Biblebuild Anh Re
Lưu ý:1. Bản edit phi thương mại, chưa được sự đồng ý của tác giả, yêu cầu không mang bản edit này ra ngoài khi chưa có sự đồng ý của editor.2. Editor không biết tiếng Trung, dựa hoàn toàn vào QT. Nhận sự góp ý chân thành, nhưng không hoan nghênh đả kích ác ý.3. Editor chỉ dịch truyện mà mình thích, không phụ thuộc vào việc truyện có logic, đặc sắc, tuyệt vời hay không. Nếu thấy truyện không hợp gu, không đáp ứng được yêu cầu cao của bạn, mời yên lặng click back.
______________________
"Xin chào, một ly whisky, cảm ơn." Build mặc thường phục ngồi ở quầy bar, châm một điếu thuốc rồi từ từ thổi khói. "Quý khách, rượu của quý khách." Người pha rượu đẩy rượu tới trước mặt, chỉ vào tờ giấy dán dưới đáy ly, anh ta nhìn người pha chế, nhặt tờ giấy lên, nhìn xung quanh, cuối cùng ánh mắt rơi vào một chiếc Trên một người đàn ông mặc vest. Anh ta nâng ly ra hiệu cho anh ta, người đàn ông mỉm cười, cầm ly lên và bước tới nói: "Anh đi một mình à?" "Tối nay có thể có hai người." Build mỉm cười nhìn anh ta, người đàn ông nhấc ly lên. nâng ly lên và chạm vào anh ta, cảm động, "Tôi cũng nghĩ vậy." Trò chuyện một lúc, người đàn ông uống một ngụm rượu, trả tiền rượu cho anh, nắm tay anh rồi bước ra ngoài. “Chúng ta đang đi đâu đây?” “Khi chúng ta đến đó thì cậu sẽ biết.” Build được đưa ra khỏi quán bar. Trong con hẻm vắng, Build bị ép vào tường, “Đây là anh muốn đưa tôi đến đây à?” anh nghi ngờ hỏi, người đàn ông mỉm cười nhẹ, “Ừ, nếu không thì anh muốn đi đâu?” Anh dựa người lại gần. Trong khi nói chuyện, “Tôi tưởng anh sẽ đa cảm hơn…” “Tôi thích kích thích hơn là lãng mạn, anh nghĩ thế nào?” “Vậy hôm nay tôi sẽ cùng anh kích thích.” Build ôm cổ anh, khoảng chừng đang hôn, anh bị một tiếng hét cắt ngang. “Tiểu...anh rể?” “Hả?” Người đàn ông quay đầu lại, Build vội vàng đẩy người đàn ông ra, “Kinh thánh?” “Con của anh?” “Ừm, xin lỗi, là họ hàng… “Được rồi, hẹn lần sau nhé.” Người đàn ông đưa tấm danh thiếp vào tay Build, “Nhớ liên lạc với tôi nhé, bye.” Build nhận lấy tấm danh thiếp và gật đầu, rồi đi về phía cậu bé, “Bible, sao cậu lại ở đây?” Bible cau mày, “Anh ta là ai?” “Chỉ là một người bạn thôi.” “Một người bạn có như vậy không?” “Là gì vậy?” kiểu như vậy à?" Anh nghịch nghịch tấm danh thiếp và lấy điện thoại di động ra, "Anh muốn làm gì?" "Hẹn một cuộc hẹn, nếu không thì anh đang làm gì?" Bible giật lấy tấm danh thiếp từ tay anh và xé nó ra miếng, "Không." "Này Bible! Cậu đang làm gì vậy? !" Build giận dữ nhìn anh, trợn mắt rồi đột nhiên ấn mạnh vào Kinh thánh, dựa vào tường, "Chú..." "Chú ghen à?" " Làm sao có thể..." Bible tránh ánh mắt của anh, "Vậy thì anh không ghen tị. Tại sao anh lại xé danh thiếp của tôi? Cứ đi đi và đừng làm phiền tôi." Build để anh ta đi và phủi bụi trên người. Bible nghiêng đầu không nói gì, “Anh sẽ không cãi nhau với gia đình nữa chứ?” gật đầu. “Quên đi, về nhà thôi.” “Quay lại…” Anh nắm lấy quần áo của Build và nhìn anh, “Chúng ta đến nhà tôi đi.” Bible mỉm cười và gật đầu liên tục, “Ừ.” "Giờ thì tùy anh. Tôi đi tắm trước đã." Build ôm tủ và thay giày. "Được rồi." Bible giúp anh sắp xếp giày sau lưng. "Nhân tiện, nếu anh đói thì phải." , trong tủ lạnh chắc có đồ ăn. Nếu không thì gọi một ít. "Chúng ta đi ăn mang đi. Điện thoại của tôi để trên bàn." "Được." Anh bước vào bếp và mở tủ lạnh. Trong đó trống rỗng, ba chiều dọc. Trên đầu anh không hiểu xuất hiện những dòng chữ: "Chú, chú có thể không cần những thiết bị như tủ lạnh..." Ding, build. Điện thoại reo lên, Kinh Thánh đóng tủ lạnh lại, đi tới cầm điện thoại lên và mở khóa. " Tối nay cậu có muốn hẹn hò không? Cùng một nơi.” Anh lặng lẽ xóa danh sách bạn bè. "Chú ơi! Cho cháu mượn điện thoại, cháu ra ngoài mua nguyên liệu." Bible gọi vào phòng tắm, "Tùy chú. Chỉ cần mang chìa khóa theo." "Vâng."Bible vừa bước ra khỏi cửa, anh ấy bắt đầu nhìn vào điện thoại của Build, anh ấy xóa cái này vì trông có vẻ ác ý, và xóa cái này khi nói mấy lời vô ích. Và cái này, cái này... Sau một thời gian dài Build từ trong phòng tắm đi ra, không thèm nhìn mà buột miệng nói: "Thằng nhóc này chưa về à? Buổi tối phải ra ngoài mua đồ ăn, đồ ăn trong tủ lạnh không ăn được à?" Anh lắc đầu lẩm bẩm, đi vào bếp, mở tủ lạnh rồi lặng lẽ đóng lại, "Tôi hiểu...xem nào, tôi có thời gian đi mua sắm." Anh nằm trên ghế sofa trong phòng khách và đi đến phòng khách. Theo thói quen nhấc điện thoại di động lên, "Ồ vâng, tôi quên mất, điện thoại di động đang ở kinh thánh, ôi, khi nào anh ấy mới về ..." Build chán nản Chuyển sang chương trình TV.Tích tắc, cửa mở, Bible quay lại với một túi đồ lớn, "Chú ơi, cháu về rồi." "Ôi, Bible, cuối cùng chú cũng về rồi, cháu đói quá. Đưa điện thoại cho cháu đi, cháu muốn để gọi đồ mang đi." build Dụi mắt, cô đứng dậy và ngáp dài đi về phía anh. "Điện thoại hết pin, để anh đốt giúp em." Bible đặt điện thoại xuống, dọn dẹp tủ lạnh, "Hả? Em biết đốt nó à? Ăn được không?" Build khoanh tay, tựa vào người. lên bàn và hỏi: "Bạn không được giết ai cả." "Được rồi. Được rồi, hôm nay tôi sẽ là chuột lang. Cứ gọi cho tôi." Build nhấc điện thoại, quay lại ghế sofa ngồi xuống, lục lọi trong túi mua sắm đồ ăn nhẹ, "Kinh thánh, anh không mua đồ ăn nhẹ à?" "Ừ." "Ở đâu? Tôi không tìm thấy." Kinh thánh. Anh bước ra khỏi bếp, cầm theo một túi đồ ăn nhẹ cạnh bàn cà phê đưa cho anh, "Ồ, tôi không nhìn thấy." Anh xé một túi khoai tây chiên, định bỏ vào. trong miệng anh ấy, "Nhân tiện, bạn có muốn tôi giúp không?" "Không, bạn tiếp tục. Hãy xem TV." "Ồ, vậy hãy quay lại nấu ăn." Mùi thơm của sườn đang sôi trong nồi áp suất tỏa ra: "Thơm quá, kinh thánh, tôi ngửi thấy mùi sườn. Bạn đang nấu sườn à?" Build bước vào bếp theo mùi hương, kinh thánh vừa tắt lửa, " Chà, súp sườn, đã đến lúc bắt đầu bữa tối rồi, tôi sẽ lấy cho bạn một bát." "Được." Trên bàn ăn tối, "Nó có mùi thơm quá, kinh thánh, bạn nấu nó như thế nào vậy." Build đeo găng tay và gặm nhấm nó xương sườn, "Ta có cơ hội dạy ngươi." "Quên đi, chỉ cần ngươi có thể nấu ăn, ta nói với bố ngươi, kêu ngươi giúp ta nấu ăn thì thế nào?" Bible đưa khăn giấy, xắn ống tay áo lên, " Ừm, chú phải không? Quên mất con còn phải đi học…” “Ừ, khi nào có thời gian chú có thể đến nấu ăn, cháu không phiền đâu.” Anh nhìn Build, mỉm cười, đặt bát xuống. món súp trước mặt anh ấy, "Uống súp đi. "Được." “Anh ăn xong chưa?” Build nhai cơm, nhìn Bible ngồi đối diện, “Được, đợi anh ăn xong rồi rửa bát.” “Không sao, anh đi rửa bát trước đi, để bát đĩa cho tôi.” để rửa." "Ừm... tôi..." "Cứ để tôi rửa, tôi vẫn có thể rửa bát." "Được rồi, chú, tôi đi rửa trước." Bible đứng dậy, Lấy bát của mình và mang vào bếp, "Ừ, cứ đi đi."Rửa bát xong, Build ngồi trên ghế sofa bật điện thoại di động, xem qua sổ địa chỉ, chết tiệt, gần như chỉ còn lại người nhà của mình! Điện thoại bị hỏng? Anh ấy khởi động lại điện thoại rồi phải không? Vẫn không có gì, "bible! bible! Ra đây!" Build bực bội gõ cửa phòng tắm, "Chờ một chút." "Thằng nhãi này, mày có chạm vào điện thoại của tao không?" "Ồ, tao phải trả tiền." "Tôi nói." Không phải..." Kinh Thánh còn chưa kịp lau nước, toàn thân ướt nhẹp, nửa thân dưới quấn trong một chiếc khăn tắm. Anh gõ cửa phòng tắm. Build đang giận dữ đột nhiên dịu lại. Anh nhìn anh. Cơ bụng không nhịn được nuốt nước miếng, tiểu tử này tu luyện rất giỏi, "Anh rể?" Ánh mắt của bạn từ từ di chuyển lên khuôn mặt sắc bén và hơi đỏ của anh ta, trên đó vẫn còn đọng lại những giọt nước. tóc anh, nhỏ giọt trên hàng mi dựng lên. Đây không phải là sự cám dỗ của tóc ướt... "Chú ơi, chú đang đỏ mặt phải không?" Bible hất tóc và dựa vào cửa. Build ngơ ngác nhìn chú, dường như nảy ra ý tưởng gì đó, "Chú ơi!" Bible đột nhiên đến gần, "Này, ồ, có chuyện gì vậy?" được rồi..." "Chú muốn hỏi gì vậy chú?" "Không sao đâu, không sao đâu, cháu về phòng đây." Build vội vàng đẩy chú ra, "Chú có thật sự ổn không?" "Không sao đâu, được." Sau đó anh quay người, nhanh chóng bước về phòng và đóng cửa lại, "Hừ. , Hừ, tôi gần như không chịu nổi nữa..." Anh cúi đầu nhìn thân dưới căng phồng của mình, che đậy nó bằng tay của mình. Bible không thấy nó sao...
______________________
"Xin chào, một ly whisky, cảm ơn." Build mặc thường phục ngồi ở quầy bar, châm một điếu thuốc rồi từ từ thổi khói. "Quý khách, rượu của quý khách." Người pha rượu đẩy rượu tới trước mặt, chỉ vào tờ giấy dán dưới đáy ly, anh ta nhìn người pha chế, nhặt tờ giấy lên, nhìn xung quanh, cuối cùng ánh mắt rơi vào một chiếc Trên một người đàn ông mặc vest. Anh ta nâng ly ra hiệu cho anh ta, người đàn ông mỉm cười, cầm ly lên và bước tới nói: "Anh đi một mình à?" "Tối nay có thể có hai người." Build mỉm cười nhìn anh ta, người đàn ông nhấc ly lên. nâng ly lên và chạm vào anh ta, cảm động, "Tôi cũng nghĩ vậy." Trò chuyện một lúc, người đàn ông uống một ngụm rượu, trả tiền rượu cho anh, nắm tay anh rồi bước ra ngoài. “Chúng ta đang đi đâu đây?” “Khi chúng ta đến đó thì cậu sẽ biết.” Build được đưa ra khỏi quán bar. Trong con hẻm vắng, Build bị ép vào tường, “Đây là anh muốn đưa tôi đến đây à?” anh nghi ngờ hỏi, người đàn ông mỉm cười nhẹ, “Ừ, nếu không thì anh muốn đi đâu?” Anh dựa người lại gần. Trong khi nói chuyện, “Tôi tưởng anh sẽ đa cảm hơn…” “Tôi thích kích thích hơn là lãng mạn, anh nghĩ thế nào?” “Vậy hôm nay tôi sẽ cùng anh kích thích.” Build ôm cổ anh, khoảng chừng đang hôn, anh bị một tiếng hét cắt ngang. “Tiểu...anh rể?” “Hả?” Người đàn ông quay đầu lại, Build vội vàng đẩy người đàn ông ra, “Kinh thánh?” “Con của anh?” “Ừm, xin lỗi, là họ hàng… “Được rồi, hẹn lần sau nhé.” Người đàn ông đưa tấm danh thiếp vào tay Build, “Nhớ liên lạc với tôi nhé, bye.” Build nhận lấy tấm danh thiếp và gật đầu, rồi đi về phía cậu bé, “Bible, sao cậu lại ở đây?” Bible cau mày, “Anh ta là ai?” “Chỉ là một người bạn thôi.” “Một người bạn có như vậy không?” “Là gì vậy?” kiểu như vậy à?" Anh nghịch nghịch tấm danh thiếp và lấy điện thoại di động ra, "Anh muốn làm gì?" "Hẹn một cuộc hẹn, nếu không thì anh đang làm gì?" Bible giật lấy tấm danh thiếp từ tay anh và xé nó ra miếng, "Không." "Này Bible! Cậu đang làm gì vậy? !" Build giận dữ nhìn anh, trợn mắt rồi đột nhiên ấn mạnh vào Kinh thánh, dựa vào tường, "Chú..." "Chú ghen à?" " Làm sao có thể..." Bible tránh ánh mắt của anh, "Vậy thì anh không ghen tị. Tại sao anh lại xé danh thiếp của tôi? Cứ đi đi và đừng làm phiền tôi." Build để anh ta đi và phủi bụi trên người. Bible nghiêng đầu không nói gì, “Anh sẽ không cãi nhau với gia đình nữa chứ?” gật đầu. “Quên đi, về nhà thôi.” “Quay lại…” Anh nắm lấy quần áo của Build và nhìn anh, “Chúng ta đến nhà tôi đi.” Bible mỉm cười và gật đầu liên tục, “Ừ.” "Giờ thì tùy anh. Tôi đi tắm trước đã." Build ôm tủ và thay giày. "Được rồi." Bible giúp anh sắp xếp giày sau lưng. "Nhân tiện, nếu anh đói thì phải." , trong tủ lạnh chắc có đồ ăn. Nếu không thì gọi một ít. "Chúng ta đi ăn mang đi. Điện thoại của tôi để trên bàn." "Được." Anh bước vào bếp và mở tủ lạnh. Trong đó trống rỗng, ba chiều dọc. Trên đầu anh không hiểu xuất hiện những dòng chữ: "Chú, chú có thể không cần những thiết bị như tủ lạnh..." Ding, build. Điện thoại reo lên, Kinh Thánh đóng tủ lạnh lại, đi tới cầm điện thoại lên và mở khóa. " Tối nay cậu có muốn hẹn hò không? Cùng một nơi.” Anh lặng lẽ xóa danh sách bạn bè. "Chú ơi! Cho cháu mượn điện thoại, cháu ra ngoài mua nguyên liệu." Bible gọi vào phòng tắm, "Tùy chú. Chỉ cần mang chìa khóa theo." "Vâng."Bible vừa bước ra khỏi cửa, anh ấy bắt đầu nhìn vào điện thoại của Build, anh ấy xóa cái này vì trông có vẻ ác ý, và xóa cái này khi nói mấy lời vô ích. Và cái này, cái này... Sau một thời gian dài Build từ trong phòng tắm đi ra, không thèm nhìn mà buột miệng nói: "Thằng nhóc này chưa về à? Buổi tối phải ra ngoài mua đồ ăn, đồ ăn trong tủ lạnh không ăn được à?" Anh lắc đầu lẩm bẩm, đi vào bếp, mở tủ lạnh rồi lặng lẽ đóng lại, "Tôi hiểu...xem nào, tôi có thời gian đi mua sắm." Anh nằm trên ghế sofa trong phòng khách và đi đến phòng khách. Theo thói quen nhấc điện thoại di động lên, "Ồ vâng, tôi quên mất, điện thoại di động đang ở kinh thánh, ôi, khi nào anh ấy mới về ..." Build chán nản Chuyển sang chương trình TV.Tích tắc, cửa mở, Bible quay lại với một túi đồ lớn, "Chú ơi, cháu về rồi." "Ôi, Bible, cuối cùng chú cũng về rồi, cháu đói quá. Đưa điện thoại cho cháu đi, cháu muốn để gọi đồ mang đi." build Dụi mắt, cô đứng dậy và ngáp dài đi về phía anh. "Điện thoại hết pin, để anh đốt giúp em." Bible đặt điện thoại xuống, dọn dẹp tủ lạnh, "Hả? Em biết đốt nó à? Ăn được không?" Build khoanh tay, tựa vào người. lên bàn và hỏi: "Bạn không được giết ai cả." "Được rồi. Được rồi, hôm nay tôi sẽ là chuột lang. Cứ gọi cho tôi." Build nhấc điện thoại, quay lại ghế sofa ngồi xuống, lục lọi trong túi mua sắm đồ ăn nhẹ, "Kinh thánh, anh không mua đồ ăn nhẹ à?" "Ừ." "Ở đâu? Tôi không tìm thấy." Kinh thánh. Anh bước ra khỏi bếp, cầm theo một túi đồ ăn nhẹ cạnh bàn cà phê đưa cho anh, "Ồ, tôi không nhìn thấy." Anh xé một túi khoai tây chiên, định bỏ vào. trong miệng anh ấy, "Nhân tiện, bạn có muốn tôi giúp không?" "Không, bạn tiếp tục. Hãy xem TV." "Ồ, vậy hãy quay lại nấu ăn." Mùi thơm của sườn đang sôi trong nồi áp suất tỏa ra: "Thơm quá, kinh thánh, tôi ngửi thấy mùi sườn. Bạn đang nấu sườn à?" Build bước vào bếp theo mùi hương, kinh thánh vừa tắt lửa, " Chà, súp sườn, đã đến lúc bắt đầu bữa tối rồi, tôi sẽ lấy cho bạn một bát." "Được." Trên bàn ăn tối, "Nó có mùi thơm quá, kinh thánh, bạn nấu nó như thế nào vậy." Build đeo găng tay và gặm nhấm nó xương sườn, "Ta có cơ hội dạy ngươi." "Quên đi, chỉ cần ngươi có thể nấu ăn, ta nói với bố ngươi, kêu ngươi giúp ta nấu ăn thì thế nào?" Bible đưa khăn giấy, xắn ống tay áo lên, " Ừm, chú phải không? Quên mất con còn phải đi học…” “Ừ, khi nào có thời gian chú có thể đến nấu ăn, cháu không phiền đâu.” Anh nhìn Build, mỉm cười, đặt bát xuống. món súp trước mặt anh ấy, "Uống súp đi. "Được." “Anh ăn xong chưa?” Build nhai cơm, nhìn Bible ngồi đối diện, “Được, đợi anh ăn xong rồi rửa bát.” “Không sao, anh đi rửa bát trước đi, để bát đĩa cho tôi.” để rửa." "Ừm... tôi..." "Cứ để tôi rửa, tôi vẫn có thể rửa bát." "Được rồi, chú, tôi đi rửa trước." Bible đứng dậy, Lấy bát của mình và mang vào bếp, "Ừ, cứ đi đi."Rửa bát xong, Build ngồi trên ghế sofa bật điện thoại di động, xem qua sổ địa chỉ, chết tiệt, gần như chỉ còn lại người nhà của mình! Điện thoại bị hỏng? Anh ấy khởi động lại điện thoại rồi phải không? Vẫn không có gì, "bible! bible! Ra đây!" Build bực bội gõ cửa phòng tắm, "Chờ một chút." "Thằng nhãi này, mày có chạm vào điện thoại của tao không?" "Ồ, tao phải trả tiền." "Tôi nói." Không phải..." Kinh Thánh còn chưa kịp lau nước, toàn thân ướt nhẹp, nửa thân dưới quấn trong một chiếc khăn tắm. Anh gõ cửa phòng tắm. Build đang giận dữ đột nhiên dịu lại. Anh nhìn anh. Cơ bụng không nhịn được nuốt nước miếng, tiểu tử này tu luyện rất giỏi, "Anh rể?" Ánh mắt của bạn từ từ di chuyển lên khuôn mặt sắc bén và hơi đỏ của anh ta, trên đó vẫn còn đọng lại những giọt nước. tóc anh, nhỏ giọt trên hàng mi dựng lên. Đây không phải là sự cám dỗ của tóc ướt... "Chú ơi, chú đang đỏ mặt phải không?" Bible hất tóc và dựa vào cửa. Build ngơ ngác nhìn chú, dường như nảy ra ý tưởng gì đó, "Chú ơi!" Bible đột nhiên đến gần, "Này, ồ, có chuyện gì vậy?" được rồi..." "Chú muốn hỏi gì vậy chú?" "Không sao đâu, không sao đâu, cháu về phòng đây." Build vội vàng đẩy chú ra, "Chú có thật sự ổn không?" "Không sao đâu, được." Sau đó anh quay người, nhanh chóng bước về phòng và đóng cửa lại, "Hừ. , Hừ, tôi gần như không chịu nổi nữa..." Anh cúi đầu nhìn thân dưới căng phồng của mình, che đậy nó bằng tay của mình. Bible không thấy nó sao...
Bạn đang đọc truyện trên: TruyenHHH.com