Chương 13:

Chuyển ngữ : Tiệm sách nhỏ ĐêTê

Không có bàn bên cạnh quấy rầy, tâm tình của Tần thiếu gia hiển nhiên lại từ trời nhiều mây chuyển sang trong xanh, cũng lười so đo cùng hai người bạn xấu xa.

Mà hai tên sói đói ăn đến nỗi gió cuốn mây tan xong đợt đầu tiên, tốc độ rốt cục cũng dần chậm lại, bắt đầu dư thừa tinh lực, bước vào giai đoạn cùng nhau chè chén hữu nghị giữa các nam sinh.

Đương nhiên, đại đa số thời gian Lâm Khải Phong cùng Giang Lâm cùng nhau chèn ép Tần Mặc, theo lời của hai người họ gọi là đánh bại giai cấp tư sản.

Diệp Mân đến phòng thí nghiệm 603 được một đoạn thời gian rồi, ba người này mặc kệ ở bên ngoài là dạng gì, nhưng trong phòng thí nghiệm, bao gồm cả Tần Mặc, làm việc lúc nào cũng rất nghiêm túc, phần lớn thời gian trao đổi đều là công việc, rất ít khi lãng phí thời gian nói chuyện tào lao.

Bây giờ cô mới nhìn ra, quan hệ của ba người họ là rất tốt.

Tần Mặc ở bên ngoài mang tiếng kiêu căng phách lối, thái độ đối với nam sinh tóc đỏ vừa rồi, đủ để thấy được một chút. Nhưng ở trước mặt hai người bạn này, cũng là vẻ phô trương kia, lại hoàn toàn khác biệt so với việc đối xử với những người khác trước đó.

Dù Lâm Khải Phong đôi khi sẽ nói những câu ngay cả Diệp Mân cũng có chút nghe không vô, Tần Mặc cũng chỉ trừng hai mắt oán giận lại đôi câu, nhưng sẽ không thật sự tức giận.

Dĩ nhiên, vị đại thiếu gia này mặc dù lời không nói nhiều như hai người họ, nhưng khả năng độc miệng lại không chút thua kém, bất kể chuyện gì, sức chiến đấu kinh người, làm thế nào cũng không thất thế, tiếp chiêu lại mà nói, bình thường cũng có thể một chiêu là toi mạng.

Lâm Khải Phong cùng Giang Lâm có đôi khi vì để tăng cường hỏa lực công kích, để chèn ép Tần thiếu gia, sẽ cố ý lôi kéo Diệp Mân hỏi: "Diệp Mân, cậu nói xem có đúng hay không?"

Diệp Mân biết hai người họ cũng không phải thật sự nhất định muốn một đáp án, chẳng qua hi vọng dùng loại phương thức này để cô có thể hòa nhập vào, miễn cho một mình cô ở bên cạnh lúng túng, dù sao cô cùng bọn họ còn chưa tính là quá thân quen.

Lúc này, Tần Mặc sẽ hơi nghiêng đầu, dùng đôi mắt màu hổ phách kia, cười như không cười xem cô trả lời thế nào, tựa như chỉ cần đợi cô cho cậu một đáp án không làm hài lòng, liền có lý do đem cô cuốn vào cuộc chiến nảy lửa này, để cô biết về sự lợi hại của mình.

Song mỗi lần như vậy Diệp Mân chỉ nhẹ nhàng liếc cậu một cái, sau đó nhún nhún vai, cười không đáp.

Không làm bia đỡ đạn cho giai cấp vô sản, cũng không làm người giúp đỡ cho giai cấp tư sản.

Nhưng lại làm cho cả hai bên có một loại ảo giác rằng cô sẽ đứng về phía mình.

Đương nhiên, Tần Mặc biết rõ, chẳng qua chỉ là ảo giác.

Đoán chừng cô nàng này trong lòng đem ba người bọn họ ra khinh bỉ toàn bộ.

Thời gian của bầu không khí nhẹ nhàng này bất tri bất giác trôi qua, Diệp Mân dù ăn rất chậm, cũng có chút quá no.

Cô nghĩ thời gian không còn sớm, lấy điện thoại di động ra, mới phát hiện chẳng biết từ lúc nào điện thoại đã tắt nguồn.

Ký túc xá nghiên cứu sinh của bọn họ mặc dù buổi tối không tắt đèn, nhưng 12 giờ đúng đóng cửa. Quản lý ký túc là một dì nóng nảy, qua 12 giờ kêu cửa, có thể đuổi theo đến cầu thang để mắng.

Cô thấy tay trái Tần Mặc mang đồng hồ, vừa vặn khoác tay lên bàn bên cạnh, thuận miệng hỏi: "Mấy giờ rồi? Tôi 12 giờ phải quay về ký túc xá."

Tần Mặc nâng cổ tay lên tùy ý liếc mắt, nói: "Sớm mà! Còn chưa đến 11 giờ."

Diệp Mân nhíu mày, thầm nghĩ thời gian đêm nay làm sao lại trôi chậm như vậy?

Tần Mặc thấy đồ ăn trên bàn đã bị quét đến sạch sẽ, hỏi hai tên còn chưa thoả mãn kia : "Còn muốn ăn thêm không?"

Giang Lâm giơ tay gào khóc kêu lên: "Tớ không có ý kiến."

Lâm Khải Phong hắc hắc: "Tớ cũng còn có thể chiến tiếp một vòng."

Tần Mặc xùy một tiếng, quay đầu hỏi Diệp Mân: "Cậu còn muốn ăn gì?"

Diệp Mân lắc đầu: "Tôi đã no rồi."

Tần Mặc nhìn hai mươi xâu nướng trước mặt cô, cười nhẹ nói: "Đúng là dạ dày quá nhỏ."

Kỳ thật Diệp Mân có chút oan uổng, trong các nữ sinh, cô tuyệt đối là người có sức ăn bình thường, chẳng qua gặp phải Giang Lâm giống như ác thú này, liền nổi bật trở thành "dạ dày quá nhỏ".

Như đã nói qua, những bạn gái của cậu ấy, từng người đều là dáng vẻ mảnh mai thon thả gió thổi liền ngã, chắc hẳn ăn uống đều rất kiên cử, cậu còn không biết xấu hổ mà nói cô?

Quả nhiên, Lâm Khải Phong nói: "Diệp Mân vậy đã rất tốt rồi, cậu là không thấy được nhiều cô gái, mỗi ngày đều la hét giảm béo, lúc ăn cơm cái này không ăn cái kia cũng không ăn, còn có cái gì mà quá giờ trưa thì không được ăn. Bây giờ mà gọi bọn họ ăn đồ nướng, vậy đơn giản là bị thiên lôi đánh xuống." Dứt lời, lại nghĩ tới gì đó, bổ sung một câu, "Không đúng nha, lão Tần cậu làm sao có thể không thấy được, nhóm bạn gái trước của cậu, chắc hẳn là đều như vậy mà?"

Tần Mặc: "Bạn gái trước thế nào thì tớ không rõ, bất quá cậu lại cằn nhằn như vậy, cậu muốn trở thành bạn trai cũ của tớ đấy à."

Nói xong, thấy Diệp Mân bật cười một tiếng, làm chính cậu cũng nhịn không được mà vui vẻ.

Lâm Khải Phong càng cười đến run rẩy, bỉ ổi nhào tới nói: "Lão Tần, em rất thích anh, em không trở thành bạn trai cũ của anh đâu, anh ngàn vạn lần đừng vứt bỏ em."

Tần Mặc ghét bỏ đem cậu ta một cước đá văng: "Có buồn nôn hay không!"

Lúc hai người đùa giỡn, Giang Lâm đã gọi nhân viên phục vụ, hăng hái kêu thêm mấy chục xâu, Diệp Mân thật sự hoài nghi bụng cậu ta có thể là một cái động không đáy.

Đợi cho hai mâm xâu nướng được bưng lên, Lâm Khải Phong cùng Giang Lâm lần nữa chiến đấu, Diệp Mân rốt cục vẫn cảm thấy thời gian rất không đúng, trực tiếp vén tay áo Tần Mặc lên, chồm về trước nhìn thử, lập tức khẽ hô một tiếng: "Trời ạ, bây giờ đã 12 giờ, cậu vừa xem thế nào vậy, là mắt bị tật mắt sao?"

Tần Mặc: ". . ."

Cậu nâng cổ tay lên nhìn một cái, mười hai giờ kém mười phút, vừa nãy đúng thật là nhìn lầm rồi.

Thấy Diệp Mân đeo ba lô vội vã đứng dậy muốn đi, cậu cau mày nói: "Cậu gấp cái gì chứ? Tôi lái xe đưa cậu về, chỉ khoảng ba bốn phút là tới."

Diệp Mân cạn lời nhìn cậu một cái: "Cậu hôm nay lái xe đến sao?"

Tần Mặc sửng sốt một chút, ngượng ngùng nói: ". . . Không có."

Diệp Mân lắc đầu, vác ba lô lên vai nói: "Được rồi, các cậu cứ từ từ ăn đi, tôi đi trước!"

Cô hướng ba người còn ngồi trên bàn phất phất tay, vội vàng băng qua đường cái.

Từ nơi này đi bộ đến ký túc xá khoảng nửa giờ, cô một đường chạy về, hẳn là còn có thể kịp.

Tần Mặc nhìn theo bóng lưng dần dần biến mất trong màn đêm kia, khóe môi hơi giật xuống, đứng lên nói: "Tính tiền lên tớ, các cậu ở chỗ này từ từ ăn."

"Cậu đi làm gì?" Lâm Khải Phong miệng ngậm bia hỏi.

Tần Mặc khoát khoát tay: "Lấy công chuộc tội đi."

*

Vừa mới ăn xong, thật sự là không thích hợp vận động. Diệp Mân một đường phi nước đại chưa được bao xa, vừa mới đến cổng trường, liền bắt đầu cảm thấy dạ dày có chút không thoải mái, đành phải giảm bớt tốc độ.

Tần Mặc thật đúng là ông trời phái tới trừng phạt cô mà.

Cô đang oán thầm chịu đựng dạ dày không thoải mái, một chiếc xe máy điện nhỏ, từ bên cạnh cô chạy qua, dừng lại ở phía trước, người đàn ông trên xe quay đầu lại, ánh đèn đường chiếu xuống khuôn mặt đẹp mắt, hất mặt lên nhìn về phía cô, nói: "Lên xe!"

Diệp Mân sửng sốt một chút, sau khi kịp phản ứng, cũng không do dự, chạy đến nhảy lên ghế sau xe, thở hổn hển hỏi: "Cậu lấy xe ở đâu vậy?"

Tần Mặc vừa khởi động xe vừa nói: "Mượn của ông chủ quán thịt nướng, đem hai tên kia thế chấp ở đó."

Diệp Mân: ". . ."

Tần Mặc còn nói: "Nắm chặt, đừng ngã."

Xe vừa khởi động, thân thể Diệp Mân không tự chủ được ngửa ra sau, cô vội vàng giữ lấy bờ vai của cậu.

Vừa mới chạy nên đầu óc thiếu dưỡng khí, chưa kịp nghĩ quá nhiều, hiện tại hô hấp đã bình tĩnh trở lại, cô mới ý thức được sự thật rằng mình cùng cậu ấy cơ hồ dựa chung một chỗ.

Đây là một khoảng cách thân mật, cô tựa như có thể cảm nhận được nhiệt độ trên người cậu, cùng mùi hương cơ thể như có như không.

Mang theo mùi rượu nhàn nhạt, cùng một ít hương thơm giống như mùi cỏ xanh .

Cũng may lúc này đã là cuối thu đầu đông, cậu mặc một chiếc áo khoác tương đối dày, ngăn cách tiếp xúc mập mờ dưới lòng bàn tay.

Nhưng Diệp Mân rất cẩn thận sợ làm bẩn, nên cơ thể vẫn không nhịn được nảy lên bịch bịch.

"Cậu nói cậu chạy nhanh như vậy làm gì? Ký túc xá xa như vậy, cậu cho rằng mình là vận động viên chạy cự li dài sao? Cũng không biết nghĩ biện pháp, tôi thấy học bá thật sự là đọc sách đến choáng váng rồi đấy."

Diệp Mân hoàn hồn, vô ý thức hỏi vặn nói: "Vừa rồi không phải do cậu nhìn sai giờ, tôi có thể gấp gáp như vậy sao?"

Tần Mặc cười nói: "Nói đến đây tôi liền có lời muốn nói, tôi không phải là không cẩn thận nhìn nhầm thời gian thôi mà, cậu làm sao lại mắng tôi?"

Diệp Mân: "Tôi mắng cậu lúc nào?"

Tần Mặc: "Cậu mắng mắt tôi bị tật."

Diệp Mân "À" một tiếng: "Đây không phải là mắng, đây là đánh giá một cách khách quan."

Tần Mặc nghẹn họng nói: ". . . Tôi thật cám ơn cậu đã đánh giá một cách khách quan!"

"Không cần khách khí, nên vậy."

Tần Mặc lắc đầu bật cười: "Cậu được lắm."

Diệp Mân nhìn sau gáy của cậu, cũng im lặng cười.

Sau một lúc lâu, Tần Mặc thở dài, hơi có chút bất đắc dĩ nói: "Chẳng phải trễ mấy phút sao? Gọi quản lý ký túc mở cửa không được à?"

"Quản lý ký túc của chúng tôi tương đối nghiêm khắc, sẽ hỏi lung tung này nọ, phiền phức."

"Ngại phiền phức thì không trở về thôi, cậu cũng không phải thiếu nữ vị thành niên, gần đây nhiều khách sạn như vậy, tùy tiện ở một đêm là được, cứ phải như vậy làm gì?"

"Sáng mai tôi có lớp."

Tần Mặc sửng sốt một chút, gật đầu khẽ cười nói: "Đúng rồi, học bá các cậu xưa nay đều không trốn học."

Trong giọng nói cậu có vẻ không quan tâm, mang theo chút chế nhạo vô hại. Diệp Mân vốn muốn vặn lại cậu một câu, nhưng khi ánh mắt lơ đãng rơi vào bóng đèn đường chiếu vào từ bên trên, cô bỗng nhiên liền quên muốn nói gì.

Đó là bóng của cô cùng Tần Mặc, bị đèn dọc theo con đường chiếu xuống mặt đất, cùng với chiếc xe gắn máy, lướt trên mặt đất.

Hai hình bóng phảng phất tựa vào nhau, có loại thân mật không nói được.

Trong gió đêm chập chờn cây lá, thưa thớt người về, hết thảy tựa như trở nên tĩnh mịch.

Đến mức Diệp Mân nhìn chằm chằm vào hai cái bóng trên mặt đất kia, bỗng nhiên có chút hoảng hốt, không biết tại sao tối nay lại như bây giờ.

Cô vô số lần thấy cậu lái xe sang rêu rao khắp nơi, ngồi bên tay lái phụ chở những cô gái xinh đẹp khác nhau.

Cô từng nghĩ tới, nếu như mình cố gắng một chút, có thể hay không cũng có một ngày ngồi bên tay lái phụ của cậu, nhưng ý nghĩ như vậy cho đến bây giờ chỉ chợt lóe lên rồi thôi.

Bởi vì cô đối với việc trở thành một người trong vô số người như vậy không có bất kỳ hứng thú nào.

Cho nên đến bây giờ chưa từng nghĩ tới, có một ngày ngồi lên xe của cậu, lại là một chiếc xe máy được mượn từ quán đồ nướng.

Cô lấy lại tinh thần, đột nhiên cảm giác có chút muốn cười.

Cái này có lẽ cũng coi là một loại ngoại lệ đi.

Vốn khoảng hai mươi phút đi bộ, Tần Mặc cưỡi xe máy nhỏ ba phút liền đến.

Ký túc xá vẫn còn mở, hai ba cặp đôi yêu nhau đứng ở cửa ven đường đang nói lời tạm biệt.

Tần Mặc ngừng xe, chân dài chống trên mặt đất, đợi cô gái sau lưng xuống xe, khóe môi cong lên hơi có chút đắc ý ngẩng đầu nhìn về phía cô, nói: "Tôi đây coi như là vì mắt bị tật lấy công chuộc tội đi?"

Diệp Mân cười khẽ: "Cám ơn."

Tần Mặc nhíu nhíu mày, nói: "Được rồi, mau vào đi thôi, miễn cho bị quản lý ký túc của các cậu bắt được hỏi lung tung này kia."

Cậu vừa dứt lời, liền nghe được giọng dì quản lý gào thét rung trời: "Nói yêu đương đều biết tranh thủ thời gian quá nhỉ, các cô cậu nói cả ngày còn chưa đủ sao, lúc này còn muốn giành giật từng giây!"

Diệp Mân sợ hết hồn, kịp phản ứng, cũng không biết vì sao, có chút chột dạ, vành tai nóng lên, vội vàng xoay người chạy về hướng ký túc xá.

Nào biết bởi vì chạy quá nhanh, không chú ý dưới chân, vấp phải thứ đồ chơi mà ai đó thất đức nhét vào những viên gạch nền, hung hăng lảo đảo một chút, mặc dù người không ngã sấp xuống, nhưng giày chân trái lại rơi ra.

Cô vội vàng một chân nhảy lại, qua loa đem giày mang vào.

Còn Tần Mặc đang đứng tại chỗ, nhìn thấy động tác của cô, không kiềm được cười nhẹ ra tiếng, cao giọng nói: "Cẩn thận một chút, giày pha lê của cô bé lọ lem đừng để chạy rơi mất."

Diệp Mân không phản ứng lại, mang vào giày, chạy vào lầu ký túc xá.

Dì quản lý một bên đóng cửa một bên phàn nàn nói: "Thật sự là chịu không được các cô cậu, đặc biệt là những cô gái này, thiếu thời gian yêu đương sao? Mỗi ngày đều phải thúc giục."

Diệp Mân đối lời nói của bà ngoảnh mặt làm ngơ, chỉ là vô ý thức xoay người. Nhìn qua cửa thủy tinh, cô nhìn thấy Tần Mặc phất phất tay với mình, sau đó leo lên xe nghênh ngang rời đi, rất nhanh biến mất ở trong màn đêm.

"Còn lưu luyến không rời nữa?" Giọng nói âm âm dương quái khí của dì quản lý vang lên, kéo hồn cô về.

Cô xoay người ngẩng đầu, ánh mắt rơi vào đồng hồ trên tường.

Kim đồng hồ vừa vặn chỉ 12 giờ.

Cô bé lọ lem bị giải trừ phép thuật.

Thế nhưng ai muốn làm cô bé lọ lem?!

*

Tác giả có lời muốn nói:

Hôm qua nói không phải là ảo giác của Cẩu tử, cậu cảm thấy nữ chính rất chảnh.

Nữ chính ở trước mặt cậu chính là tương đối chảnh.

Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!

--------------------------

Xin đừng mang truyện đi đâu vì đây là công sức và thời gian của tớ ạ ❤ 

Dạo này siêng năng nên tớ đăng thêm 1 chương vào CN nữa nhé