Fanfic Akb48 Ly Do Toi Khong The Yeu Hoan
Artist: Toby @ Pixiv
Artist: アイス @ Pixiv
Made by Cà Alien Phạm
Chỉ đạo Thiên Thánh
Tháng bảy, những người thân thích trong nhà giới thiệu một người bạn trai lớn hơn nàng một tuổi. Người con trai có tướng mạo bình thường, tính tình ôn hòa, hai người cùng tán thành cách yêu nhau không công khai. Lên Tokyo làm việc, thỉnh thoảng quay về Chiba gặp mặt đối phương. Cứ hẹn hò như thế được nửa năm, chia tay.
"Tại sao?" Mẹ hỏi nàng như vậy.
"Dịu dàng thái quá, cảm giác có chút bất lực, không có khí khái đàn ông." Trả lời như vậy.
Mẹ dường như cũng cùng suy nghĩ, gật đầu đồng ý.
Tháng hai, họ hàng lại giới thiệu một người bạn trai mới. Vẫn tướng mạo bình thường, cao hơn nàng nửa cái đầu, rất cường tráng là một người có tương lai. Tháng tư, lại chia tay.
"Lần này là tại sao?" Mẹ có chút lo lắng.
"Thiếu chu đáo, sẽ không quan tâm đến cảm nhận của con."
"Vậy à. . ." Mẹ hết sức khó xử, "Nhưng mà Atsuko, muốn tìm một người đàn ông vừa dịu dàng vừa nam tính, rất khó a."
"Cho nên hiện tại con không muốn yêu a." Ôm lấy tay tựa lên người mẹ, vừa chơi với điện thoại vừa trả lời, "Làm nghệ sĩ, tạm thời không có bạn trai tốt hơn."
"Nhưng là. . ."
"Được rồi mà được rồi mà."
——————————————————
【Con trai vừa nam tính vừa dịu dàng?】 Tiểu vóc dáng kia cầm cây quạt thổi gió cho nàng, vừa suy nghĩ vừa gật gật, 【Có hơi. . .】
【Vậy đó.】 Gối đầu lên chân của Tiểu vóc dáng, thờ ơ nói, 【Takamina thì sao?】
Tiểu vóc dáng đột nhiên bị chuyển thành trọng tâm câu chuyện, hoảng sợ: 【Tớ?】
【Người con trai tặng hoa lần trước rất tốt, trông rất thích dáng vẻ của cậu.】
【Nhưng mà tớ không thích a, đã nói với cậu rồi còn gì.】
【Thực sự chưa gặp được người mình thích?】
【Hình như thật sự chưa từng có, aiz.】
【Ờ.】 Im lặng một lát, 【Con gái thì sao?】
【Hả? Chờ chút, Acchan, không được nói tớ như thế!】
Cười: 【Vâng~】
——————————————————
Sống tại một khu nhà ở, hai người cách nhau vài tầng lầu. Về sau gia đình đối diện nhà của Maeda dọn đi, Maeda kiên quyết ép buộc Takahashi chuyển tới căn nhà đó. Thường hay mặc áo ngủ chạy qua nhà đối phương, ăn chực. Một người là diễn viên một người là ca sĩ, mục tiêu hai người khác nhau, thời gian làm việc và nghỉ ngơi cũng thường chênh lệch. Không biết từ lúc nào, về tới cửa nhà thì chuyện đầu tiên không phải là móc chìa khóa ra mở cửa, mà là gõ cửa nhà đối phương.
"Tadaima~"(1)
"Okaeri~"(2)
Mở cửa ra, sau đó nhìn đối phương rồi cười khúc khích, là việc bình thường.
"Có cảm giác như là vợ chồng nhỉ." Takahashi từng nói như vậy.
Maeda cười đáp lại: "Đúng là như vậy."
Sau đó tiếp tục cười khúc khích.
"Mai mốt kết hôn thì làm sao bây giờ nhỉ? Vẫn muốn cùng Takamina ở chung một chỗ a."
"Vậy thì ở chung một chỗ a, giống như bây giờ. Ra ngoài là có thể thấy đối phương, mấy đứa nhỏ cũng có thể cùng nhau đi đến trường."
"Ha ha ha tự nhiên nghĩ tới có con nít, kỳ thực Takamina không thể chờ được muốn yêu đương rồi."
"Maa. . ." Takahashi xấu hổ đỏ mặt, "Thì tớ cũng 25 rồi a. . ."
"Ha ha ha ha ha!"
——————————————————
【Nhưng mà. . . vừa dịu dàng vừa nam tính?】 Tiểu vóc dáng khó hiểu, 【Rất kỳ quái a, Acchan.】
【Acchan, vì sao tớ thấy là lạ nhỉ? Này? Acchan?】
Người nằm trên đùi nàng nhắm mắt lại, đã ngủ.
——————————————————
(1) + (2): hai câu này không có viết bằng tiếng Nhật, nhưng nghĩa của nó giống vậy á, nên mình chuyển sang romaji luôn, vì cái này người Nhật mới hay làm >.< nói chung là mình muốn ghi vậy đó =))Dịch nghĩa cho ai không biết:Tadaima => Câu nói khi một người về đến nhà, đại loại là "Tớ đã về rồi"Okaeri => Là câu đáp lại của người chờ người kia ở nhà, đại loại là "Chào mừng trở về"
Bạn đang đọc truyện trên: TruyenHHH.com