Chap 92
Trên mạng đã bắt đầu nổi phong ba nhưng đương sự vẫn ngây thơ không biết gì, hai người nói nói cười cười trở về nhà.Cô giáo Trương nhà bên đang ngồi chơi mạt chược cùng mẹ Ris đột nhiên ngừng lại, chỉ vào TV không ai xem, nói: “Này, kia không phải Sarocha sao? Sao mới một lúc không thấy đã lên TV rồi.”Mẹ Ris và những người khác liền quay qua xem, khi hết buổi phỏng vấn liền bật cười.Cô giáo Trương cười nói: “Cô gái bên cạnh đẹp thật, Becky đúng không, nhìn nóng như lửa vậy chứ đứng chung với Sarocha rất xứng đôi.”Một người khác cũng cười: “Đúng vậy, người ta chạy thật xa đến đây chúc Tết bà Ris mà bà Ris lại ngồi chơi mạt chược, bà cũng thật là.”“Là ai nói ba tay thiếu một tay phải kéo tôi vào cho bằng được.” bà nói: “Hơn nữa cô nhóc này nhìn thấy tôi là căng thẳng, không phải tôi đang cho con bé thời gian để thích ứng sao. Ai da, đừng nói con bé căng thẳng, ngay cả tôi gặp con bé cũng lo lắng đây.”Cô Trương trêu chọc: “Không phải chứ giáo sư Ris, thiết diện giáo sư như bà cũng có lúc sợ người trẻ à?”“Tất nhiên, cô nhóc ấy đáng yêu vậy mà.” bà ra bài xong, thở dài khẽ đến mức không thể phát hiện, “Sarocha rất thương yêu cô nhóc đấy, vất vả lắm mới đưa người ta về nhà được, tôi không thể làm vướng chân vướng tay con mắm thối kia.”Lời còn chưa dứt, những người khác đột nhiên im bặt, đồng loạt nhìn ra cửa.“Ù.” bà tranh thủ lúc mọi người không kịp đề phòng mà nhanh tay tráo bài, sau đó mới tự nhiên như người điên quay đầu lại, thấy Sarocha và Becky đang đứng ở cửa với nụ cười xấu xa.Ngày thường nhóm người này nói chuyện đã to, còn không thích đóng cửa, một khi máu bà tám nổi lên là hoàn toàn không biết điều chỉnh âm lượng, những lời vừa rồi nhiều khả năng đã bị nghe được không sót chữ nào.Hiếm khi Sarocha bị cảm động bởi tình mẹ con bền vững như vàng dẻo* này, vừa định nói chuyện đã bị mẹ Ris cắt ngang: “Về rồi à, chuẩn bị cơm tối đi. Becbec biết chơi mạt chược không con?”(*Nguyên tác tác giả dùng từ “tình mẹ con plastic/nhựa” 塑料母女, kiểu đồ nhựa là những thứ rẻ tiền, nhìn rẻ tiền mà giá cũng rẻ nữa, mau hư, độ bền kém, nên được dùng làm từ lóng ám chỉ những thứ tình cảm không bền vững, giả tạo. . .)“Dạ biết!” cô giơ tay, mong mỏi xuất chiến.“Đúng lúc đến ca của tôi rồi, tôi phải về làm cơm tối đây.” Giáo viên ngồi đối diện mẹ Ris đứng lên.“Vậy cháu xin phép không khách sáo.” cô lập tức ngồi vào bàn mạt chược.Đứng lẻ loi một mình ở cửa, Sarocha buông ra một câu trước khi rời đi: “Cô Trương ơi, mẹ cháu vừa tráo bài đấy.”Cô Trương: “ Bà Ris!”*Lúc Becky rút bài mới nhớ tới một vấn đề trí mạng ——Cho hỏi, nếu bạn và mẹ vợ kéo nhau lên bàn bài bạc, vậy bạn nên thắng hay nên thua?Đối với con người có thể nổi cơn điên vì chuyện thắng thua như cô, câu hỏi này khó chẳng khác gì câu nên cứu người yêu trước hay cứu mẹ trước?“Becbec ra bài đi con.” mẹ Ris hô lên, cô lập tức lấy lại tinh thần, tập trung chuyên môn đánh bài.Nhưng thật ra cô đã nhanh chóng vứt mọi chuyện ra sau đầu, vì ba người ngồi cùng bàn với cô đều là những tay mạt chược già dặn kinh nghiệm, hoàn toàn không cần cô nhân nhượng.Nửa giờ sau, trước mặt Becky là một đống tiền giấy, cô ra vẻ khiêm tốn nói: “Xin lỗi các vị, cháu đã lâu không lên sòng, có chút ngượng tay.”Cô Trương lầm bầm nói: “Cái bộ dáng ngứa đòn này có khác gì bà Ris đâu.”Bà đắc ý tươi cười: “Làm gì có, Becbec đây là trò giỏi hơn thầy.”“Quá khen quá khen.” Becky cười đến không khép miệng được.Ván bài mới đã đến thời điểm gay cấn, tất cả mọi người đang đợi cùng một tấm bài. Mẹ Ris nhìn bài trước mặt mà rầu, thừa dịp cô Trương xem di động, nhanh chóng xem trộm, bị Becky ngồi đối diện bắt quả tang tại trận.Hai người trầm mặc.Cô giống như người mù, bình thản nhìn đi nơi khác, sau đó cúi đầu đắn đo, đánh ra quân tám vạn. . .“Tôi ù rồi!” mẹ Ris ngả bài, “Chung tiền chung tiền.”“Không phải chứ, Becbec cố ý nhường đúng không?” Trương lão sư hỏi.Becky nói: “Không không không, cháu thật sự không cố ý.” Cố ý thì thế nào đây.Mẹ vợ vui là tốt rồi.Nửa trận sau đó cô thả bài hết lần này đến lần khác, để tỏ ra công bằng, cô lại nhường hai người chơi kia, thế nên không chỉ tiền thắng đội nón ra đi, mà còn phải bỏ tiền túi ra thêm không ít.Đến tận khi Sarocha gọi ăn cơm thì sòng bạc này mới dừng hoạt động. Mấy con bạc đếm tiền rồi vui vẻ ra về.Cô Trương khinh bỉ nhìn về phía mẹ Ris: “Con gái bà tìm người yêu giỏi thật đấy, hai vợ chồng son đều biết cách chăn thả lắm.”“Ể?” Becky giả ngu, “Cháu không có, trình độ của cháu cùi bắp thật mà.”“Đừng giả bộ nữa.” bà vừa nói vừa kéo tay cô về nhà, “Yên tâm đi, Sarocha cũng cố ý thua tiền mọi người, họ cũng đã quen rồi.”Cô nhìn xuống tay bà, chủ động khoác lên, còn khom người thân mật cọ cọ vào vai bà ấy: “Vậy là bác không giận con đúng không?”Bà sửng sốt vài giây, quay đầu lại nhìn mái tóc bù xù của cô, nhịn không được xoa đầu cô: “Sarocha sẽ không bao giờ làm như vậy.”“Dạ?” cô lộ ra vẻ nghi hoặc.“Không có gì, bác đang khen nó đấy.” bà cười nói, “Mang về một cô bé thật đáng yêu, làm tốt lắm.”Becky: “!”Nghe! Thật! Mát! Dạ!Lúc ăn cơm, Sarocha hoài nghi mình đã thất sủng, mẹ Ris không ngừng gắp thức ăn cho Becky còn cô phụ trách bợ đỡ, xun xoe, ngợi ca không ngớt.Sau khi cơm nước xong tình hình còn nghiêm trọng hơn, chị chỉ vừa đi rửa bát một lúc thôi mà khi ra ngoài đã không thấy ai. Nghe thám tử tình báo Sênh Sênh nói lại rằng Becky đã ra ngoài đi dạo cùng hội chị em của bà Ris.Chị đuổi theo rất xa mới nhìn thấy Becky đang đứng giữa một đám các cô bác trung niên, tiếng nói cười đánh thức màn đêm lạnh lẽo, thanh vắng.Chị theo dõi từ xa, nghe bọn họ tán dóc với nhau những câu chuyện không đầu không cuối, đúng lúc này lại chuyển sang chuyện công việc.Một con bạc lúc chiều là người nhà giáo sư hỏi: “Becbec chắc là kiếm một năm được không ít tiền nhỉ?”“Cũng tàm tạm ạ.” cô khoác tay bà trả lời, “Chỉ là bận quá nên không có nhiều thời gian bên cạnh người nhà.”“Còn không phải sao, hai năm trước Sarocha đều ăn Tết ở đoàn phim, khiến bà Ris của tôi buồn thúi ruột.” Con bạc cười ha ha.“Đừng nói nhảm, bà không biết tôi tiêu dao tự tại thế nào đâu.” mẹ Ris nói.Becky lắc lắc tay bà ấy: “Bác đừng sợ, nếu sau này chị ấy phải ở lại đoàn phim, con sẽ đến cùng ăn Tết với bác.”Bà cảm động: “Con xem bác có thể đổi con gái với mẹ con được không?”Con bạc kia ‘sặc’ một tiếng, nói tiếp: “Hay là sau này tôi cũng bảo con gái kết hôn với người trong giới giải trí, đại minh tinh vừa đẹp lại biết kiếm tiền.”Bà lạnh lùng nói: “Không có tiền bảo hiểm và thưởng cuối năm đâu đấy nhé.”Con bạc lập tức từ bỏ ý tưởng này: “Vậy thì không được.” Không có gì tốt hơn bát cơm bằng sắt!Becky cười nghiêng ngả.Sarocha phía sau nhìn dáng vẻ của cô, cũng mỉm cười.Cô Trương thay đổi đề tài, hồi tưởng lại ngày xưa, cảm khái nói: “Thoáng cái mà đã bao nhiêu năm rồi, chuyện bà Ris đánh Sarocha cứ như mới ngày hôm qua ha ha ha ha.”Mẹ Ris: “. . .”Sarocha: “. . .”Becky nghi hoặc nhìn về phía cô Trương, cô Trương giải thích: “Thì, năm lớp 12 Sarocha về nhà thông báo có bạn gái đấy, bà Ris không nói không rằng cho ngay một cái tát.”Mẹ Ris: “.”Thật ra Becky cũng không bất ngờ lắm. Hơn chục năm trước, cái nhìn của xã hội đối với người đồng tính vẫn còn rất bảo thủ, mà gia đình trí thức như của Sarocha nhất định sẽ đặt kỳ vọng rất cao ở chị ấy, hơn nữa đồn ra ngoài cũng chẳng dễ nghe chút nào. Mẹ Ris ra tay vì tức giận cũng có thể hiểu được.Nhưng. . .“Chị Sarocha có khóc không ạ?” Cô khá tò mò vấn đề này, ngoại trừ lúc đóng phim thì cô chưa nhìn thấy chị khóc bao giờ, đột nhiên muốn nhìn thấy chị khóc như lê hoa đái vũ.“Khóc cái rắm.” bà không nhịn được buông ra một từ hơi bị thô, “Nó chơi bác đến mức trở tay không kịp ấy chứ, cố ý làm cho bác đánh nó để khiến bác cắn rứt lương tâm. Sau đó ép bác phải hứa với nó chờ sau khi thi Đại học rồi từ từ nói chuyện.”“Aizzz.” cô thở dài xong lại hỏi: “Vậy lúc còn nhỏ chị Sarocha có hay khóc không ạ?”“Hình như không.” bà hồi tưởng lại, “Bác chỉ đánh mỗi một lần đấy thôi, còn bình thường là ba nó phụ trách, con gái rượu của ông ấy đấy, thế nên mới cưng chiều đến xem trời bằng vung như vậy.”Sarocha: “. . .” Con không cần mặt mũi sao?Để tránh bại lộ nội tình, chị làm ra vẻ mới đuổi kịp tới đây, chạy đến nhập hội với mọi người, sau đó dùng khuỷu tay thúc nhẹ vào người Becky.Becky nắm lấy cánh tay chị theo bản năng, nhìn hai tay mình đều ôm người, không khỏi vui vẻ: “Bây giờ em rất giống trong lời bài hát《Về nhà với mẹ》, tay trái một con gà ——”! ! !Nhưng cô nhanh chóng ngậm miệng khi cảm nhận được ánh mắt chăm chú của mọi người, vội vàng bày ra mặt cờ hó bảo vệ tính mạng: “Tay trái một con Sarocha.”Mọi người bật cười ha ha.. . .Trước khi đi ngủ, Becky nhận được bao lì xì của mẹ Ris, sung sướng không thôi, cô cứ giơ bao lên xem tới xem lui, không nỡ mở ra.Chị đi qua nắn bao lì xì: “Mỏng thế này thôi à, keo kiệt.”“Chị thì biết gì, đây gọi là tấm lòng! Đây là công nhận!” cô cướp về giấu trong ngực, “Bác gái nói, đây là của hồi môn của chị hắc hắc hắc.”Có nhà ai lại cho của hồi môn trước thế này bao giờ, phải là sính lễ, nhưng Sarocha không vạch trần, cứ để cô hưởng thụ một mình vậy.Becky vô cùng cẩn thận mở bao lì xì ra, không nhìn thấy tiền giấy nhưng lại thấy một tấm thẻ, cảm thấy nóng bỏng tay, vội đặt xuống giường: “Á. . .”Chị nhìn thoáng qua, thấy rất quen mắt, mỗi lần chị gửi tiền cho mẹ đều cho vào tấm thẻ này. Bình thường bà không thích mua sắm, trong nhà cũng không có chuyện lớn gì, nghĩ có lẽ đều đã bỏ hết tiền vào đây.“Cầm đi, cũng không nhiều lắm đâu, mật mã là sinh nhật của chị.”Đương nhiên Becky không tin, nhưng vẫn ngoan ngoãn cất thẻ vào, bò xuống giường tung ta tung tăng chạy sang phòng bên cạnh: “Để em đi nói cảm ơn với bác gái lần nữa.”Chị cười khẽ, lấy áo ngủ đi tắm rửa, sau đó nằm trên giường chơi di động, tin nhắn chúc Tết cả một loạt dài, click mở từng cái tốn không ít thời gian, càng không cần nói đến sự bùng nổ trên Weibo.Khi mò vào Weibo của Becky, chị thấy ba tấm ảnh hoàn hảo được đăng lên, dòng caption cũng rất nghiêm túc, vừa nhìn là biết do đoàn đội đăng lên.Sau khi lưu lại từng tấm ảnh, chị bắt đầu tìm tòi nội dung về Becky, lưu lại những tấm ảnh mới, không để ý cửa phòng đã khẽ khàng mở ra.Đột nhiên có người bò lên giường, chen vào giữa hai tay chị, chủ động rúc vào lòng chị, hôn lên má chị, “Kiểm tra, đang nói chuyện với ai?”“Yên nào, chị đang ngắm mỹ nhân.” chị trêu chọc.Becky cụng đầu vào ngực chị, dữ dằn nói: “Ngắm ai?”“À, thì đây.” chị đưa điện thoại cho cô xem, Becky nhìn thấy tấm ảnh chụp trước kia của mình, chợt cười ngây ngô, “Chị à, em có một ước ♂ mơ.”“. . .”Sau khi tắt đèn, hai người cứ ôm nhau như vậy một lúc, Sarocha đợi hồi lâu cũng không đợi được bất cứ hành động nào, không khỏi thở dài.Becky mệt mỏi cả ngày, vừa thả lỏng toàn thân đã kêu gào kiệt sức, vừa ôm được cơ thể mềm mại đã nhanh chóng chìm vào giấc ngủ.Sarocha: “. . .” Làm người ta căng thẳng vô ích.Đứng trước cơn buồn ngủ, giấc mơ cường công hoàn toàn không đáng nhắc tới.
Bạn đang đọc truyện trên: TruyenHHH.com