Màu nền Màu tối Mặc định Xám nhạt Xanh nhạt Xanh đậm Vàng nhạt Màu sepia Vàng đậm Vàng ố

Font chữ: Palatino Linotype Bookerly Segoe UI Patrick Hand Times New Roman Verdana Tahoma Arial

Chiều cao dòng: 100 120 140 160 180 200

Kích cỡ chữ:

Chương 23: Mùa hè ở New York (1)

New York là nơi tuyệt vời nhất mà anh từng thấy. Các địa danh, thức ăn, tòa nhà chọc trời, ồ, thật đáng kinh ngạc! Anh đi dạo qua Công viên Trung tâm, tay trong túi, ngạc nhiên trước vẻ đẹp của tất cả. Stephen đã cho anh ta triều đại tự do để đi bộ quanh thành phố trong một vài ngày, biết rõ rằng anh ta có thể a, tìm đường về nhà với một cái búng tay, và b, tự chăm sóc bản thân nếu cần. Anh ta có cho mình một ớt và ngồi trên băng ghế công viên, nghe một người đi xe buýt chơi 'Imagine', và xem thế giới đi qua.

Một cậu bé, khoảng tuổi của mình, đến và ngồi xuống bên cạnh anh ta. Một cái liếc nhanh nhìn vào chiếc mía trắng của nó nói với Harry rất nhiều điều.

"Muốn một con cá bột?" Harry hỏi, đặt chiếc cốc giấy vào lòng cậu bé.

"Cảm ơn," anh lấy một cái, và môi anh co giật. "Cô nhận được cái này từ Julia, đúng không?" anh mỉm cười.

Yeah, tôi nghĩ vậy, chúng thực sự tốt, Harry cắn một ớt khác và lật một phần tư vào hộp guitar của người đi xe buýt.

"Anh là người Anh, đúng không? Anh đi nghỉ ở đây à?"

"Không, tôi vừa mới chuyển đến đây tuần trước. Người giám hộ của tôi phải đến đây để làm việc".

"Chào mừng đến New York. Tôi là Matt," anh đưa tay ra, và Harry lắc nó.

"Tôi là Harry. Rất vui được gặp anh, Matt," anh cười toe toét, vui mừng vì đã có một người bạn. "Anh có điện thoại không?"

Matt nhếch mép. "Yeah, nó đã cũ, nhưng nó hoạt động," hai người họ trao đổi số và trò chuyện thêm nửa giờ nữa, cho đến khi mặt trời lặn phía sau các tòa nhà chọc trời, và bầu trời chuyển sang màu hổ phách.

"Và sáu người trong chúng tôi cuối cùng đã đưa ra trong cùng một bài luận, chỉ với phần giới thiệu đã thay đổi!" Matt cười, khiến Harry phải đối mặt, cười khúc khích.

"Anh có nghiêm túc không? Ai sẽ ngu ngốc như vậy khi nghĩ rằng bất cứ ai sẽ bị lừa bằng cách thay đổi tên và một vài từ? Đó là điều ngu ngốc nhất mà tôi từng nghe!"

"Yeah, yeah, chà xát nó vào," anh cười khúc khít.

"Đã muộn rồi. Anh có ổn không khi trở về vị trí của mình sao?" anh giúp Matt đứng dậy, một chút lo lắng cho sự an toàn của mình.

"Tôi sẽ ổn thôi. Đôi mắt của tôi không hoạt động, nhưng phần còn lại của tôi tốt hơn bao giờ hết. Hẹn gặp lại, Harry."

"Rất vui được gặp anh, anh bạn," Harry bắt tay người bạn mới của mình, sau đó đi đến một con hẻm gần đó. Anh ta chuẩn bị mở một cổng sling, thì nghe thấy một cái gì đó làm cho máu của anh ta cong. Khóc lóc, la hét, con gà trống của một khẩu súng. Anh ta bám vào bóng tối, bò về phía âm thanh. Anh ta dừng lại đằng sau một cái thùng, nhìn qua để xác nhận nỗi sợ hãi của mình.

"Cơ hội cuối cùng, chó cái! Ví và điện thoại hoặc tôi thề với Chúa rằng tôi sẽ bắn!" Nắm đấm siết chặt của Harry lấy máu từ lòng bàn tay. Không nói một lời, anh ta nhảy qua thùng rác và tạo thành một cây roi cuộn quanh khẩu súng lục của tên khốn, kéo nó ra khỏi tay cầm. Với một cái búng tay, anh ta ném khẩu súng bay vào cằm của người mugger, làm gãy xương hàm và hạ gục anh ta. Anh ta hạ cánh gần người phụ nữ, vẫn cuộn tròn trong một quả bóng.

"Có phải... "Anh có sao không?" anh ta tiến về phía cô. Nhận thấy sự nao núng của cô, anh chiếu một chút ánh sáng từ tay mình. "Không sao, anh ổn thôi."

"Th... Cảm ơn...", cô khóc nức nở trong tay áo, vẫn run rẩy.

"Đừng lo lắng về điều đó. Tôi sẽ trói anh chàng này lại, anh có nghĩ anh có thể gọi cảnh sát không?" với cái gật đầu của cô, anh mỉm cười, triệu hồi những cuộn dây thừng để trói tên cướp.

"Ai... Anh là ai?" cô hỏi, vẫn còn run rẩy một chút.

"Tôi là,"Harry bị gián đoạn bởi điện thoại của mình bắt đầu đổ chuông. "Tôi đến rất, rất muộn," anh hét lên để một cảnh sát đi ngang qua đến, sau đó chạy trốn vào ban đêm, Slinging trở lại Sanctum.

Anh ta chắc chắn đã chùng xuống. Anh ta có thể cảm nhận được điều đó trong các chuyển động của mình, anh ta chậm hơn, cứng nhắc hơn. Thật quá dễ dàng để anh ta được gắn thẻ bởi đĩa của Stephen. Một người khác bay vào xương ức của anh ta, đánh bật gió từ phổi của anh ta. "Chúa ơi!" anh thở hổn hển. "Thật khắc nghiệt!"

Stephen chỉ khoanh tay lại. "Anh sẽ chiến đấu với một phù thủy toàn năng. Bạn phải cải thiện".

Hắn tự kéo mình đứng dậy. "Tôi biết điều đó, nhưng tôi vẫn còn 12 tuổi, nhớ không?"

"Chính xác. Người đàn ông này có thể nhảy ra bất cứ lúc nào, và bạn phải sẵn sàng."

Harry thở dài. "Tôi đoán vậy. Tuy nhiên, điều đó không có nghĩa là điều này không làm tổn thương", ông gợi lên một ly nước và dựa vào một cây cột. Điều gì đã kìm hãm anh ta? Hắn hoàn toàn tập trung! Nó đã làm tất cả bài tập về nhà từ Hogwarts, nó đã được Stephen nghỉ học, và nó không có bất kỳ lá thư nào để trả lời từ Ron và Hermione, mặc dù họ nói rằng họ sẽ viết thư xin chào. Bên phải. "Stephen?"

"Chuyện gì vậy, nhóc?" người giám hộ của anh ta có vẻ bị phân tâm, giống như anh ta đang tập trung vào một cái gì đó khác, một cái gì đó ... ẩn.

"Ron và Hermione nói họ sẽ viết thư cho tôi, nhưng họ vẫn không viết. Đã gần 3 tuần rồi! Tôi có làm gì sai không?", anh ta nhấp một ngụm khác.

"Ý tôi là, họ đang ở Anh và bạn đang ở Mỹ. Có lẽ phải mất một thời gian để những lá thư đến?" Stephen cung cấp, gọi một cốc coca ăn kiêng cho chính mình.

"Không thể được. Ngay cả khi tôi đang sử dụng Hedwig để viết cho bạn, phải mất một tuần, ngọn."

"Họ có thể đang bận rộn với bài tập về nhà hoặc công việc nhà hoặc một cái gì đó," ông trả lời.

"Tôi đã hoàn thành tất cả bài tập về nhà trong vòng hai ngày đầu tiên, và nếu tôi có thể làm sạch toàn bộ sàn của thánh đường từ trên xuống dưới trong một giờ, họ có thể rửa bát đĩa và vẫn có thời gian để viết thư cho bạn của họ", anh khoanh tay, sự trẻ con của hành động của mình không bị mất trên anh. Anh ta chỉ không quan tâm.

"Ok, trước hết, chúng không có khả năng bước vào một mặt phẳng tồn tại thay thế, nơi thời gian di chuyển chậm hơn nhưng bạn vẫn có thể tương tác với các vật thể trên mặt phẳng này", Stephen trợn mắt một cách tốt bụng, nhưng dừng lại, ngồi cứng nhắc với đôi mắt dán vào một góc của căn phòng.

"Yeah, tôi đoán vậy. Nó chỉ tệ thôi, là tất cả. Tôi có nên sling cho họ không?"

"Hả? Ồ, không, đừng lo lắng về điều đó. Họ sẽ đi xung quanh nó, đừng lo lắng cho trẻ em" - anh nhảy trở lại trên đôi chân của mình và nhếch mép. "Bây giờ, đã đến lúc vòng ba bắt đầu."

Harry cười toe toét. "Đinh Đinh," Anh nhảy qua một mandala, những lo lắng của anh tất cả nhưng được thay thế bằng adrenaline.

Hắn ghét bụi bặm. Bụi bặm là điều tồi tệ nhất trong suốt cuộc đời anh ta. Không thanh không. Theo nghĩa đen, mọi thứ đều có bụi trên đó, và không bao giờ có đủ mô để loại bỏ tất cả mà không cần phải quay trở lại. Bằng các đốt ngón tay của Myrlin, anh ta sẽ tạo ra một câu thần chú loại bỏ tất cả bụi ở khắp mọi nơi. Ông hắt hơi lần thứ năm vào giờ đó, một số hạt bụi godforsaken trôi nổi xung quanh phòng. Khi họ ổn định, anh ta có thể thề rằng một số người trong số họ rơi vào những gì dường như là một chiếc bình vô hình lật ngược hoặc một cái gì đó. Hoặc là người đó hoặc một người nhỏ bé với đôi tai dài và nhọn một cách lố bịch. Một lúc sau, bụi trông như thể nó đã rơi xuống sàn hoàn toàn bình thường. Anh ta bỏ qua sự khó chịu nhỏ này, thay vào đó chọn tập trung vào sự khó chịu lớn, thực tế là bạn bè của anh ta dường như đã bỏ rơi anh ta. Một tuần trôi qua, và vẫn không có câu trả lời nào từ Ron hay Hermione. Anh ta gần như slinging với họ và thổi bụi vào mặt họ. Bụi đẫm máu. Ít nhất anh ta và Matt đã đánh bại nó. Họ nói chuyện gần như mỗi ngày về một cái gì đó hoặc một cái gì khác. Tất nhiên, anh luôn mơ hồ khi nói đến phép thuật rằng Matt không nghi ngờ cũng không bối rối. Anh ta không muốn mở lon giun đặc biệt đó.

"Anh muốn trở thành luật sư?"

"Yeah. Cha tôi không bao giờ có được công lý, vì vậy tôi muốn giúp đỡ thằng nhóc, anh biết không?"

Harry phải ngưỡng mộ lòng vị tha của người bạn mới. "Gọn gàng". Matt Murdock, luật sư của luật pháp. Giống như một ally Mcbeal gõ cửa," anh cười khúc khía.

"Vui nhộn. Bạn thì sao? Bạn muốn làm gì khi lớn hơn?" Matt hỏi.

"Không biết. Có lẽ tôi sẽ đi với bất cứ điều gì cuộc sống ném vào tôi. Nếu định mệnh muốn tôi trở thành một ngôi sao thể thao, hoặc một bác sĩ, hoặc bất cứ điều gì, thì hãy để nó như vậy. Anh ấy đã hy vọng chống lại hy vọng rằng Matt sẽ không tò mò xa hơn thế. Kết bạn với muggles là quá nhiều công việc khó khăn! Đặc biệt là những người muốn trở thành luật sư!

"Chúa làm việc theo những cách bí ẩn"

"Yeah. Chúa tể, Thor, Destiny, Galactus, quái vật spaghetti bay. Bất cứ ai quyết định rằng tôi nên có tuổi thơ đáng sợ nhất trong nền văn minh phương Tây".

"Anh muốn nói chuyện với vết sẹo à? Cho đến 3 năm trước, tôi có thể nhìn thấy. Hơn nữa, tôi nghĩ đó là điều của Loki, phải không?"

"Đủ công bằng. Nói cho anh biết, nếu tôi gặp Loki, tôi chắc chắn sẽ hạ gục anh ta vô nghĩa vì anh. Nghe có vẻ hay không?"

Matt cười. "Haha, chắc chắn, tại sao không? Xin lỗi, tôi phải đi. Ngày mai hãy nói chuyện với con, Harry."

"Tạm biệt, Matt," anh cúp máy và trượt điện thoại trở lại dưới bàn làm việc. Thật kỳ lạ, anh nghe thấy âm thanh giống như một tiếng đập, như thể điện thoại đã chạm vào thứ gì đó, hoặc ai đó ... Ẩn giấu nơi điện thoại bây giờ đặt. Ông lặng lẽ triệu tập Dragonfang, và nhìn xuống dưới bàn. Đúng như dự đoán, hắn không tìm thấy gì. Myrlin, anh ta mệt mỏi. Đã gần 10!

Một tuần nữa trôi qua, và Harry đang trở nên bồn chồn. Sau khi bị Stephen ghì chặt lần thứ tư liên tiếp, anh đấm vào tường. "Chết tiệt!"

Stephen thở dài. "Harry, con 12 tuổi và thiếu kinh nghiệm. Tôi là một người trưởng thành và Phù thủy tối cao, một Bậc thầy đầy đủ về Nghệ thuật Huyền bí. Bạn đang quá khắt khe với bản thân mình".

Harry chỉ cười nhạo. "Ồ, điều này đến từ người đàn ông đã đẩy tôi đi xa hơn mức cần thiết vì hoang tưởng rằng tôi sẽ bị giết bất cứ lúc nào?"

Stephen trợn mắt. "Được rồi, chuyện này thực sự là gì?"

Anh thở dài, rơi xuống sàn trong sự bực tức. "Ron và Hermione vẫn chưa viết thư cho tôi! Đã hơn một tháng rồi! Tôi đã gửi cho họ hàng chục lá thư, nhưng vẫn không có gì! Tôi có một nửa tâm trí để sling qua cho họ ngay bây giờ!"

"Uh huh, chắc chắn rồi," anh gật đầu, vẫy tay xin áo choàng quấn quanh mình. Anh ta dường như đang bận tâm với một cái gì đó trong góc. Harry bực bội, hơi tức giận vì người giám hộ dường như không quan tâm.

"Được rồi, tốt thôi, tôi đoán lúc đó không quan trọng," Anh trợn mắt. Stephen đặt một ngón tay lên môi và ra hiệu cho một giấy da trông giống như nó đã bị trúng một cái gì đó. Hiểu ngay lập tức, anh ta đúc mandala vào một mặt, cầm Dragonfang vào một tay khác.

"Về ba người." Stephen ngậm miệng. "Một, hai, ba!"

Hai phù thủy nhảy quanh giấy da. Stephen quấn tên điệp viên trong roi da, và Harry ôm Dragonfang vào ngực nó. Khi nó vật lộn, Harry ngay lập tức nhận ra nó là gì. Đầu và mắt quá khổ, đôi tai dài, nhọn và bao khoai tây cho quần áo đã cho nó đi. "Anh là một gia tinh?" anh hỏi, hoài nghi.

Đôi mắt của elf mở to hơn nữa. "Harry Potter biết rằng Dobby là một Gia tinh! Dobby thực sự vinh dự khi được công nhận bởi Harry Potter vĩ đại!"

Stephen có vẻ bối rối. Ông đã phát hành 'Dobby', như ông dường như được gọi, từ trái phiếu của mình, vẫn còn trong một lập trường sẵn sàng chiến đấu. "House-Elf là cái quái gì?" anh hỏi, có một ý tưởng hay về câu trả lời sẽ là gì.

"Một sinh vật ma thuật được gắn kết với chủ nhân của nó. Họ thực sự sống để phục vụ, và làm bất cứ điều gì họ được bảo, "ông giải thích, đưa Dragonfang trở lại một chiều túi và đặt tay vào túi của mình.

Khuôn mặt của Stephen cuộn tròn trong sự ghê tởm. "Vậy là nô lệ à?"

Dobby đã làm điều này. "Vâng, thưa ngài, nhưng Dobby rất vui khi được làm việc, thưa ngài. Dobby rất thích làm việc, thưa ngài."

Stephen mở miệng ra, nhưng Harry vẫy nó lại. "Không có lý do gì để tranh cãi với họ, Stephen. Không có gì thuyết phục họ. Quan trọng hơn, anh đang làm gì ở đây, Dobby? Và làm thế nào anh tìm thấy tôi?"

"Dobby đã tìm thấy Harry Potter bằng cách sử dụng ma thuật, thưa ngài. Và Dobby đến để cảnh báo Harry Potter! Cảnh báo cậu ấy rằng nó không được quay trở lại Hogwarts trong năm nay!"

"Tại sao không?" anh sợ câu trả lời.

"Những điều khủng khiếp sẽ xảy ra ở Hogwarts năm nay! Dobby biết, Dobby đã nhìn thấy, và Harry Potter đang gặp nguy hiểm nghiêm trọng!"

Như thể theo gợi ý, một vụ nổ làm rung chuyển thánh đường. Tiếng cười lạnh lùng, nữ tính tràn ngập căn phòng, và máu của Stephen biến thành băng. "Cả hai người, hãy ra khỏi đây, ngay bây giờ," anh gợi lên một tá mandala, bắt đầu quay quanh anh. Không khí xung quanh Stephen bùng lên khi anh ta khai thác ngày càng nhiều quyền lực.

"Chuyện gì đang xảy ra vậy," Harry bắt đầu, cảm thấy sợ hãi hơn một chút.

"Tôi đã nói ra khỏi đây! Bây giờ!" Stephen chộp lấy. Đèn xanh chiếu sáng từ thân của Stephen, và Harry biết anh ta có nghĩa là kinh doanh. Anh ta sẽ không mở mắt của Agamotto mà không có gì. Harry tóm lấy Dobby và chạy ra khỏi phòng huấn luyện. Trước khi mở cổng thông tin sling của mình, anh nghe thấy 3 từ lấp đầy anh với một nỗi kinh hoàng vô duyên. "Hãy thể hiện bản thân, Morgan!"